2012年2月1日。Beta Bodegaから新しい音源がリリースされるようです。
La Mano Fria design and typography work for the client, Metatronix.
Artist: Supersoul
Title: .45
Label: Metatronix – MX012
Format: Vinyl, 12"
Country: US
Released: 2004
Genre: Hip Hop, Dub
La Mano Fria design and typography work for the client, Counterpoint Garments.
Title: Lo Res Revolution
Format: t-shirt
Model: KRS One
90年代中盤にラ・マノ・フリアがデザインしたものです。手にしているのは、KRS・ワンです。
Jaytram(ジェイトラム)が、過去に録音したプライベート・ミックステープをサウンドクラウドにアップした、というポストをFacebookで確認。
Graffiti artists find an unlimited canvas in the urban landscape -- street signs, abandoned buildings, train cars, trash bins, even traffic cones. To some, it's art. To others, it's defacing public property.But Robert Nation, theater director at Flanagan High School in Pembroke Pines, saw the "urban murals" as the perfect backdrop for his students' production of "Godspell," the 1970s rock musical. The story -- about finding love and forgiveness in a chaotic world -- is set in an urban junkyard in New York City.
Purvis Young Overtown Kids Club, PYAM & GPK crew preparing to the unveiling celebration of The Purvis Young Graffiti Hall of Fame (The Purvis Wall). La Mano Fria, Broke, Lit and Art. Also Thanksgiving painting and drawing for the children.
La Mano Fria & Team Panza. Creators, organizers and hosts of the Ista Culture Seminar 2011 (Art Basel edition) | Speakers included Romulo Del Castillo, Sharon Rolle, Flint..., Richie Jones, Hec One Love, Pat Simpson, Sela Vee and nonradioMusic Studio-Lab Projects. This year held at Product/81 in Miami's Wynwood Art District during Art Basel.
Music by Epstein "Playa,Mar,Cerdo,Juego"
RL66からは、Epstein、あるいは、Boom&Birdsとして作品をリリースしているロベルト・カルロス・ラングのプロジェクト、Helado Negroの新曲2曲の公式フリーダウンロードでリリースされました。こちらからどうぞ。
新年あけましておめでとうございます。
本年も何卒宜しくお願い申し上げます。
La Mano Fria with Rice and Beans "Afuera" from Miami, USA.
*BEAMS TさんのONLINE SHOPにて購入できます。
Email and Information From La Mano Fria!
Ustreamでマイアミから映像を配信するようです。日本時間では、8:00 A.M. in Tokyo and all Japan | Sunday December 4 2011、とのこと。週末日曜の朝ですね。
**********************************
Konnichiwa... hola amigos y amigas! Hope all is well, here is what's
going on in Miami this busy Art Basel weekend, if your not in Miami,
daijobu! check us out on Ustream.com...http://ustre.am/F5m6(times
and information below). Word up..... peace..
--------------
La Mano Fria & Team Panza present
Ista Culture Seminar
Saturday December 3
4pm-8pm
FREE (just sign up on facebook)
Product 81 2311 NW 2nd Ave Wynwood Arts District Miami
Ista Culture Seminar is a gathering of professionals in the local
communities to harness the recent cultural growth found here in South
Florida. This edition of the Seminar will concentrate on the Art Basel
period combined with elements of Miami’s past, present and future and
how it connects with our community, once Art Basel has ended. Ask
questions and hear from true culture designers and pioneers, native to
South Florida. This is not an ordinary lecture format, with our open
wifi interactive environment, you’ll need to bring your laptop and
smart phones to access some parts of the presentation as well as the
some of the guest speakers. Ista Culture Seminar will be a 4 hour / 4
guest speaker format that is free of charge. 1 guest speaker every
hour, seats are limited to 40 guest per hour. To attend you must log
on to Facebook and make your selection below. Then choose and attend 1
or all the guest speakers you wish to hear. Once your attendance has
been confirmed, we will send you a digital program detailing the
course seminar.
ISTA Culture Seminar is brought to you by La Mano Fria & Team Panza
from Ista Magazine, Product/81 Gallery and South Florida Ford.
Fordista movement! Atmosphere is laid back and interactive, bring your
smart phones and laptops and connect to our wifi.
Sign up today (seating limited to 40 per hour):
4pm-5pm presentation (the life and legacy of Miami artist, Purvis
Young / Purvis Young Studio):
http://www.facebook.com/event.php?eid=229472550453545
5pm-6pm presentation (progression of electronic music culture in Miami)::
http://www.facebook.com/event.php?eid=306875519324781
6pm-7pm presentation (origins and future of Miami Graffiti Culture):
http://www.facebook.com/event.php?eid=287527754613842
7pm-8pm presentation (NYC transplants planting seeds in Miami / NRM
Studio-Lab Projects):
http://www.facebook.com/event.php?eid=246556158734636
------------
Seats are limited to 40 seats at the Ista Culture Seminar per hour
long presentation. Admission is free, just select "attending" on this
event.
For our Ista fans how can not attend or are overseas, tune in to our
live broadcast on Ustream, Click here:http://ustre.am/F5m6
6:00 P.M. in Miami/NYC | Saturday December 3 2011
8:00 A.M. in Tokyo and all Japan | Sunday December 4 2011
12:00 A.M. in Berlin/Amsterdam | Saturday December 3 2011
3:00 P.M. in LA | Saturday December 3 2011
------------
follow Ista Culture Seminar:http://twitter.com/IstaCulture
Ista Magazine volume 1:http://ista1.tumblr.com/
Ista Culture Seminar information center:
http://istacultureseminar.tumblr.com/#about
-----------
and before the Ista Culture Seminar, come celebrate earlier down the
street with us. Purvis Young Overtown Kids Club, PYAM & GPK crew
present the unveiling celebration of The Purvis Young Graffiti Hall of
Fame (The Purvis Wall) event. Live painting, pizza, drinks, music and
tour selected works of Purvis Young. Graffiti writers from the GPK
crew, along side special guests writers, Keds & Coler (DAM crew)
featured on the Purvis wall. Check out the Purvis Young Overtown Kids
Club Wall inside the gallery of children's artwork aswell. Classic
soul and beats by GPK DJs. The unveiling of the dedication plaque will
be held at noon. Also as an added bonus check out the art piece of Hec
One Love on the wall directly across the Purvis Wall. Listen to Hec,
Sharon Rolle and Eddie Maye Lovest (from PYAM) all speak at 4pm down
the street at the Ista Culture Seminar at Product/81.
http://pyam.org/evt7.html
http://twitter.com/purvisyoungpyam
---------------
and always follow La Mano Fria at:
http://www.facebook.com/betabodegacoalition
http://tokyobeertour.tumblr.com/
Dot, Hec One Love, Dens, Wies & Keds | ThePurvis YoungGraffiti Hall of Fame “The Purvis Wall” Wynwood Miami Art District 2011 | Miami Beer Tour
La Mano Fria design, packaging and typography work for the client, Motech.
Artist: DJ 3000
Title: Meridian / Meloudic Landscapes
Label: Motech – MT-020
Format: Vinyl, 12", 33 ⅓ RPM
Country: US
Released: 2008
Genre: Techno
Custom silk-screened record jacket and sticker design by La Mano Fria.
La Mano Fria design work for the client, Metatronix.
Artist: Supersoul
Title: Soma-Rasa 2
Label: Metatronix – MX1108
Format: Vinyl, 12"
Country: US
Released: 2000
Genre: Hip Hop, Dub, Abstract
Purvis Young Overtown Kids Club, PYAM & GPK crew preparing to the unveiling celebration of The Purvis Young Graffiti Hall of Fame (The Purvis Wall). Also Thanksgiving painting and drawing for the children.
Music : Smile - Jaytram
La Mano Fria design work for the client, Merck.
Artist: Machine Drum
Title: Now You Know
Label: Merck – MERCK 005
Format: CD, Album, Limited Edition
Country: US
Released: 2001
Genre: Electronic, Hip Hop
La Mano Fria & Team Panza present
Ista Culture Seminar
Saturday December 3
4pm-8pm
Product 81 2311 NW 2nd Ave Wynwood Arts District Miami
Ista Culture Seminar is a gathering of professionals in the local communities to harness the recent cultural growth found here in South Florida. This edition of the Seminar will concentrate on the Art Basel period combined with elements of Miami’s past, present and future and how it connects with our community, once Art Basel has ended. Ask questions and hear from true culture designers and pioneers, native to South Florida. This is not an ordinary lecture format, with our open wifi interactive environment, you’ll need to bring your laptop and smart phones to access some parts of the presentation as well as the some of the guest speakers. Ista Culture Seminar will be a 4 hour / 4 guest speaker format that is free of charge. 1 guest speaker every hour, seats are limited to 40 guest per hour. To attend you must log on to Facebook and make your selection below. Then choose and attend 1 or all the guest speakers you wish to hear. Once your attendance has been confirmed, we will send you a digital program detailing the course seminar.
ISTA Culture Seminar is brought to you by La Mano Fria & Team Panza from Ista Magazine, Product/81 Gallery and South Florida Ford. Fordista movement!
La Mano Fria & Broke from GPK helping kids paint and later painting themselves at the Purvis Young Studio. Music by Arrowax
La Mano Fria photography and design work for the client, Merck.
Artist: Machine Drum
Title: Urban Biology
Label: Merck – MERCK UB
Format: 2 × Vinyl, LP
Country: US
Released: 2003
Genre: Electronic, Hip Hop
Limited to 2000 copies. With 500 copies containing mixed marbelized colored vinyl.
La Mano Fria design work for the client, Counterflow Recordings.
Artist: Raekwon
Title: Kids thats Rich
Format: 12", single
Never released
La Mano Fria design work for the client, Merck.
Artist: Machine Drum
Title: Urban Biology
Label: Merck – MERCK 012
Format: CD, Album
Country: US
Released: 2002
Genre: Electronic, Hip Hop
2007年の春にBEAMS Tさんにて販売されたRice and Beansの写真です。
このRedのRice and BeansのTシャツは、2006年の春に日本で発売されたもので、ごく少量しか存在していません。
Studio Voice Magazine x La Mano Fria selling at Tower records in Osaka | Front cover design and feature by and of La Mano Fria graphic design work | Japan 2005
2005年の夏、La Mano Friaが、STUDIO VOICE誌の表紙にグラフィックデザインを提供しました。そのときの写真です。
GPK with that 87 stick up kids style.... Rest in Power.. Humpniti & Crude Oil. Double culture cipher....
マイアミで行われた「ROLLING STOCK PRESENTS: GAME OVER / SHRUNKEN HEADS FOR ALL」の映像です。
2008年の夏にリリースしたRice and Beans"Miami Rice"。古い『マイアミ・ヴァイス』から一部サンプリングしたデザインですが、当時そこまで伝わったかはわかりません…。ラ・マノ・フリアがマイアミで着ていると、会う人みんなに何処で買えるか問い合わせを受けたと語っていました。東京のBEAMS Tさんでしか購入できませんでした、ごめんさない。
ROLLING STOCK PRESENTS: GAME OVER / SHRUNKEN HEADS FOR ALL
Halloween? Day of the Dead? Come drink beer and sacrifice lives at the
video game alter inside the Temple of the Cold Hand. La Mano Fria art
installation featured as part of the maine exhibition by Team Panza &
Roberto Rosas.
opening party: Saturday October 29 · 7:00pm - 11:30pm (during ART WALK)
closing party: Wednesday November 2 · 7:00pm - 11:30pm
@ the former 18 Rabbits Gallery | 17 NW 5th St., Ft. Lauderdale, FL
33301 in FAT VIllage
ARTIST: TEAM PANZA, ROBERTO ROSAS, LA MANO FRIA, BROKE, MATTHEW PRICKETT
MUSIC: GPK & MIAMI BEER TOUR DJS
FREE ENTRANCE, MUSIC & TEQUILA TASTING! BUY A SHRUNKEN HEAD!
**********************************************************
マイアミでのLa Mano Frai参加のアートエキシビジョンのインフォメーションです。入場無料だそうなので、マイアミ近郊に在住の方、または旅行に行く方はぜひ!
GPK crew featured at a legal wall in Wynwood Miami at the The Purvis Young Studio 2011. Arte (Wies) | Music (Broke) | Black (Jux).. Thanks to Roni, Dy, Sharon, Panza, Richie, etc.... RIP Purvis Young & Hump GPK.
Tokyo Beer Tour. La Mano Fria & Hump's beer tour through Harajuku, Shibuya, Shinjuku and Sangejaya. GPK. Music by Mr. Muthafuckin' eXquire
Tokyo Beer Tour. La Mano Fria & Hump's beer tour through Setagaya. GPK. Music by D Day One
Tokyo Beer Tour. La Mano Fria & Hump's beer tour through Sangenjaya, Yutenji, Nakameguro, Daikanyama and Ebisu. GPK. Music by Arsonists
ROMは、ロベルトとマットによる2人組のユニット。WarszawaさんのレーベルWIMMでリリースされていた2ndアルバム『Foot Signal』が、Bandcampでリリースとなりました。2曲目の"Fish Making Food"が好きですが、アルバム全体でオススメ。連休にぜひ。
2011年10月1日。
写真は、La Mano Friaと着ているTシャツは元Warszawaレコードのスタッフ、上地さんが故郷、石垣島で経営しているOrtega Junk FoodのオリジナルTシャツです。オレンジが似合います。
マイアミのとある場所にて。自身でデザインした、ハンドメイドのアイテムをよく製作します。
明日、伊藤知宏さん展覧会のレセプションが、外苑前OFFICEで行われます。19時開場で、23時くらいには終了する予定ですが、お店は2時くらいまでやっているので、そのままゆっくりされたい方も追い出される事はありません。
ロベルト(=Epstein)から届いた、新しいフリーDLのアルバムです。アルバムを通して聴くような作品ですが、"You are always running"が特に好き。 こちらからどうぞ。
La Mano Friaと2010年に合同展"letters"を行った伊藤知宏さんが、外苑前のOFFICEでソロエキシビジョンを開催します。9/10(土)の19時からレセプションがあるのですが、La Mano FriaとボクでDJで参加する予定です。ゆるい感じのものなので、みなさんお気軽にお越し下さい。お会いするのを楽しみにしています。入場無料です。
そして、立て続けに音源のリリースですが、EpsteinとCyneのMike Gerstenのユニット、 Espaldaによる新しいアルバムのリリースです。金額は、ダウンロードする側か決定できますが、フリーでもダウンロードできますので、まずは、ぜひ聴いてみてください!こちらからどうぞ。
当レーベルでは、Epstein名義でリリースする、Roberto Carlos Langeのフリーダウンロードアルバムです。Twitterを読むに、2000-2003年の頃のハードディスクから出てきた音源、とのことらしいです。やたらとカッコ良いんですけどね…。こちらからどうぞ。
La Mano Fria deconstructive gum tape graffiti | Fordista Exhibition Series II | day 1 | Product/81 Miami Wynwood Art District
La Mano Fria deconstructive gum tape graffiti | Fordista Exhibition Series II | day 1 | Product/81 Miami Wynwood Art District
MBT & Rolling Stock present Writers Bench | Hosted by La Mano Fria | Special FAT Village Art Walk edition | Saturday June 25 2011 | Rolling Stock Yard 33 1/3 Challenge | Miami Beer Tour
マイアミ最大規模のグラフィティのイベント。La Mano Friaが2011年からマイアミで始めました。
恵比寿のWenod recordsさんのホームページに、La Mano Friaの"Venceremos"についてのインタビューが掲載されました。インタビューはこちらからどうぞ。
当レーベルでは、Epstein名義でリリースしている、Roberto Carlos Langeのミニアルバム『Short-Lived Music』です。こちらから、フリーダウンロードできます。
7/21(木)に、代官山Saloonで開催される、submaditate.に、ミハラさんがMihara名義で出演します。20:00オープン、2:00クローズのようです。また、フライヤーをプリントアウトして持っていくとディスカウントになるようです。詳しくはこちら。
当レーベルでは、Epstein名義でリリースしているRoberto Carlos LangeのHelado Negro名義の8曲ミニアルバムです。オフィシャルでフリーダウンロードできるようですので、ぜひこちらからどうぞ。暑い夏にぴったりのサウンドです。
Leb Lazeのアルバム『Rasheed's Dream』が、US asthmatic kittyより、7/18にデジタルリリースされます。その前に、こちらで「Interpretations (Featuring Francisco Rodriguez Jr.)」がオフィシャルでフリーダウンロードできます!
フィジカルCDは、Arepaz/RL66のみの発売になります。
Fordista Exhibition Series II
マイアミより、写真が届きました。現在、リイシューしたRice and Beans"Venceremos"を着用しているLa Mano Fria本人の写真です。着ているサイズはLサイズで、ボディカラーはカスタードです。
購入はこちらよりどうぞ。現在、送料・手数料が無料になっています。
Living wall installation by La Mano Fria in preparation for the opening and debut of the Ista Magazine at Product 81 gallery in the Wynwood Art District of Miami. Random strips of gum tape and spray paint create the experimental installation that borrows from the past to create its temporary existence.
music by Leblaze
1991年にCold Hand = La Mano FriaとBellyによって設立されたISTAが再始動するようです。
MBT & Rolling Stock present Writers Bench
Wednesday June 1 2011 at Rolling Stock Gallery
506 NW 1st Avenue, Fort Lauderdale, FL 33301
Hosted and music by La Mano Fria and the MBT crew
No paint, cops or drama.
BYOB… Bring your own books and markers…
http://www.facebook.com/rollingstockgallery
La Mano Friaデザインによる、Rice and Beansの新作「Free」、BEAMS Tさん、ZOZOTOWNさんにて発売中です。写真は、「Free」と同じデザインのオリジナル・ビールです。
La Mano Fria video series from The Yard in Sistrunk Broward presented by Miami Beer Tour and Team Panza. Part 1 of an outdoor living, experimental and collaborative art installation. Prepping the wall with the first part of a mural entitled "Beer Wars". Artists & collaborators include La Mano Fria, Panza, Nor, Alex, Hell and Vocal.(Arepaz Youtube Channel)
La Mano Fria video series from The Yard in Sistrunk Broward presented by Miami Beer Tour and Team Panza. Part 1 of an outdoor living, experimental and collaborative art installation. Prepping the wall with the first part of a mural entitled "Beer Wars". Artists & collaborators include La Mano Fria, Panza, Nor, Broke, Alex, Neon 7, Juks, and Enimity.(Arepaz Youtube Channel)
写真その3です。マイアミは天候がカラッとしてそうでうらやましいです。
写真、その2です。
2011年5月2日。何か3〜4月の時間の流れが早かったです。映像は、古いBeta Bodega/Rice and Beans音源です。ボクもこのCDは持っていません。原点回帰の意味を込めてアップしました。
La Mano Friaデザインによる、Miami Beer TourのTシャツですが、BEAMS Tさんにて、SサイズとLサイズがまだ購入できます。 テーマについては、UPLINK GALLERYさんでのエキシビジョンのインフォメーションをご参考ください。
Leb LazeのDJミックスです。Leb Lazeは、Prefuse73のライブDJとしてツアーに同行しています。ダウンロードはこちらから。ジャケットアートワークは、Jakob Dwight。
Leb Lazeによるニューリミックス。彼の友人のLori ScacoとSavath & SavalasのEva Puyueloのバンド、Stormsの曲、とのこと。ダウンロードはこちらから。
3/23のDUBLABにEpsteinがHelado Negro名義でライブを行いました。こちらから映像を見ることができます。
サウス・フロリダのフォードが主催するエキシビジョンに、La Mano FriaとTeam Panzaが参加するようです。今週末からの開催となるそうです。オープニングのイベントは4/9の19時からのようです。
FORDISTAS A SERIES A COLLECTIVE.
Powerd by South Florida Ford
A Poster Exhibition
Vernissage: April 9th. 7pm : 2311 NW 2nd Avenue, Wynwood Artrs District.
海外メディアも、自分で判断するためのよい材料のひとつになります。様々な情報を自分で精査して判断するのは、なかなか大変なことですが、これからはとても重要なことになると思います。現在、海外メディアはインターネットによって、無料で読んだり見たりすることができます。徐々に慣れていけば良いと思います。
Gardian(UK)
BBC(UK)
ABC(US)
The New York Times(US)
CNN(US)
The Wall Street Journal(日本版)
Al Jazeera English
Every Friday at Collide Factory
MBT Beer Art Garden | Tokyo Beer Tour 2011 Japan Aid
8-11pm
• live Skype beer meeting with people in Japan
• Live benefit t-shirt silkscreening
• resident MBT DJs, bring your 1 favorite LP and we'll play it
• weekly guest band, DJs and live performers
• drink beer & wine under the MBT Cherry Blossom Beer Tree installation
• MBT living tape graffiti mural installation (out back)
• donate live to help Japan at our donation center
First 2 shows raised a few hundred dollars, but we need way more so
come out to support. Looking for more artists, photographers and
musicians to donate your work....
donations going to:
http://www.shelterboxusa.org/
.
volunteers and promoters (online or offline) are welcome to join too,
to spread the word!
Collide Factory
541 NW 1st Ave.
Ft. Lauderdale, Florida, 33301
United States
http://thecollidefactory.com/2010/11/11/factory-tour/
--
La Mano Fria
http://tokyobeertour.tumblr.com/
La Mano Friaが、マイアミの現地で25日と26日、先にお知らせしました、日本にシェルターボックスを送るためのイベント"MBT ART BEER GARDEN"を開催するとのことです。地元のメディア、また、会場であるThe Collide Factoryにもインフォメーションがアップされています。
Thank you so much, our friends in Miami!
La Mano Friaが、マイアミのギャラリーで開催されているグループ展に参加しています。以下、詳細になります。
Para Mi Gente | A Group Installation Project
March 12, 2011 - April 3, 2011 at 7: 00 pm to 11: 00 pm
Primary Projects
4141 NE 2nd Ave, Suite 104
Miami
La Mano Friaより、3/25と3/26の2日間、日本への義援金を募るマイアミでのイベントの詳細を記したメールが届きました。昨日もお知らせしました「シェルターボックス」を日本に送るための義援金を集めるそうです。
また、ブルックリンのLeb Lazeからもメールが届きました。彼もMihara同様に、アマゾンの義援金プロジェクトへの楽曲の提供に承諾してくれました。Deviantからも、La Mano Friaへ同様の連絡があったようです。
また、引き続き、経過のご報告を致します。
We thank for our friend's helps. We really really appreciate it.
地震発生後、マイアミのLa Mano Friaから、すぐ携帯まで安否確認のメールが届きました。その後、彼は、日本に「シェルターボックス」を送るためのマイアミにおけるイベントの準備を急いで行っています。ShelterBoxes
また、おなじく、ブルックリンにいるEpsteinからもメールをもらいました。以下、彼からのメッセージです。"Japan brothers and sisters. My heart goes out to you and im here if you need anything."また、彼の周りのアーティスト仲間たちは、こちらのサイトから義援金を送ってくれているようです。
Miharaも秋葉原のMOGRAで極力節電しながらDJを行い、Ustreamでの配信を行っています。まだ詳細が決まっておりませんが、アマゾンでの義援金プロジェクトに楽曲を提供することを決めました。
現在のご報告は以上となります。随時、経過のご報告を致します。
この度の東北地方太平洋沖地震により、お亡くなりになられた多くの方々のご冥福をお祈り申し上げます。また、被災され避難生活を余儀なくされている方々、ご家族の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
現在、当レーベルは、都内にて粛々と通常営業しております。4月発売予定のRice and Beansの新作の生産、新譜リリースの準備など進行しております。
被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
Rice and Beansの新作、FreeがBEAMS Tさんにて4月にリリース予定です。
Epsteinの記事が、話題のウェブ・マガジンele-kingさんにアップされました。ロベルト(=Epstein)のブルックリンでの生活や音楽制作の話など、人となりがよくわかるとても面白い記事になっています。ぜひ、ご一読ください! (photo by Kristi Sword)
La Mano Fria、マイアミでMBT Crewと大作描いているようです。
渋谷のUPLINK FACTORYの倉持さんとLa Mano Friaです。倉持さんが着用しているのはRice and Beansの"Yo Soy La Muerte"ですが、アート・エキシビジョンの展示用につくった別色のサンプルで世界で一枚しかないものです。しかし、似合っていますね〜。
ロベルト(Epstein)の作品の映像その2。自分も触ってみたいです。
ロベルト(Epstein)の作品。とても素敵です。
Rice and Beans presents Manos Libre Doble IPA. Containing black cherries, organic sugar cane, orange peels and cinnamon with a double IPA ale base brewed in Japan by La Mano Fria & Iris! Footage in Yoyogi park. Special thanks to Nest Beer! Music by Iron Ora (La Mano Fria)
ラ・マノ・フリアは、最後の打ち合わせで、ヱビスビールの歴史について熱く語っていました。
Tokyo Beer Tour continued in Mejiro at the best beer shop in the city, Tanakaya with TBT members La Mano Fria, Iris and club chef Funayama aka シェフ 栗坊主 ! Testing 6 different beers.(La Mano Fria)
Rice and Beans presents Manos Libre Doble IPA. Containing black cherries, organic sugar cane, orange peels and cinnamon with a double IPA ale base brewed in Japan by La Mano Fria & Iris! Special thanks to Nest Beer! Music by Deviant. (La Mano Fria)
La Mano Fria riding around Ebisu to drink and drop off some Freedom Flores Ale to the We Nod store. We Nod and La Mano Fria have been working together for over 10 years now. Support their shop when you pass through. Thanks to Nest Beer & Queen T. Music by Deviant. (La Mano Fria)
I would like to see this video's Miami version and EU version!
Rice and Beansのインフォメーションは、こちらにまとめてあります。
La Mano Fria during Tokyo Beer Tour stopping by Yoyogi Park & Taproom in Harajuku, Tokyo to grab a Baird Beer. (La Mano Fria)
Rice and Beans presents Freedom Flores Ale. Containing Hibiscus flowers and Star Anise with a Amber ale base brewed in Japan by La Mano Fria & Queen T. Shot around Setagaya ward in Tokyo. TBT! Special thanks to Nest Beer! Music by Iron Ora (La Mano Fria)
ラ・マノ・フリアの自転車です。自転車もビールのラベルで装飾しているようです。
Rice and Beans presents Freedom Flores Ale & Kyoto Kokonut Ale . Original beers brewed in Japan by La Mano Fria & crew. Featuring the infamous TBT beer cruiser bicycle. Special thanks to Nest Beer! Music by S.Maharba. (From La Mano Fria You Tube)
Rice and Beans presents Manos Libre Doble IPA. Containing black cherries, organic sugar cane, orange peels and cinnamon with a double IPA ale base brewed in Japan by La Mano Fria & Iris! Special thanks to Nest Beer! Music by Deviant. (From La Mano Fria You Tube)
2011年2月1日。3年がかりの計画がきのうで、一区切りつきました。思ったより3年は長かったです。"Free(y)ourself!"は、4月にリリース予定のRice and Beansの新作のデザインでもあります。
January 16, 2011. The final day for La Mano Fria's 2nd beer art exhibition in Osakaya which was located in the Lumine Est building in the Shinjuku JR station. It was also the last day for the legendary beer shop itself, special thanks to Mr. Ichiro, his staff, Iris and all the people we've met there. Tokyo Beer Tour, starts a new era as Osakaya was the where it was born back in spring of 2009. Music by Deviant (From La Mano Fria You Tube)
January 16, 2011. The final day for La Mano Fria's 2nd beer art exhibition in Osakaya which was located in the Lumine Est building in the Shinjuku JR station. It was also the last day for the legendary beer shop itself, special thanks to Mr. Ichiro, his staff, Iris and all the people we've met there. Tokyo Beer Tour, starts a new era as Osakaya was the where it was born back in spring of 2009. Music by S.Maharba. (From La Mano Fria You Tube)
January 16, 2011. The final day for La Mano Fria's 2nd beer art exhibition in Osakaya which was located in the Lumine Est building in the Shinjuku JR station. It was also the last day for the legendary beer shop itself, special thanks to Mr. Ichiro, his staff, Iris and all the people we've met there. Tokyo Beer Tour, starts a new era as Osakaya was the where it was born back in spring of 2009. Music by Deviant. (From La Mano Fria You Tube)
Rice and Beans presents Manos Libre Doble IPA. Containing black cherries, organic sugar cane, orange peels and cinnamon with a double IPA ale base brewed in Japan by La Mano Fria & Iris! Tasting session at Osakaya shop in Lumine Est Shinjuku JR Station during La Mano Fria's art exhibition. Special thanks to Nest Beer! Music by Iron Ora (From La Mano Fria You Tube)
2011年にリリース予定のサンプル音源が次々とYou Tubeの映像に使用されています。準備が整い次第、随時リリースの予定です。
Rice and Beans presents Freedom Flores Ale. Containing Hibiscus flowers and Star Anise with a Amber ale base brewed in Japan by La Mano Fria & Queen T. Featuring the infamous TBT beer cruiser bicycle riding around Shimokitazawa & Shinjuku! Special thanks to Nest Beer! Music by S.Maharba (From La Mano Fria You Tube)
急遽決定したClub Duceでの札幌公演2日目の映像です。Ekkaさん、タツタさん、本当にありがとうございました。今後とも宜しくお願い致します。
Rice and Beans presents Manos Libre Doble IPA. Containing black cherries, organic sugar cane, orange peels and cinnamon with a double IPA ale base brewed in Japan by La Mano Fria & Iris! Special thanks to Nest Beer! Music by Batsauce (From La Mano Fria You Tube)
今回、札幌2daysでLa Mano Friaのライブアートを行いましたが、2008年2月の映像がこちらです。バックの音楽は、Chris Devoeの"Flying Cages (featuring Roberto Lange)"です。
La Mano Fria編集による先週末の札幌公演の映像です。
EpsteinのNew Albumがリリースされます。今回は、asthmatic kitty recordsよりリリースされます。国内盤のリリース予定は今のところありません。
レーベルのサイトからJellyfish(クラゲ)がフリーでダウンロードできます。
昨日と同じイメージ画像で恐縮ですが、La Mano Friaの札幌公演が本日となりました。場所は、札幌PROVOさんになります。ぜひご来場下さい!
MBT(Miami Beer Tour)、札幌公演が明日の1/14(金)、札幌PROVOさんにて開催されます!DOGGさんや、DJ KEIさんも出演するので、よいイベントになることは保証済み。お近くの方は、ぜひご来場下さい!
昨年のクリスマスのPANORAMAでの映像です。蝦夷鹿の煮込みは最高の味でした。ふつうに食したらいったいいくらするんだろう?次回のPANORAMAも楽しみです。
Jaytramのシングル"Smile"のプロモーションビデオです。アルバムは、アルバム全体で1曲に聴こえるような統一感と、複雑な音のコラージュが聴きどころです。
お世話になったすべての皆様へ
今年もたいへんお世話になりました。
来年も引き続き宜しくお願い申し上げます。
RL66代表 東海林
*尚、年内の営業は、29日(水)までとさせて頂きます。新年は、1月5日(水)からの営業とさせて頂きます。
12/25(土)のPANORAMAにLa Mano Friaが出演します!
場所: HELL'S BAR
時間:18:30〜22:30
入場料:¥2,000(1drink)
出演者:La Mano Fria、Brian Flanagan aka Datathief(Skam UK, Gique/Device UK)、
SPINCOLLECTIF TOKYO、FUNA、KIN、圭、船山義規(Special Food!)
前回、レストランに展示した作品の制作の様子。今回のクリスマス・ビアガーデンでは、新しい作品を展示しています。
さて、何とか間に合ったのでしょうか。 今回のChristmas Beer Gardenのために、アーティストの作品を期間限定で展示するなど、水戸芸術館のある街は、本当に懐が深いと思いました。
ビアガーデンに行く時は、Miami Beer TourのオフィシャルTシャツも着用でぜひ!
12/10(金)から12/26(日)まで、水戸駅のEXCELにて、La Mano Fria×Christmas Beer Gardenということで、La Mano Friaがビールボトルで制作したクリスマスツリーを展示したビアガーデンが開催されます! 詳しくは、こちらのWEB SITEをどうぞ!
RL66のTop pageの写真です。La Mano Friaが着ているのは、Rice and Beansの新作"Miami Beer Tour"です。
同じく、Arepaz Immgrante Orchestra Greatest Hits 2に収録された、"Of Sun and Rain"のセルフ・リミックス。
Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits 2のために書き下ろされたDeviantの楽曲。
Taken at Infiltrate 12 in Miami, March 29, 2009... La Mano Fria and Deviant Djing..(AIO, Arepaz, Beta Bodega Coalition).. Line up also included Otto von Schirach (El Santo), Skymall, Flexitone (Ectomorph) and Soul Oddity (Schematic). Video by V8.
First days of of the art installation inside Collide Factory by Team Panza, La Mano Fria and the rest of the Miami Beer Team crew.
La Mano Fria & Miami Beer Tour crew with a Beer Graffiti Installation & Exhibition at Squeegee Science, June 12 2010 in Ft. Lauderdale. Artists in include La Mano Fria, Resh, Broke, Juks, Team Panza, Neon 7, Joust, Hump, GPK crew and others. The back drop for several Swarm and Black Locust Society (BLS) events, and local skaters. And ofcourse Squeegee Science, dope bio-friendly silk screening shop as well.
La Mano Fria and the MBT crew series.... This time battling one of our old favorites, Chimay Grand Reserve (Blue)... Part of the Tokyo & Miami Beer Tour! Trappist Funk... GPK..
La Mano Fria! MBT, GPK, Team Panza get down on the wall with that 1991 steez for the 2011! Denski, EcuaNor, Humpniti, Brokediculous, Jif One, Slim Chance, V8, Panza .lbs and the nasty overlord Wies son! Garbage Pail Kids!
Miami Beer Tour DJs (Broke, Slim & Nor aka NFLson) and crew (La Mano Fria & Panza) after a day and night of drinking beer. Halloween jam 2010 at the Collide Factory, NFL after after party.
La Mano Fria playing records at the MBT & Team Panza Art installation at Collide Factory. October 2010. Halloween/Day of the Dead party.
Rice and Beansの新作、"Miami Beer Tour" は、ZOZOTOWNさんでも購入できます。
Miami Beer Tourは、La Mano Friaの新しいプロジェクトです。
恵比寿のレコードショップ、We Nodさんと、マイアミのレーベル、Beta Bodega Coalitionの共同企画、 DJ PERRO A.K.A. DJ DOGGさんの12インチがようやく10月末日にリリースとなりました。マイアミからの出荷までの期間が長かった…、、。
まだ購入可能です!ぜひお買い求め下さい。
We Nodさんのウェブサイトには特別ページも開設されましたのでこちらもどうぞ!
アーティストという職業は、生活する上でとても厳しい。
それでも作品を創り続け、可能な範囲でも発表し、内容を高めていくことは、とても尊敬に値します。
I respect La Mano Fria because he keeps producing art and enhances its quality.
作品にきちんとした意味や内容があれば、それらは古くなりません。
La Mano FriaのOfficial blog Tokyo Beer Tourより。
作品のメインイメージは、昨年Rice and Beansでも発売したCuba Libreです。
別のボディカラーで、来春に再発しようかと考えています。
TBT Blogより、La Mano Friaのインタビュー時の写真。何気に奥のやりかけのアートピースがカッコ良い。
COLLIDE FACTORYfromMatthew PrickettonVimeo.
いよいよマイアミでLa Mano Friaも設立に関わっているアートスペースが始まったようです。
2010年10月1日。
完全に夏が終わりました。秋も過ぎ去った感があります。La Mano Friaもマイアミに戻りました。
恵比寿のレコードショップ、We Nodさんと、マイアミのレーベル、Beta Bodega Coalitionの共同企画、 DJ PERRO A.K.A. DJ DOGGさんの12インチがようやく10月29日に発売されるそうです。
We Nodさんのウェブサイトには特別ページも開設されました。
12インチなので、当然のことながら限定アイテムとなります。
また、予約で12インチの発売を記念したジャケットのデザインをプリントしたTシャツもWe Nodさんより発売となります。
言うまでもなく、内容は最高にかっこよいアンダーグラウンド・ヒップホップです。
予約は、We NodさんのHPからできるようですので、お早めにどうぞ!
La Mano Fria = Cold Handが10代の頃、NYCクイーンズでグラフィティ・ライターだった頃のスタイルを再び。
先週末、新潟prahaでのDJも好評だったLa Mano Friaですが、2009年の春にMix CDRを制作しています。
80年代〜90年代のNYC、クイーンズで生まれ育ったわけですが、クイーンズでハウスミュージックとは、House、Hip Hop、Reggaeの3つの要素の事を言う、 という解説です。
鬼のようにセンスの良いMIX CDでした。
だいぶ前にインフォメーションしていますが、一応、RL66名義のTwitterアカウントがあります。
所属アーティストのインフォメーションがメインですが、レーベルを運営している自分の個人アカウントでもあるので、いろいろ適当な感じでアップデートしています。
はじめは使い方がよくわかりませんでしたが、今はいろんな方のつぶやきを見ていると、Twitterが一番情報が早いような気がします。
アカウントはこちらになります。
9/10(金)に、新潟の老舗クラブprahaにて、La Mano Friaがゲストとして、DJとLive Artを行います。
2010年9月1日。
残暑です。8月は、La Mano Friaの来日に合わせて、UPLINK GALLERYとBLUE SQUARE CAFEというメインの場所で、2つのエキシビジョンを行ったので、いろいろと忙しかったです。
Chihiro Ito×La Mano Friaによるコラボレーション展、"Letters2.0"本日最終日です。
これから、作品の撤収に向かいます。会場のBLUE SQUARE CAFEさん、期間中にご来場いただいた皆様、本当にありがとうございました。
本日、トークショウにご来場下さった皆様ありがとうございました。
ふたりのアーティストのとても面白い掛け合いでした。後に映像がアップされると思います。
神谷町のベルギービール専門のバー、BRUSSELSさんにて、La Mano FriaがBRUSSELSさん用に作成した新作の作品のミニアートエキシビジョンを行います。
明日から展示となります。ぜひおいしいベルギービールを飲みながらご鑑賞下さい。
We Nodさん限定発売のDOGGさんの12inchシングルがようやくプレスが完了したようです。
近日マイアミから発送されるとのことです。
DOGGさんのオリジナルアルバムも発売されてよいタイミングとなりました。
8/28(sat)
Tokyo Beer Tour: La Mano Fria Art Exhibition
Brussels at Kamiyaho station..exit 4a or 4b (Hibiya line)
7pm-11pm
over 20 new beer art works I created in the last 4 days...
cool Belgian Beer distributor and bar
free, just buy a drink.....
トークショウの後に、神谷町のBrusselsさんにてLa Mano Fria主催のアートエキシビジョンを開催します。入場無料ですので、ぜひご来場下さい。
CHIHIRO ITO & LA MANO FRIA "TALK SHOW1.0"
2010年8月28日(土)16:00-18:00 at BLUE SQUARE CAFE
※1ドリンク制(ソフトドリンク400円、アルコール700円)
伊藤知宏がラ・マノ・フリアに質問を投げかけます。
質問概要:・なぜ、ポリティカルなメッセージ性のあるものをモチーフにするのか?・マイアミのアート事情は?・地域の環境は?・マイアミにはどんなギャラリーがあるの?・どうやって生活しているの?・なぜTシャツをつくるの?
このトークショウは通訳一名を通して日本語で進行予定です。また、最後には観客による両アーティストへの質疑応答の時間も設ける予定です。
お待ちしております!
渋谷UPLINK GALLERYにて開催されたJibaro Times : La Mano Fria Report Part7 Miami Beer Tourも、本日22:00までとなります。
最終日となりますが、もしお時間がございましたら、ぜひ実物をご覧に足を運んで頂けましたら幸いです。
先月お知らせした、MiharaのDJニッチ名義でのremixワーク、"たぶんきっと DJニッチ remix"がiTunes Music Storeにて発売開始となりました。 試聴はこちらからどうぞ。
こちらのオリジナルビールは、La Mano Friaが日本のビール工場でつくった限定のビールです。
ラベルをデザインし、味まで調合しています。
現在作品を展示しているUPLINK GALLERYにて販売しています。
ボトルはそのまま飾って頂ければ幸いです。エキシビジョン来場のお土産にどうぞ!
インポートものを中心に販売しているOnline ShopのCarrot Ropeさんからの別注で、Venceremosの別カラーヴァージョンが販売されました。
ボディはBEAMS Tさんのときと同じサイズですが、ボディの色、プリントの色など配色が異なります。
かなりの超限定となっておりますので、ぜひお勧めです。
街で誰かと被る事はまずないと思います 笑。
明日、8/8(日)、17:30開場、18:00開演で、UPLINK FACTORYにてLa Mano Friaのライブアートとトークショウが行われます。
開場より、オープニングDJをJacob、18時よりOPUESTOのPlastic Echoによるライブ、そして、La Mano Fria From MiamiとDatathief From UKによるライブアートセッションになります。
その後、Beerブレイクタイムを挟んでトークショウとなります。内容は盛りだくさんです。
夏の思いで作りにぜひ、ご来場お待ちしております。
Blueprintsのオリジナルビールが届きました。8/8のイベントより販売開始となります。
限定40本ですので、お土産にぜひ!
サブカル全開。出演者大量。そして場所は新宿Wire。明日、PANORAMAの2周年にLa Mano Friaがライブアートで参戦します!
Jibaro Times : La Mano Fria Report7 Miami Beer Tour、本日よりUPLINK GALLERYにて、無事開催致しました。入場無料ですので、ぜひご来場下さい。
また、週末日曜日は、マイアミから来日しているLa Mano Friaが出演するライブアート&トークショウがあります。こちらもぜひご来場下さい。UPLINK FACTORYさんにて予約を承っております。
RL66のTop Pageが、上の画像に変更になります。
La Mano Friaが、着用しているのは、現在、BEAMS Tさんで限定発売されているRice and Beansの新作、Blueprintsです。
2010年8月2日。
今月のメインは、渋谷UPLINK GALLERYにて8/4より開催されるLa Mano Friaのアートエキシビジョン"Jibaro Times:La Mano Fria Report7 Miami Beer Tour"です。
週末、Blueprints関連のグッズのひとつのオリジナルビールが届きます。こちらはそのラベルです。
これまでも数種類のビールが製作されていますが、すべて限定のものとなります。
空き瓶は、そのまま作品として部屋に飾って頂ければ嬉しいです。
BEAMS T原宿店さんでのディスプレイの写真です。Rice and Beansの真夏あるいは初秋の新作、Blueprintsは、BEAMS TさんのWeb Shopでも購入できます。
今回のUPLINK GellaryにおけるArt ExhibitionのメインイメージにもなっているRice and Beansの新作Blueprintsが、BEAMS TさんのWEB SHOPで販売開始となりました。
現在、BEAMS Tさんにて発売中のRice and Beansの新作、"Blueprints"です。Web通販はもう暫くお待ち下さい。
La Mano Friaの代表的な作品となったビールの空き瓶を加工した"Bottle"ですが、この年のエキシビジョンで初登場しました。
渋谷UPLINK GALLERYにて、8月に開催される、La Mano Friaの2010年の新作アートエキシビジョン、 『Jibaro Times : La Mano Fria Report Part7 Miami Beer Tour』のインフォメーションをアップしました。
8/8(日)に、ライブアート、トークショウなどの記念のイベントを行う予定ですが、こちらも詳細が決まり次第アップします!
先月、前半に行った仕事、 DJニッチ a.k.a. Miharaによる、YA-KYIMのremix!
2010年7月1日。
さて、今月は、月末にRice and Beansの新作がリリースされる予定です。そして、来月は、UPLINK GALLERYにて、La Mano Friaの2010年の新作アートエキシビジョンが開催されます。
こんなの発見しました。楽しくやっているようです。Yeasayerのファンの方々が、Jaytramのアルバムを、手に取って聴いてくれればうれしいです。Please be careful about girl's trouble!
これがLa Mano Friaの、初期最高傑作と言っても過言ではない、"Sandino"です。
現在、BLUE SQUARE CAFEにて、実物が観れます。6/22(火)までとなります。
「2005年に制作された代表作、Jibaro(=闘士)に捧げられた作品"Sandino"を中心に展示致します。Jibaro(ヒバロ)とは、ごく普通の一市民ながらシステムに向っていったAugust.C.Sandinoを指しています。彼は、1920年代にニカラグアで起こった農民の蜂起をリードした人物であり、またニカラグアのサンディニスタ党の由来となった人物でもあります」(展示会解説文より一部抜粋)
新宿モード学園のビルの1Fにあるカフェ、BLUE SQUARE CAFEでのLa Mano Friaの作品展示は、6/22(火)までとなっております。
しばらく、現在展示してある作品の展示の予定はないので、ぜひ友人とお茶する待ち合わせにでも、足を運んで頂いて、作品を鑑賞していただれば幸いです。
新宿モード学園のビルの1Fにあるカフェ、 BLUE SQUARE CAFEにて開催されているLa Mano Friaの作品展示は、6月22日(火)までとなります。
写真でみるよりずっと、実物を間近でみれば、作品からものすごいパワーが伝わってきます。
ぜひ、開催中に足を運んでいただければ幸いです。
絶賛発売中のRice and Beans、Frenteです。BEAMS TさんのWeb Shopで品切れの際は、直接店舗までお問い合わせ下さい。サイズの在庫がある場合があります。
夏です。Tシャツでいける季節になってきました。来月から9月いっぱいまでは、例年通り、死ぬ程暑くなるのでしょうか?
Rice and BeansのVenceremos、BEAMS TさんのWeb Shopで品切れでも店頭で販売している場合がありますので、店舗まで直接お問い合わせ下さい!
La Mano Friaの新しいイメージが届きました。平和と家族の結束を意味するイメージです。
Rice and Beansの新作として、7月下旬に発売の予定です。
La Mano Friaによるニュー・プロジェクト、Miami Beer Tour。 のオフィシャルロゴデザイン。Rice and BeansによるTシャツの販売は、今秋の予定です。
red race riot!でイベントをクリエイトし続ける、Jacobのブログより。限定カラーのRice and BeansのThird World Unite!です。
無くなったらそこでおしまいですが、まだ少量がWenod Recordsさんで販売しています。
Epsteinこと、本名Roberto Carlos Lange名義での新作の作品集。
Miami Beer Tour x Team Panza 4。もう4本目?作業早すぎ 笑。
La Mano Friaが、5/27と5/29にメキシコでライブアートと、アートエキシビジョンを行います!
もしも、メキシコに旅行に行く方がおりましたらぜひ!
本日より、新宿のモード学園のビルの1Fにある、BLUE SQUARE CAFEにて、La Mano Friaのアートエキシビジョンがスタートしました!
Helado Negroのライブの写真が届きました。
Epsteinがこの前のツアーで販売したRice and BeansのTシャツを着用しています。限定カラーのものです。
後ろにいるドラマーはJaytramですね。Jayは、別のバンドのメンバーとしてFuji Rockに出演予定です。
La Mano Fria × Team Panza のPromotion Video。MBTのロゴができたんですね 笑。
5/22より、新宿のモード学園のビルの1Fにある、BLUE SQUARE CAFEにて、La Mano Friaのアートエキシビジョンを開催します。
La Mano Friaによる新プロジェクト、Tokyo Beer Tour。
次のUPLINK GALLERYでのエキシビジョンもこれがテーマになるそうです。
先月来日した、Epsteinの別名義、Boom&Birds。
一枚しか作品を残していませんが、これが本当に傑作なのです。
最近、またiPhoneで聴いています。 なぜか、アマゾンでの取り扱いがないので、今すぐだと、RL66のオンラインでしか買えないかも知れませんが、まだ近くのCD店に注文していただければ購入できます。
2005年の作品ですが、早すぎたためか、まったく古さを感じません。100000%おすすめの作品です。
Tokyo Beer Tour、La Mano Friaによる、オリジナルビールの写真です。
そして、そのインストアライブを企画してくださった、HMVの敏腕バイヤー(実際はもっと偉い立場ですが)、10qさんの熱いコメント。
こういった、売り場でお客さんの一瞬の感情を引き出すコメントが、本当に大事だなあ、と思います。
HMV渋谷店2Fにて、Epsteinのニューアルバム、「When Man is Full He Falls Asleep」を大きく展開して頂きました。
インストアイベントも予想以上に盛り上がり、HMVさんには、感謝するばかりです。
2010年4月1日。
振り返ると、2004年のリリースから、この4月で丸6年が経過した。
今は、2010年。その間に、時代や環境は大きく変わったと思う。
Frenteのデザインを使用したオリジナルビールは完売らしいのですが、そのボトル自体も生産限定のため、そのまま作品となります。
Rice and Beansの新作、Frenteもぜひこの機会にセットでどうぞご購入下さい!
Tokyo Beer Tourのイベント、やったほうがよさそうですね…。
La Mano Friaのビール好きは、かなりのものですが、好きすぎてオリジナルビールをつくってしまっています 笑。ちゃんとした地ビール会社にての正規生産です。
味も、本人調合のものなので、少し甘めの飲みやすいビールになっていて、これがおいしい…!
パッケージは、もちろん本人デザインのパッケージで、限定本数で、何種類か生産しているようです(写真は、Frenteをモチーフにしたもの。すでにSold Outとか)。
ボトルはそのまま作品として部屋に展示できるので、見かけたら、即買いをお勧めします。
今回のツアーで販売していたLa Mano Friaのオリジナルビールでも使用されているデザイン、Frenteは、 BEAMS Tさんにて絶賛発売中!
このオリジナルビールは、味も含めて地ビールの会社で製造した、本物のオリジナルです。
ツアーでかなり好評だったので、本人たいへん喜んでいました。
本日、外苑前のカフェOFFICEにて、現在開催中のChihiro Ito × La Mano Fria "letters”展のレセプションパーティーがあります。
壁一面で制作されていた作品も本日完成されます。
La Mano Fria、Epstein、Miharaと、全員が今日はDJをやる予定です。
今日の天気予報はかなり変わりやすい天候のようですが、入場無料なのと、アーティストたちと直接話す機会が持てますので、ぜひお越し下さい!
一同お待ちしております。
Sound&Recording Magazine4月号にEpstein Y El Conjuntoの新作、「When Man is Full He Falls Asleep」のアルアムレビューが掲載されました。インナー・サイエンス、西村氏による素敵なレビューでした。ありがとうございました!
本日より、BEAMS TさんのWebで購入可能になりました。 ツアーの各会場で会いましょう!
3/12(fri)桐生公演 at Level-5、3/13(sat)名古屋公演 at Live & Lounge VIO、今週末です!
お近くの方はぜひお待ちしております。
ツアー限定価格の別カラーのRice and Beansも、本日工場から届きました。いい感じです。
そんなに数作っていないので、ぜひこのツアー期間中にお買い求め下さい。
こちらもぜひお楽しみに!
名古屋公演の翌日、3/14(日)に、HMV渋谷店にてインストアライブを行います。合計1時間ほどのライブを予定していますが、その後、サイン会を行いますので、3/22のSuper Deluxeの前に、もしよろしかったらぜひ足を運んでください。10qさんありがとうございます!
Rice and Beansの新作、Venceremos、Frente、BEAMS Tさんにて絶賛発売中です!
そして、Epsteinとしての全国ツアーの合間に、Robertoの別名儀、Helado Negroとしてのライブ及び、インストアライブが行われます。
こちらは、Planchaさんの主催となります。詳細はこちらからどうぞ!
2010年3月1日。春めいています。
今月は、Epstein Y Elconjuntoのアルバムのリリースと全国ツアー、La Mano Friaのアートエキシビジョン、Rice and Beansの新作のリリースなど、いろいろあります。
ツアーはいろいろまわるので、たいへん楽しみです。
"letters”展 Chihiro Ito×La Mano Friaによるコラボレーション展
期間:3月3日(水)〜3月31日(水) Open: 7:00pm - 3:00am / Close: Sunday&Holidays
会場:OFFICE107-0061 東京都港区北青山2-7-18 山崎ビル5F TEL: 03-5786-1052
国境、人種、世代、言語を超えた”letter”(メッセージ性のある作品たち)が、夜の空の下の外苑前(OFFICE)に届けられます。両者共に今回が初めてのコラボレーション作品展になります。
※ 3月3日〜18日まで、両者によるペインティング(大作)が少しずつ加筆されるという展示方法をおこないます。そして、3月19日〜31日は完成した作品が展示されています。ご高覧、宜しくお願いいたします。
今月開催されるBBC Tour 2010に向けたツアーTシャツを企画・製作中です。
Third World Unite!のツアー限定の別色カラーの予定です。
発売中のWarp Magazine Japan 4月号に、Beta Bodega Japan Tour 2010のインフォメーションと、Epsteinによる、お勧めの楽曲をピックアップしたPlaylistが掲載されています。
2010年3月上旬発売のRice and Beansの新作デザインです。お楽しみに!
Rice and BeansのMIX CDシリーズもこの機会にどうぞ!
iTunes Music Store Japanにて、アルバム先行シングル、A Lost Animal (Baile de Chagra) Feat.School of Seven Bellsが、本日リリースされました。
アルバムには収録されていないremixヴァージョンなので、現状では、iTunes上でしか購入できません。ツアー前に、ぜひ聴いてみてください!
3/22(月/祝日)に開催予定の、Beta Bodega Coalition Japan Tourの最終公演、Super Deluxe開催される"Venceremos"のフライヤーデザインが出来ました。
きっとその日は暖かくなっていると期待しつつ、当日、ぜひお待ちしております!!
3/17発売のEpstein Y El Conjuntoのニューアルバムのジャケットが完成。
画像は、ジャケット裏です。
デザインは、La Mano Friaです。
たまたまArepazのホームページを覗いていたら少し懐かしい写真を見つけました。
今では定番の作品となった"Bottle"が初めて展示されたのが、この2008年初夏のUPLINK GALLERYでのエキジビジョン"Jibaro Times : La Mano Fria Report Part 5 -A.I.O.Culture Cafe"でした。
時間をおいて改めて見ると、結構気合い入ってるな〜と思いました。
Epsteinが2007年にリリースした、OtrosのLPです。すでにSold Outになっています。
Otrosは、2008年に国内盤CDとしてリリースしています。
秀逸な作品ですので、こちらもぜひチェックしてみてください。
来月のツアーで一緒のMihara、Epstein、La Mano Friaは、このシングルでコラボレーションしています。7インチでのリリースでしたが、現在は、iTunes Music Storeにて購入できます。ぜひ、iPodの1曲に加えてください。
2010年2月1日。今夜は、東京は雪が積もるそうです。
3月のツアーも無事、ブッキングが完了。あとは、インストアや、プロモーションのスケジュールを決めていきます。
今月は、2/17にiTunes Music Store Japanでリリースされる、Epstein Y El Conjuntoのアルバムからの先行リリースにして、このシングルのみのヴァージョン、個人的にも大ファンのSchool of Seven Bellsが参加した、"A Lost Animal (Baile de Chagra) Feat. School of Seven Bells"がリリースされます。
本日、3/17リリースのアルバムより、先行リリースで、Arrival to New York (a short story about getting there)がリリースされました。
まずは、試聴だけでもできますでのでこちらからどうぞ!
Arrival to New York (a short story about getting there)
日本でも大人気のSchool of Seven BellsがフィーチャーしたEpsteinの新曲がiTunes Japan先行でリリースされます。
アルバム未収録のヴァージョンに加え、フロアー対応のremix"There's A Way Under Here (Arclike remix)"も収録。
このシングルでしか聴けないヴァージョンです。
Epstein & La Mano Fria & Miharaによる3月のツアースケジュールも決定!
スケジュールは近日公開!!!!!!
2010年SpringのRice and Beansの新作がリリースになります。現在、発売日を調整中です。
TBT by La Mano Fria(2010)。Photo blog、どんどん更新中です。
マイアミのLa Mano Friaから新しいアーティスト写真が届きました。
ツアーブッキングがほぼ終わりました。近日スケジュールを発表します。
そして、あのSchool of Seven Bellsをフィーチャーした楽曲が2ndシングルにてリリースとなります。
アルバムとは違うヴァージョンです。
2010年、近日、MiharaによるNew Street MIXが発表になります。ジャケットの写真は、外苑前Officeでの一枚です。
Roberto Lange = Epsteinの最新アルバムが、いよいよ2010年3月にリリースされます。
School of Seven Bellsや、JayTramなどが参加した、充実の一枚です。
3月には全国ツアーを開催しますので、乞うご期待!
明日、渋谷の伝統ある、老舗、マックスでリスペクトのCafe&Record Shop、Warszawa(ワルシャワ)にて、ねるとんパーティーなるものがあります。
そこで、BGM DJをやることになっています。
どんな感じで何がどうなるかは全く未知数ですが、おそらく店長の柳沢さんが不在の木曜日なので、先生のいなくなった教室のようなノリになるのではないか、と思われます。
クリスマスの予定が特にない方々は、今の内に男女共にパートナーを見つけにきてみてはいかがでしょうか?
Chris Devoeもremixを提供したコンピレーション・アルバムのフリーダウンロードが発表となりました。
Prefuse73、Flying Lotus、Dabryeなど、豪華なアーティストが参加しています。
The mix tape features tracks by the following artists:
1. Young Jeezy - I Got This (El-P remix)
2. Rich Kids - Patna Dem (Mad Decent Patna's remix by DJA)
3. Dem Getaway Boyz - Imma G (Memory Tapes remix)
4. Good Time Guys - Is That You God? (Dabrye remix)
5. Young Dro - Take Off (Michna remix)
6. Cee-Lo - Hello Miss (Armani XXXChange remix)
7. Lil Jon feat. Kee - Give It All You Got (Danger Beach remix)
8. Gucci Mane - Photoshoot (Flying Lotus remix)
9. Gorilla Zoe - Lost (Starkey remix)
10. Shawty Lo - Dey Know (Prefuse 73 remix)
11. Kollosus - Breakin' Bread (Phaseone remix)
12. Pill - Lookin' (Chris Devoe remix)
13. B.o.B. - Satellite (Hudson Mohawke remix)
14. Playboy Tre- Sideways (SALEM Drag Chop remix)
15. OJ Da Juiceman feat. Gucci Mane - Good Night (HEALTH remix)
16. Lil Jon feat. Kee - Give It All You Got (Drums of Death remix)
17. Hollyweerd - Have You Ever Made Love to a Weerdo? (Dam-Funk remix)
夏のBEAMS Tさんでのレセプションでのワンショット。
向かって左から、濱田さん、La Mano Fria、小野口さんです。
Mihara、年内ラストライブ(おそらく)です!
12/13(sun)の17時〜22時のサンデーアフタヌーンの時間帯のいい感じのイベントです。
Sapienceくんのライブも楽しみです!
12/9(wed)、今週の水曜日、長年お世話になっている渋谷のRecord Shop & CafeのWarszawa(ワルシャワ)さんのインストアパーティーにてDJやります。
BIG-J氏のイベントです(*注意:BIG-J氏はBIG JOEさんではありません)。
BIG-J氏デザインのフライヤーイメージが、どれだけインディペンデントなノリかを伝えてくれています。
入場無料の踊って、飲んで、食べて、お話しして、というような感じですので、皆さんぜひお待ちしております。
あまり飲めませんが、皆様ぜひ一緒にビールを飲みましょう。
2009年12月1日。
今月で2009年も終わりますね。早すぎます。しかし、いろんな事がありました。
最後の1ヶ月がんばりましょう。
現在発売中のSound&Recodings12月号の「先進ビートメーカーが鳴らす"2010年のサウンド"」でMiharaの特集記事が組まれています。
現在、Rice and Beansの2010の春夏の新作の企画を進行しています。
現在、BEAMS Tさんで発売中のこの「Third World Unite!」と「Cuba Libre1492」も、引き続き好評を得ております。
「Cuba Libre1492」は、プリントがブラウンのフロッキープリントなので、少し凝った作りになっています。
フロッキーが洗っていくうちに馴染むのをぜひ楽しんでください。
La Mano Friaのデザインは、意味を持っているので、時間が経過しても色褪せる事はありません。
よって長く着れるのが特徴です。
BEAMS Tさんのディスプレイもいつも本当に素敵です。
今年の2月に展示したBEAMS STREETさんでのミニ展示の写真をBLOGでアップしていなかったようなので、近日アップします。
ご購入された皆様、いつも本当にありがとうございます。
Savath & Savalasのメンバーのひとり、EpsteinことRoberto Carlos Lange名義のDJ Mix“Oscuro Como Boca De Lobo Parte Two.”がフリーダウンロードできます。
先ほど本人からメールが届きました。
かなり良い感じのラテンミックスです。
またSavath & Savalas名義で、「The Predicate (Dub Version)」がデジタルリリースしたようです。
こちらも要チェックです。
2009年11月2日。
今月オススメのアイテムは、引き続き、Rice and Beansの2009-2010の新作、「Third World Unite!」と「Cuba Libre 1492」です。
一時品切れになっていましたが、おかげさまで追加生産もしまして、BEAMS TさんとZOZOTOWNさんで絶賛発売中です。
RL66のTop Pageを新しくこの写真にしました。
Rice and BeansのPromo Video(by La Mano Fria)がマイアミより届きました。
いろんな方にLa Mano Friaのメッセージが届くことを願ってます。
みなさまのブログや日記でもぜひご紹介下さい!
OPUESTOのメンバーが主催している、Club Wedgeでのsubmeditate.のファイナル、本日です。
お時間のある方はぜひ遊びに行きましょう!
[Guest Live] RAG RADICAL feat. M
[Guest Dj] DJ KENSEI
[Live] SECAI (DASMAN + NSD), Plastic Echo (OPUESTO)
[Residents Dj] DJ NESSILL(OPUESTO), SEAP (OPUESTO), COU, IHR, WENSONER,
[Vj] MAJIO [Live Paint] DRAWIZE (Jah-Light S.S)
[Open&start] 22:00
[Price] door /2500yen (1D) with flyer /2000yen (1D)/submeditate. members: 1500yen
15世紀のキューバで、スペイン軍と最後まで闘った、タイノ族の伝説の戦士「アトゥエイ(Hatuey)」をモチーフにしたのが、この「Cuba Libre 1492」です。
下の写真は、今年8月のUPLINK GALLERYでのエキシビジョンで展示した、La Mano Friaによる、Cuba Libreのペインティングです。
Epstein&El Conjuntoとしてのアルバムリリースの具体的な仕上げの準備に入っているEpsteinからメールが届きました。
向こうのXLR8RのサイトにEpsteinの記事が本名のRoberto Carlos Lange名義で掲載されました。
"Amazonian Pacific"という新曲のサンプルがフリー・ダウンロードできます。
Epstein&El ConjuntoのNew Albumは、日本、アメリカ、ヨーロッパでリリースされる予定です。
今年のはじめ、映画「チェ 28歳の革命」、「チェ 39歳別れの手紙」も公開され改めて話題となった革命家、チェ・ゲバラをモチーフにした、La Mano FriaによるRice and Beansの新作デザイン、Third World Unite!が、BEAMS Tさんに再入荷致しました。
しばらくSold Outになっていましたが、BEAMS TさんのオフィシャルWebサイトでも、ようやく更新されましたので、購入可能です。
BEAMS TさんのWeb通販はこちらから。
アトゥエイ(Hatuey)は、西インド諸島のタイノ族の酋長。
キューバにてスペインの征服者たちと闘った伝説的な人物です。
今回のLa Mano FriaデザインのCuba Libre1492は、このアトゥエイからインスパイアされた抵抗へのメッセージ・デザインです。
2004年に行われた、EpsteinとLa Mano FriaのHMV渋谷店でのインストアライブのフライヤーです。
古いハードディスクを整理していたら発見しました。
BEAMS T原宿店さんに、La Mano Friaによる『Third World Unite!』の新作の絵と、ボトルが期間限定で展示されています。
Web通販では、Sold OutになっているAIO Pianoも店頭には若干在庫があるようです。
また、本日『Third Wolr Unite!』の追加生産分を発送しました。
店頭、Webには週末にはアップされると思います。
ぜひお早めにお買い求めください。
現在、NYC在住のEpsteinからメールが届きました。
Epstein & El ConjuntoのNew Albumの音源ができた、というメールです。
2009年10月1日。
先月中旬に強行したフットサル(6日間連続、1日3時間半)でかかとをひねり、かなり痛みのあった足首もやっと治ってきました。まだ走れませんけど…。。
昨日、自分の写っている映像を見る機会がありまして、痩せよう、と心に誓いました…。
インフォメーションするのが遅れましたが、Arrowaxの7inch"En Panorama (featuring B- Flecha)"が限定の7インチシングルでマイアミからリリースされました。
本当によい曲なのですが、ギネスレコードさんではいつのまにかSold Outになっていたようです。
限定なので再プレスの予定はないとのことです。
見つけたら、ぜひお買い求め下さい。アルバムも宜しくお願いします。
BEAMS TさんにてリリースしましたRice and Beansの新作「Third World Unite!」が、BEAMS TさんのWeb shop上で、Sサイズ、Mサイズがショートしております。
たいへんご迷惑をおかけしております。
再入荷までもう暫くお待ち下さい!
Third World Unite!と同時発売の「Cuba Libre 1492」です。こちらもGirlsサイズあります。
BEAMS TさんのWebで通販可能です。
プリントはフロッキープリントなので、洗うごとの風合いを楽しめると思います。
2008年9月20日にリリースしたMiharaの2ndアルバム「Drama」から約一年、すでにアルバム1枚分は越えるくらいのデモが制作されています。
10代の頃からクラブの現場にいたアーティストなので、身体に染み付いている現場の感覚をパッケージした作品になっていくと思います。
映像は、AIO Japan Tour 2009のWarszawaさんでのBBCC Part1の様子です。
Chris DevoeとMiharaさんが出演しました。
明日のBBCC Part2では、Olive Oilさんの出演の代わりに、Broken Hazeさんが出演するようです。
渋谷のレコードショップ&カフェのWarszawaさんにて、今週金曜に、La Mano Friaがインストアクッキングをします。以下、Warszawaさんのマンスリーより。
BBCC Beta Bodega Coalition Cooking
act: special guest olive oil
cooking: la mano fria
前回も好評でした、BBCのla mano friaによる料理ライブ・イベントが帰って来ました!!
出演は、スペシャルなゲストとOlive Oilが緊急参加! 入場は無料!!
2009年9月1日。
政治も変わるようですが、どこかのタイミングでドラッカーを読み返したいと思っています。
とくに、古い本ですが「ポスト資本主義社会」は、まだ読んでいないのでぜひ読んでみたい一冊です。
思えば、氏の著書で書かれた未来の予測のほとんどが当たっていました。
本当にすごい。
2005年に亡くなったのが残念。
La Mano FriaのストリートレーベルCold Hand Pressより、DJ 3000のNew Street Mix CDがようやく届きました。
ギネスレコードさん、DMRさん、We Nodさんで入手できます。
また、この春にリリースされたDJ 3000の最新アルバム「Galactic Caravan」など、何枚かのDJ 3000〜DJ Nobuさん〜UR関連のジャケットをLa Mano Friaが手がけています。
本日、京都Metroに、La Mano FriaがLive Artで出演します。お近くにお住まいの方はぜひ、お待ちしております。
2005年にリリースした「Camino de Manos Chuecas/Boom&Birds」(AREPA007/RL66-007)は、2005年のremix誌のLeft Fieldのベスト10にも選出された知る人ぞ知る傑作です。
今朝方Jaytramよりメールがあり、Yeasayerというブルックリンのバンド(鬼のようにカッコよい、iTunesで検索可能)にドラムで参加し、大きなフェスティバルに参加したそうです。
いつもお世話になっているSound & Recordings9月号にMiharaが解説したKORGのnanoシリーズのレビューが掲載されます。
本日より、渋谷UPLINK GALLERYでのLa Mano Friaの2009年の新作Art Exhibitionが開催されました。渋谷にお立ち寄りの際はぜひ覗いてみてください。
写真のダンボールがそのまま完成形のメインピースとして展示されています。
いつもお世話になっている恵比寿のレコード/CDショップ、We Nodさんがサマーセール中です。Web SiteでLa Mano FriaのUPLINKでのアートエキシビジョンの告知もしていただいています。
今月出ているTower Recordsのフリーペーパー、bounceに、Arrowaxのアルバムレビューが掲載されました。
8/5から開催されるLa Mano FriaのArt Exhibitionの情報がUPLINK GALLERYさんのWEB SITEにアップされています。8/16のイベントもご来場お待ちしております。
アートユニオンの国井さんより、ロベルト・カルロス・ランジのニュープロジェクト、Helado Negroのサンプルが届きました。
ロベルトは、当レーベルでは、Epstein、またはBoom&Birdsとして多くの作品を残しています。
今年は、Prefuse73の新作を共同プロデュースしたり、Savath&Savalasのメンバーとしてアルバムを発表するなど、例年通り活発な音楽活動を行っています。
Sound&Recordings8月号にArrowaxのアルバムレビューが掲載されました。完成度の高いアルバムなので、じわじわ広がっていけばと思います。特にSeven Starファンには必聴の1枚です。
Arrowaxのアルバム・レビューがWoofin'8月号に掲載されました。
昨年UPLINK GALLERYで行われたエキシビジョンの際のLa Mano Friaのインタビュー記事です。こちらのリンクからどうぞ。
詳細がいろいろ決まりましたのでご報告致します。
Jibaro Times: La Mano Fria Report 6 - Beta Bodega 10 Year Anniversary
期間:8月5日(水)〜8月17日(月)12:00〜22:00
料金:入場無料 会場:UPLINK GALLERY
渋谷のUPLINK GALLERYにて、6回目となるLa Mano Friaの新作アートエキシビジョンを開催します。 今回のテーマは"Beta Bodega 10 Year Anniversary"です。Beta Bodega(ベータ・ボデガ)とは、La Mano Friaが1999年にマイアミでスタートさせた、Prefuse73のファーストシングルやOtto "El Santo" von Schirachの12インチシングルのリリースで知られる音楽レーベルです。その10周年を祝うために、La Mano Friaがマイアミと東京で10日間ホームレス生活を送り、ダンボールの中で作品を作るといった路上生活の実験アートを行います。今回の展示では新作のペインティングに加えてダンボール・アートワークとホームレス生活のドキュメンタリー映像も見る事ができるでしょう。UPLINK限定グッズも販売予定。
マイアミより、DJ 3000のストリートMIX CD「Influence」が届きました。DJ 3000の最新アルバム「Galactic Caravan」はLa Mano Friaがジャケットを手がけています。
明日発売のArrowaxのアルバムから2曲目。実質は、イントロからの1曲目です。 3曲続けてアップしましたが、1曲も捨て曲のないしっかりできたアルバムに仕上がっています。
CYNEのメンバーのひとり、Enochがプロデュースしたトラックです。
アルバムは、今週水曜日発売です!
Arrowax | En Panorama (featuring B-Flecha) | Botanica del Jibaro
7インチでのシングルリリースも予定されているArrowaxのメインソングです。
8/5〜8/17にかけて、UPLINK GALLERYにてLa Mano Friaの2009新作アートエキシビジョンを開催します。詳細は追ってアップデートします。
Arrowax Profile
ArrowaxはSeven StarとOmniscientによって結成されたマイアミの2MCによるヒップホップバンドである。Seven Starはマイアミを代表するアンダーグラウンド・ヒップホップシーンのトップMCであり、Counterflow Recordings、Project Mooncircle、Botanica del Jibaroなどの名門レーベルから多数のタイトルをリリースしてきた。一方、Omniscientは同じくマイアミにおいてFlow Officialのメンバーとして活動し、Soarse Spokenの代表曲「Spoken For (remix)」にCYNEと共に参加するなど注目を集めてきた。Arrowaxの名前は、南米のインディアン部族である、Arawaksからインスパイアされたものである。その部族は、南米を経由して1492年、プエルトリコのタイノスの地で、クリストファー・コロンブスと出会い、虐殺、略奪などの迫害を受けた部族である。Arrowaxは、彼らの声を代弁する者であり、ラテン・ヒップホップの未来でもあるのだ。
2009年7月1日。
毎年同じ事を書いていますが、今年も6ヶ月過ぎました。
7/8にRL66としても、2月の「Rice and Beans : Mixed&Served Part3 Mixed by Olive Oil」(RL66-027)以来、5ヶ月ぶりのリリースになる「Antiguo/Arrowax」(RL66-028)をリリースします。
La Mano Friaの最新デザインは、チェ・ゲバラ(1928-1967)をモチーフにしています。
「チェ 28歳の革命」、「チェ 39歳 別れの手紙」など映画も公開され、最近はDVDのレンタルも開始されています。
Rice and Beansのこの夏の新作、「Cuba Libre 1492」のデザインです。
そのテーマは、Arrowaxのデビューアルバムのメッセージにも通じます。
Yo soy la muerteは、香港のBEAMS Tでも人気があり、香港にのみNavyのヴァージョンが存在します。RL66のトップページでLa Mano Friaが着用しているのもこのTシャツです。
この春にリリースしたRice and Beansの新作A.I.O Pianoを改めて紹介します。
2008年6月22日に、オリジナルBeta Bodega、DatathiefとLa Mano Friaのコラボレーションが行われたUPLINK FACTORYでの模様。今年の夏、正式にLa Mano Fria+DatathiefのBeta Bodega Tour 2009の開催が決定。これから、全国のブッキングを開始します。
La Mano Friaによる昨年2008年に渋谷UPLINK GALLERYで行われたArt Exhibitionの模様です。たいへん好評だったボトルの製作作業はかなり大変だったようです。
2009年6月1日。
お気づきの方もいらっしゃると思うのですが、5月はブログの更新が遅れました。
申し訳ありません、できるだけ毎日更新できるように心がけます。
今週金曜日のHeavysick Zeroと連続で、土曜日は池袋Bedにて、La Mano Friaが出演します。
Epsteinこと、Roberto Carlos Langeの新曲がThe FaderのWebsiteで試聴できます。
5/22(Fri)、AIO Japan Tour2009でもお世話になった中野のheavysick ZEROのイベントにLa Mano FriaとMiharaが出演します。
GW連休中、Warszawaさん主催のイベントがあり、Miharaが出演しました。メインアクトで、Olive Oilさんがライブを行い、会場を沸かせました。
2009年5月1日。GWです。
個人的には、諸処の仕事やら、やらなければいけないことだらけでスケジュールが埋まっています。
休む事も大事な仕事なので、休むべきときには休まなければいけないので注意が必要です。
La Mano Fria Art 4 Exhibition at BEAMS T 香港、原宿、渋谷、心斎橋。過去のLa Mano Friaの作品の一部を各会場に展示しています。
終了日は、各会場にお問い合わせ下さい。
TribeのFKさんの盟友、eukittさんの7inch Single「Line and Colors」に、Miharaがremixで参加しました。
Seven Star+ OmniscientによるArrowaxの1st Albumが7/8発売に決まりました。
先行で7"がマイアミからリリースされます。またFor DJとして、アカペラ、インスト、remixを収録したCDRシングルのリリースも企画しています。
1996年から続く、Rice and Beansの2009年の新作は、BEAMS Tさんにてご購入できます。
2/16-3/1に池袋のBEAMS STREETさんで行われたLa Mano Friaのアートエキシビジョンのメイキングの映像がYou TubeのArepaz Channelにアップされました。
La Mano FriaのMIX CD「WLMF Radio」も好評です。
4/10からBEAMS T香港で始まるRice and Beansの春の新作に伴うLa Mano Friaのアートエキシビジョンを記念したオープニングパーティーをマイアミのBlack Sheep Barで行うとのメールが届きました。12〜13時間の時差があるので、これからですね。
先月のHeavysick Zeroでのツアーファイナルで復活を果たしたJapaneseビートメーカーのOld School、Sugiyaman。
伝説のヒップホップグループ、GWASHIのDJです。
2009年、Miharaに続くRL66からの新たな日本人アーティストとしてオリジナルアルバムをリリース予定です。
マイアミの老舗イベント"Infiltrate"が復活しました。Otto von Schirach(El Santo)などSchematic勢も参加したようです。
2009年4月1日。2009年も3ヶ月が過ぎました。
今月は他社レーベルの音源ですが、Prefuse73の新譜「Everything She Touched Ampexian」(Warp/Beat records)がリリースになります。
4/10(Fri)-4/26(Sun)の期間、BEAMS T香港コーズウェイベイにて、Rice and Beansの春の新作のリリースに伴うLa Mano Friaの作品の展示を行います。
Beta Bodega Coalitionが設立されて今年が10周年だそうです。10周年を記念したスペシャルセットを本国マイアミで企画中とのことです。
マイアミからの写真3枚目です。Rice and Beansの新作『Yo soy la muerte』になります。(写真はLサイズです)
マイアミからの写真2枚目です。Rice and Beansの新作『Yo soy la muerte』になります。(写真はLサイズです)
マイアミより何枚か写真が届きました。現在BEAMS Tさんで発売しているRice and Beansの新作『Yo soy la muerte』になります。(写真はLサイズです)
David EllisとRoberto Carlos Lange=Epsteinによる映像です。廃材が楽器になっています。
今月あたまに、BEAMS TさんのWebsiteがリニューアルされました。
AIO Tour 2009のメインイメージでもある「AIO Piano」や、「Rice and Beans : Mixed & Served Part3/Mixed by Olive Oil」の中ジャケットにも掲載されているラテンのデザイン「Yo soy la muerte」、
最もLa Mano Friaらしいメッセージ性の強いデザインの「Kids Menu」、残り一枚となっているL/S「Rebel Roots」など、この春〜夏だけでなくずっと着る事のできる一枚が、BEAMS TさんのWebsiteで購入できます。
リンクはこちらから。
リリー・アレンが表紙を飾っているbounce307号に「Rice and Beans : Mixed & Served Part3/ Mixed by Olive Oil」(RL66-027)のアルバムレビューが掲載されました。
Arrowax = Seven Star + Omniscient による新ユニット。
Botanica del Jibaroよりリリース予定、アルバムレコーディング終了しました。
Chris Devoe Live in Atlanta
La Mano FriaのMIX CDと同時にドロップされたのがMiharaによるNew MIX CD『For Cleaning』。タイトルそのまま、部屋の掃除をする時に聞いて欲しいというのがコンセプトのようです。
La Mano Friaによる第一弾ストリートミックスがドロップされました。1986〜1992年頃のエレクトロ〜ハウス・ミックスです。
The track is "Eight Squares Center/Chris Devoe" From "The Perception Of Obstacles"(RL66-018|AREPA024)
2009年3月2日、月曜日。AIO Japan Tour 2009、無事昨日で全公演終了しました。関係各位、及び、参加してくださったみなさん、本当に本当にありがとうございました。
新宿にクリスを迎えに行ったので、その前にタワーレコード新宿店さんに立ち寄って売り場を見てきました。同じタイミングでは、結構派手なリリースが多かったのですが、じっくり聴けばこの作品が買って本当によかったと思ってもらえるものだと確信しています。
本日、無事「Rice and Beans : Mixed & Served Part 3 Mixed by Olive Oil」(RL66-027)がリリースになりました。タワー渋谷店の2F、HMV渋谷店の1Fで現在大きく展開をさせていただいています。
Sound&Recordings2009年3月号に、「Rice and Beans : Mixed & Served Part3 Mixed by Olive Oil」(RL66-027)のレビューが掲載されました。いよいよ2/28(wed)のリリースになります。本書では、マスタリング聴き比べの特集がとても楽しみです。
RL66のMyspaceで、『Rice and Beans : Mixed & Served Part3 Mixed by Olive Oil』(RL66-027)が8分ほど試聴できます。フレンドリクエストもぜひお待ちしております。
2/16から3/1まで、池袋のBEAMS STREETにて、La Mano Friaのアートエキシビジョンを開催します。お店の一部を展示スペースとして展開します。
1月末に発売されたremix2009年3月号に、「Rice and Beans : Mixed & Served Part3 Mixed by Olive Oil」(RL66-027)のアルバムレビューが掲載されました。
2/11(wed)、La Mano Friaが京都JaponicaにてMultimedia Live Artを行います。先日お知らせしましたが、2/8(sun)は福岡Club Baseに出演予定です。
2/16(mon)からは、Rice and Beansの新作の発売と同時にBEAMS STREETでのLa Mano Fria Art Exhibitionが始まります。
2/18(wed)に、「Rice and Beans : Mixed and Served Part3 Mixed by Olive Oil」(RL66-027)と、We Nod×La Mano FriaのコラボレーションTシャツ「Krispy Beans」が同時発売になります。
そして、2/20(fri)から、アトランタよりChris Devoeを迎えてAIO Japan Tour 2009がスタートします。結構忙しくなりますね。
いろんな方々にこの「Miami Rice」はどこに売っているの?と聞かれましたが、現在、BEAMS Tさんでディスカウントセール中です。RL66のトップページや、今回のツアーのLa Mano Friaのアーティスト写真でも着用されています。
永遠に着る事のできるレペゼン・マイアミのTシャツですが、再生産の予定はないので、この機会にぜひお求めください。Epsteinも欲しいというので渡しました。加えて自分用にもう一枚買っておこうと考えています。WEB通販はこちらから。
週末日曜日の2/8、福岡のClub Baseにて行われるイベント「EYECON」にLa Mano Friaが出演します。Multimedia Live Artを行う予定です。
Olive Oilさん、Popy Oilさんも出演の予定ですので、たいへん面白いコラボレーションが見れると思います。
2009年2月1日、日曜日。2009年も一ヶ月が過ぎました。今月は何と言っても「Rice and Beans : Mixed & Served Part3 Mixed by Olive Oil(RL66-027)」のリリースが2/18(wed)にあります。記念のT-Shirts「Krispy Beans」もWe Nodさんから発売になります。
そして、La Mano Fria、MiharaのStreet MIX CDRも発表されます。2枚ともいわゆるヤバいです。また後でブログで解説してみます。やっぱりMIX CDは文化です。
2/16〜3/1に、池袋のBEAMS STREETさんにてLa Mano FriaのArt Exhibitionが開催されます。Rice and Beansの新作も同時期に発売予定です。
加えて2/20から3/1までの間に、AIO Japan Tour 2009が開催されます。東京公演は3/1(sun)、中野のHeavysick Zeroです。Warszawaの柳沢さんも2008年の年間チャート3位に取り上げてくれたChris Devoeが来日します。柳沢さんの評価ではFlying Lotusに勝ちました(笑)。
Rice and Beansの新作「Kids Menu」がBEAMS Tに入荷しました。BEAMS TさんのWEBSITEで購入出来ます。
Kids Menu
「コロンビアから直接届く、Rice and Beansのフードメニュー。世界の貧困と飢餓は、子どもたちに起こっているのだ」text by La Mano Fria
昨年、DJ DOGGさんが手がけてくれたオフィシャルMIX CD、「Rice and Beans : Mixed and Served Part2」とChris Devoe「Perceptions of Obstacles」をリリースした頃に、タワーレコードのフリーペーパーbounceにて、レーベルの特集をしていただきました。
2008年の夏に、惜しまれつつも休刊になってしまったFader JapanさんでRice and Beansの「Las Calles Son Nuestras」が掲載されました。
La Mano Friaデザイン提供の2009年のTシャツは、We Nodさん、Natural Bicycleさんにて2月に発売予定です。We Nodさんでは予約開始しています。
2006年に掲載されたTOKIONでのLa Mano Friaのインタビューです。渋谷UPLINKの近くの古い建物の前で撮影したのを覚えています。
2005年の夏、初めてUPLINK GALLERYでのエキシビジョンを行った年、STUDIO VOICEの表紙をLa Mano Friaが手がけました。来月、福岡、京都にてMultimedia Live Artを行う予定です。
Chris Devoe - Frog and Toad From "The Perception Of Obstacles"
2月下旬に、Chris DevoeとLa Mano FriaによるAIO Japan Tour 2009を開催することが決定しました。
先月リリースされたばかりのRice and Beansの新作"Rebel Roots"を再案内します。
BEAMS Tさんで購入出来ます。
Rebel Roots (design by La Mano Fria)
キューバの革命家、Camilo Cienfuegos Gorriaranは、Fidel Castro及び、Che Guevaraと共にキューバ革命に関わった重要人物のひとりである。忘れてはいけない自由のルーツ(根)を表現したデザイン。
2/18リリースのOlive Oil氏によるオフィシャルMIX CDから、今年もRice and Beansの企画はいろいろと進行しています。
Short PV "Rice and Beans : Mixed and Served Part3 Mixed by Olive Oil" by La Mano Fria
過去の全国ツアーでも常に好評だったLa Mano Friaによる初のStreet MIX CDが遂に完成しました。NYCクイーンズ出身者にしかできない、NYC House Classicsです。V8がホスト役でフィーチャーしています。
年末から準備していたMiharaのNew Mix CDのジャケットが本人から送られてきました。
ストリートミックスなので、入手方法、数量など限定されたものになります。
現在、2009年1〜3月のもろもろの最終調整を行っています。
2009/02/18(wed)に、レーベルオフィシャルミックスCD「Rice and Beans : Mixed & Served Part3 Mixed by Olive Oil」をリリースします。 また、2月は、アトランタよりChris DevoeとマイアミよりLa Mano Friaを招いて「Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour 2009 Starring Chris Devoe & La Mano Fria」を開催します。詳細は最終調整後近日アップします。
*2/27(fri)のスケジュールがまだ空いているので、全国のオーガナイザーさん、クラブオーナーさんでご興味のある方はぜひお問い合わせください。
New Rice and Beans「Rebel Roots」、designed by La Mano Fria
現在発売中のRice and Beansの新作「Rebel Roots」の写真がマイアミから届きました。モデルはLa Mano Friaです。
Sound & Recordings2009年1月号に、「Botanica All Stars Greatest Hits 2」のアルバムレビューが掲載されています。
Rice and Beans"Rebel Roots"のプリント部分のアップの写真です。
Rice and Beansの新作"Rebel Roots"がBEAMS Tさんに入荷しました。
Rebel Roots (design by La Mano Fria)
キューバの革命家、Camilo Cienfuegos Gorriaranは、Fidel Castro及び、Che Guevaraと共にキューバ革命に関わった重要人物のひとりである。忘れてはいけない自由のルーツ(根)を表現したデザイン。
タワーレコード渋谷店さん1Fでの展開の写真です。いちおしTrackは、レーベルとしてはベスト盤なので、全曲です!2008-2009年という雰囲気が出ていると思います。
「The Voices they Thought they Silenced」(彼らが沈黙させたと思っていた人々の声)という副題は、Botanica del Jibaroのロゴにも入っている当初からのメッセージです。
明日、いよいよ「Botanica All Stars Greatest Hits 2」が発売されます。
<Botanica del Jibaro...1>
<Botanica del Jibaro...2>
<Botanica del Jibaro...3>
「Botanica All Stars Greatest Hits 2」で何曲か聴く事の出来るArrowaxは、Seven StarとOmniscientによる新しいマイアミのグループです。4月にフルアルバムをリリースする予定になっています。
12/10(wed)発売の「Botanica All Stars Greatest Hits 2」にremix、楽曲提供で参加している、Miharaが12/19(fri)、新潟Junkboxで行われる「Red Race Riot!」に出演します。
「Botanica All Stars Greatest Hits 2」の簡単な楽曲解説です。
1.Fly Away with Me feat.Mercury Waters / Katrah-Quey
2009年にArepazより7inchやAlbumのリリースを控えるKatrah-Queyの名刺代わりの1曲。ポジティブなメッセージをうたったメロウビーツ。
2.En Panorama (Katrah-Quey remix) / Arrowax
Seven StarとOmniscientによるユニットArrowaxの新曲をKatrah-Queyがremix。Arrowaxも2009年Botanica del Jibaroより、7inchやAlbumのリリースを控えており、そのアルバム音源はすでに完成している。
3.Pacifics / Evolver
AntennaeのStresが在籍していた事で知られるEvolverの隠れた名曲。当時のマイアミ・アンダーグラウンドのサウンドをリマスタリングにて収録。
4.The Philosophy of Letting Go(Epstein remix) / Seven Star
Epsteinによるジャズ・リミックス。12インチシングルとしてリリースされ話題を呼んだ一曲。
5.Conscious Evolution / Seven Star
Seven Starの、そしてマイアミ・アンダーグラウンドヒップホップシーンの金字塔。絶対に外す事のできない一曲。
6.Friendshit / Seven Star
Seven Starの2ndアルバム「Alternate Invention」の中でも人気の高かった一曲。マイアミ・メロウビーツの代表曲。
7.Eaze Bak/Omniscient
Arrowaxとしてアルバムのリリースを控えるOmniscientのソロ曲。プロデュースはマイアミの音楽職人、Manuvers、
8.Consumer Report feat. Stres / Soarse Spoken
マイアミの鬼才Stresがフィーチャーした貴重な録音。Soarse Spokenと共にシリアスなメッセージを歌っている。
9.Wordsmith's Kingdom / Soarse Spoken
DJ DOGG氏による「Rice and Beans : Mixed & Served Part2」にも収録されたSoarse Spokenの名曲。
10.Epic Journey / Soarse Spoken & Serum
SerumがフィーチャーしたSoarse Spokenの初期の隠れた名曲。リマスタリングにて収録。
11.I Walk Proud / Soarse Spoken
疑いようもないSoarse Spokenの代表曲のひとつ。90年代のヒップホップを彷彿させるジャジーなサンプリングが印象的。
12.Walking Life feat. Seven Star / Epstein
EpsteinプラスSeven Star。EpsteinによるメロウでハイセンスなトラックとSeven Starの流れるようなフロウが聴きどころ。
13.Speak the Truth feat.Cyne(Mihara remix) / Seven Star
名曲「Speak the Truth」をMiharaがremix。ピアノのサンプリングが印象的だった原曲をフロア向けの楽曲へとremix。
14.Quiet Rain (Deviant remix feat.Arrowax & DJ Blanko) / Mihara
Miharaの7inchシングル曲「Quiet Rain」をDeviantがArrowaxをフィーチャーしてHIPHOP MIXとしてremix。
15.Let Go / Manuvers
Manuversによる数あるインストの中の一曲。インターミッション。
16.Flatland(Plastic Echo remix) / Arrowax
OpuestoのPlastic Echoによるremix。壮大なストリングスとピアノのサンプリングの緊張感が巧妙に組み合ったremix、
17.Libertat' / Soarse Spoken & Prefuse73
Prefuse73プロデュースによるSoarse Spokenの代表曲のひとつ。自由を歌った曲。
来週12/10(水)にいよいよ「Botanica All Stars Greatest Hits 2」がリリースとなります。
ストレートなアンダーグラウンド・ヒッフホッアルバムです。入門編にも、コアなリスナーにも、アンダーグラウンドヒップホップというジャンルの音楽を聴いてみたいと思うような方々には、ジャストな作品に仕上がりました。
2008年も最後の月です。12/10(wed)に今年の集大成でもある、「Botanica All Stars Greatest Hits 2」をリリースします。
2009年にデビューアルバムをリリースする予定の新人Katrah-Queyの「Fly Away with Me」や、Arrowax「En Panorama」のremix、AntennaeのStresが在籍していたEvolverの隠れた名曲「Pacifics」、Seven Starの代表曲でもあり、マイアミヒップホップの代表曲でもある「Conscious Evolution」、名曲「Speak the Truth feat.Cyne」のMihara remix、またMiharaの「Quiet Rain」のArrowaxをフィーチャーしたDeviant remix、そしてOPUESTOからPlastic EchoによるArrowax「Flatlands」のremixなど、トピックがたくさん詰まったアルバムです。Plastic Echoさんは、2009年には間違いなくもっと広く知られていくでしょう。
ジャケット周りも良い感じで、ジャケット内部にはLa Mano Friaからの英語原文のメッセージが掲載されています。
また、2月のTour Bookingをスタートします。ちょっと遅くなったので、少し心配ですがよいものになりそうです。
本日(土曜日)、外苑前OFFICEにて、MIHARAがDJとして出演します。BAKIBAKIさんのエキシビジョンのCLOSING PARTYになります。
MIHARAは、MIX CDの準備も進んでいますので、ぜひご期待ください。
BAKIBAKI Exhibition 2008 CLOSING PARTY
11/22(土)19:00〜22:00
@外苑前OFFICE
DJ:MIHARA(RL66),sINS
〒107-0061 東京都港区北青山2-7-18山崎ビル5F tel:03-5786-1052
明日、11/14(Fri)19:00より、代田橋にあるChubbyにて、Natural Bicycleの展示会のパーティーがあります。今回、La Mano Friaもひとつデザインを提供しています。また、23:00より久々にラウンジDJやりますので、お時間のある方はぜひ会場までお越し下さい。
EpsteinことRoberto LangeとMatt CrumのROMのニューアルバム「Foot Signal」。Epsteinの新作が待ちきれない方は、WarszawaさんのレーベルWIMMよりリリースされているこちらのアルバムをぜひ。最強最先端のレフトフィールド・アルバムです。
先月行われたLa Mano Friaヨーロッパツアーの映像です。
ヨーロッパツアーのスケジュールは以下の通りでした。
10|09 (thurs) Dresden | Germany at Altes Wettbuero | BBC Worldwide Pre-party meets Blockrockin Beats
10|11 (sat) Rotterdam | Holland at Bootleg DJ Cafe | Arepaz (Miami) vs. Motech (Detroit)
10|17 (fri) Berlin | Germany at Intoxicated Demons Gallery | BBC Worldwide: Miami - Berlin
10|18 (sat) Dresden | Germany at Altes Wettbuero | BBC Worldwide: Miami - Dresden
10|19 (sun) Hamburg | Germany at Golden Pudel | BBC Worldwide: Miami - Hamburg
10|20 (mon) Rostock | Germany at at Mau Club | BBC Worldwide: Miami - Rostock
11月になりました。今年もあと2ヶ月です。
2008年の集大成、そして2009年につながる1枚として、12/10(wed)に「Botanica All Stars Greatest Hits 2」をリリースします。
新人Katrah-Queyの新曲や、Seven StarとOmniscientによる新ユニットArrowaxの楽曲、Miharaによる名曲「Speak the Truth」の新remixや、Deviantによる「Quiet Rain」のArrowaxをフィーチャーした新remix、そして東京を中心に活動するOPUESTOよりPlastic Echoによるremix曲など、聴き所が満載のコンピレーション・アルバムです。
B.I.G JOEさんのニューアルバムを聴いて、1994年のNASの1stアルバムを思い出しました。優れたプロデューサー陣と才能ある詩的なMCによる、ほとんどがシングルカット可能なアルバムです。タイトルのCome Cleanは、ジェルーのあの曲を連想させます。リリックの内容がしっかりしたメッセージなので、ちゃんと受け止める事ができるかどうかは、その人自身にかかっているのかも知れません。
DJ PERRO a.k.a.DOGG名義の1stオリジナルアルバム。かつてプレミアやピートロックがそうだったように、聴けばすぐその人 "DJ PERRO a.k.a.DOGG"とわかるオリジナリティの非常に高いもの凄いビートが鳴っています。そもそもこの段階まで到達しているプロデューサーはほとんどいません。大抵は、みんないまいち精度が低かったり、誰かのまねっぽくなります。全トラックがMIXされているというアイデアも斬新で、全体でひとつの小説のような感じに仕上がっています。同時期にリリースされた、B.I.G JOEさんのアルバムと一緒に聴くとさらに楽しめます。
"VOYAGE"は、まさに奇跡の1曲。いかなるアーティストでもそうそう生み出せるような曲ではありません。
DOGGさんのインタビュー記事はこちら。
MCの楽曲を収録したレーベルベスト盤「Botanica All Stars Greatest Hits」の第二弾が12/10(水)にリリースされます。新曲、新remix、過去の名曲を収録したベストオブベストの仕上がりになっています。
Rasheeds Remixes 7"
A1: Into Sunshine(feat Shanon Funchess&Francisco Rodriguez Jr.)(Chris Devoe Remix) B1: Snow Crack Kids(Layode Remix)
NYCブルックリンの最強の新人、Leb LazeのNew 7inchがマイアミよりデリバリーされました。Chris DevoeremixとLeyoderemix収録の豪華限定カラーヴァイナルです。Guinness Recordsさんで通販可能です。
La Mano Friaのヨーロッパツアーの映像がアップされました。
明日、Warszawaさんの招聘でROMとして来日中のEpsteinが急遽ライブ出演することになりました。 Miharaも出演します。
***********************
arsore @新宿落合soup
2008.10.26 (Sun) 18:00-23:00
Fee: 1,500yen (W/1D)
Secret Guest Live Epstein(Arepaz/RL66)
Guest Performance: MIHARA (RL66) ,Tyme. + Taps
DJ: yim (flyrec), nobuki nishiyama (HEADZ / warszawa), takashi ishii (earsore)
*soupは東西線落合駅より徒歩1分、JR東中野駅より徒歩5分。 早稲田通りと山手通りの交差点にある松屋の脇道を入り、 30秒ほど歩いて左手に見える銭湯松の湯の地下にあります。
Afrika Bambaataaが表紙を飾っているSound&Recordings2008年11月号でSeven Star「The Originals」のアルバムレビューを掲載して頂いています。
現在、La Mano Friaはヨーロッパツアー中です。グラフィックは、La Mano Friaが6月のUPLINKでのエキシビジョンで展示した作品の一部を使用して作成されたものです。
今年8月にリリースしたLeb Lazeのデビューアルバム「Rasheed's Dream」からのシングルカット。1月にリリースしたJaytram、3月にリリースしたChris Devoe同様、日本でもまだまだ誰にも知られていないアーティストですが、アルバム滅茶苦茶カッコよいです。「Speak the Truth」同様、Guinness Records/tribeさんで購入できます。
Soarse SpokenのNew 7inchの写真がマイアミから届いています。「I Walk Proud」など収録のようです。
ヨーロッパツアー中のLa Mano Friaは、ライブパフォーマンスに加え、各地でアートエキシビジョンも行っているようです。映像は、今年の6月に行われた渋谷UPLINK GALLERYでのエキシビジョンの模様です。
Seven Star「The Originals」が本日発売となります。2000年〜2003年頃に世界規模で盛り上がったマイアミ・エレクトロニカ〜アンダーグラウンド・ヒップホップの音源を収録したマスターピースの再発です。当時は名門Counterflowからのリリースでした。もう一枚は、当時の12インチシングルでCD化されなかった音源を中心にコンパイルしています。マイアミ・エレクトロニカ〜ヒップホップの決定盤です。
明日10/11(sat)、早い店舗では一日前の今日、Seven Star「The Originals」が発売になります。受注いただいた数によるのですが、お店によっては、特典で「Speak the Truth(Mihara Piano Remix)」がつきます。ボーナス・トラックやシークレット・トラックも収録されています。かなりお買い得な作品です。ぜひ週末お楽しみください。
Seven Starの1stアルバム+未発表12インチシングルの豪華2枚組アルバム「The Originals」が今週末に発売になります。既に高く評価されているマイアミアンダーグラウンドヒップホップの最高傑作ですので、一家に一枚、ぜひお買い求めください。
remix誌のコラムに、今週末リリース予定のSeven Star「The Originals」、Mihara「Drama」が掲載されています。
TEN 外伝 〜真・千十祭り
2008〜 2008年10月10日(金曜日)@LIQUID LOFT
OPEN 24:00〜 ¥1500(Door)/¥1000(w/Flyer)
出演:Kochitola Haguretic Emcee's, ZEN-LA-ROCK, MIHARA
DJ:INNER SCIENCE, KHAOSIST, K404, TheyLive(Dopant&Yasu2B), TOP BILL LivePaint:BAKIBAKI, HRSK a.k.a REVERSE 総指揮:Ari1010
DADAISM
2008年10月11日(土曜日)@club BASE
OPEN 22:00 DOOR 2,000yen
GUEST MIHARA[RL66]
GUEST MIC ARAI[CUBE c.u.g.p]
LIVE/DJ ZORZI , KYOMU , PAKI-G , CRYN , GQ , 重耳 , SATO , TSUYOSHI
VJ NITO , MEGATORON , 市川 茂生
BIG JOEさんのNew Album。Climberもプロデュースで参加しています。リリックが本当に良い。嘘や見せかけじゃない強いメッセージが発信されています。
少し先ですが、10/20(mon)に、EpsteinがROMのメンバーとして来日します。ROMはWarszawaさんのWIMM Recordingsからリリースされていますので、今回の来日はWarszawaさん仕切りです。ライブがとても楽しみです。
10月になりました。
今月は、10月11日(土)にSeven Starの2枚組アルバム「The Originals」が発売になります。 マイアミ・アンダーグラウンドヒップホップを代表する一枚として評されているものですので、もし持っていない方はこの機会にぜひご購入ください。同パッケージの12インチシングルや未発表の新曲を収録したシングルコレクションも必聴です。
タワーレコードのフリーペーパーbounceの今月号に、Mihara「Drama」のアルバムレビューを掲載していただいています。
タワーレコード渋谷店の1FでのMihara「Drama」(RL66-024)の展開の写真です。タワーレコード渋谷店さんの1Fの平台はたいへんな激戦区なので、こういった取り扱いをしていただける事は本当にうれしい限りです。恵比寿のWe NodさんやCiscoさんのWebshopでも初回オーダー分が完売するなど、よいお知らせを頂きました。購入してくださった皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。
同じくOmniscientによる楽曲です。
10/11(sat)に豪華2枚組アルバム「The Originals」をリリースするSeven StarとOmniscientの新ユニットArrowaxがほぼアルバムを完成させたようです。映像は、過去のOmniscientによる自主リリースのPVです。
Seven Starの7インチもうすぐ届くようです。2枚組みのアルバムも10/11に発売です。
Seven StarのLimited 7inchがマイアミより発送されるようです。
タワーレコード渋谷1Fにて、MiharaのニューアルバムDrama(ドラマ)をコーナー展開していただきました。まるで豪華な祭壇のようになっていました。いつもありがとうございます。
ブログでは2度目の紹介になりますが、Walking Life feat.Seven Star/EpsteinのMihara remixのPVです。今年の4月に発売されたArepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits 2に収録されています。これからMiharaは、国内外のMCのプロデュース、remixを多数制作予定です。
明日9/20いよいよMihara"Drama"が発売となります。映像は、4/26のAIO JAPAN TOUR 2008でのLIQUID LOFTでの映像です。この曲は、4曲目に"Awakening"として収録しています。ウェブショップでの販売も開始しました。ウェブショップ用にとっておいた7inchも放出中です。
Oasisが表紙のSound & Recordings2008年10月号に、Mihara「Drama」のアルバムレビューが掲載してあります。なかなか読み応えのある大きめのレビューですので、ぜひチェックしてみてください。
現在配布されています、Tower RecordのFree Magazine"bounce"に、Leb Lazeのアルバムレビューを掲載して頂いています。Leb Lazeのmyspaceはこちら。
ちょっと前ですが、惜しまれつつも休刊となっているFader Japan11号に、Rice and Beans"Nuestras Cells"のカラー1pの特集記事とEstein"Otros"のアルバムレビューを掲載していただきました。いつもアルバムレビューを掲載していただいていた数少ない雑誌でしたので、休刊というのはたいへん残念です。
9/20(sat)にMihara「Drama(ドラマ)」の発売を控えていますが、Miharaのフライヤーデザインも仕上がりました。また、恵比寿のCDセレクトショップWe NodさんのWebサイトで、特設ページを開設していただきました。RL66サイトでアップされている以外の他の曲の試聴もできます。また、Miharaのこれまでの活動の軌跡も見る事ができます。本当に感謝、感激です。
10/11(sat)発売のSeven Starの1stアルバムと未発表曲を収録した2枚組アルバム「The Originals」のフライヤーが完成しました。当時を彷彿させるLa Mano Friaのデザインがかなりかっこ良いです。マイアミ・アンダーグラウンドヒップホップは正にこうでしたね。
最新号のremix2008年10月号で、Leb Laze「Rasheed's Dream」のアルバムレビューを掲載していただきました。エクスペリメンタルビーツという記事の中なのですが、特集されていたロックにカテゴライズされるダンスミュージック系のアーティストもだいぶかっこ良いです。Leb LazeやEpsteinのMy Spaceから辿っていくと、NYCにはまだまだたくさん新しいアーティストがいて驚きます。
音楽は、Epsteinの最新アルバム「Otros(オトロス)」収録の「8+3 Remix for Mr.Cooper」です。
MiharaのNew 7インチシングル「Tears(ティアーズ)」がプレス工場から届きました。音質、ジャケット印刷も問題なし。フライヤーも届いて作業場がめちゃくちゃです。今週末には店頭に並ぶと思います。
来月10/11(sat)に、Seven Star「The Originals」(RL66-025/BDJ040)をリリースします。現在、最終的な詰めの作業をしています。内容は、Seven Starの1stアルバム「My Mother and Father were Astronauts」の初国内盤化に加えて、初CD化となる未発表の新曲を含む12"シングルを集めたSingle Collectionの豪華2枚組アルバムです。名曲"Inhuman"ももちろん収録しています。詳しい情報は、近日アップします。
9月になりました。
今月は、日本人アーティスト、Miharaのリリースがあります。陰と陽、光と影、花、人間の持つ二面性などをテーマにした究極のBreakbeatsアルバム『Drama(ドラマ)』は9/20(sat)リリースです。聴くほどに深みが増していく不思議で秀逸な作品です。非常に海外的でありながらもやっぱりどこかに日本人らしさを感じます。
その前に、先行7"シングル『Tears(ティアーズ)』は今週末に出荷の予定です。こちらには、NYCよりEpsteinの徹底的にフリーでドープなremixが収録されています。
そして、来月は、Seven Starの1stアルバムが初CD化のシングルコレクションを含む2枚組のアルバムになってリイシューされます。本拠地マイアミから、こちらも最高のマスターピースが届きました。
Miami Rice (and Beans) | La Mano Fria T-shirts | Deviant vs. DJ 3000 remix
国内はすでにこちらで販売中です。この秋ヨーロッパでもリリースされます。
9/20(sat)に発売予定のMiharaニューアルバム「Drama(ドラマ)」の試聴を開始しました。
Rice and Beans New design for 2008 AW vol.2
design by La Mano Fria
Rice and Beans New design for 2008 AW vol.1.
design by La Mano Fria
Seven Starの2nd Album「Alternate Invention」(2006)、コンピレーション「Botanica All Stars Greatest Hits」(2007)にも収録されているBotanica del Jibaroの究極の名曲Seven Star「Speak the Truth」がこの秋いよいよMiamiからシングルカットされるようです。
最新のSound&Recording誌にLeb Laze「Rasheed's Dream」のアルバムレビューを掲載して頂いています。
先週末に発売されたLeb Lazeのプリマスターを初めて聴いたとき、ちょっとレベルが高いなあ…、と思いました。東京のクラブでは、こういった音楽がかかっているイベントはほとんど無くなってしまったように思います(ボクが知らないだけかもしれませんが…)。自分の好きなものを共感してもらえるのはとても幸せな事なので、ぜひいろんな人に聴いてもらいたいアルバムです。
セカンド7"シングル「Tears」に続き、9/20に15曲収録のNew Album「Drama」をリリースします。試聴などのインフォメーションは近日アップ予定です。
Mihara、2nd7"single『Tears』、9月上旬リリース予定。Side-BにEpstein remix収録。
Prefuse73 andEpsteinLive Photo。Savath & Savalasの新作に現在全面参加しているらしいです。
Miami Rice photos from real Miami! 真夏の海に、Miami Vice気分に、レペゼンマイアミにぜひどうぞ。BEAMS T ONLINE SHOPはこちら。
Miami Vice Theme!
La Mano Fria曰く、マイアミと言えばScarface。 南米からの玄関口。マイアミビーチと国際ドラッグ犯罪都市。それらをすべて詰め込んだデザインがこのMiami Riceです。
もう8月です。夏が終わってしまいます。冬が来てしまいます…。
今月は、8/9(sat)にLeb Laze『Rasheed's Dream』(RL66-022|AREPA029)がリリースされます。Epstein、Chris Devoeのremixも収録した完全に間違いなしの作品です。
また、BEAMS Tにて、Rice and Beansの2008真夏の新作『Miami Rice』が絶賛発売中です。Fader Japan最新号にて、Rice and Beans『Nuestras Calls』がカラー1Pで掲載されていますが、BEAMS T限定のYellowは完売となりました。
来月9月は、Miharaマンスリーです。 2nd 7"『Tears』、そして9/20(sat)にフルアルバム『Drama』がリリースされます
2008年6月22日、UPLINK FACTORYで行われたLa Mano FriaとDatathiefによるパフォーマンスの映像です。
6月に開催されたLa Mano Friaのアートエキシビジョン『Jibaro Times : La Mano Fria Repot Part5』の映像です。バックに流れている曲は、Boom&Birdsの「One Visit」とJayTramの未発表曲「Jetgover2」です。
2008年の後半は、Miharaのフルアルバムのリリースと3つのBotanica del Jibaro作品のリリースを控えています。まずは、Seven Starの1st Albumに未発表の楽曲を加えた2枚組みアルバム、Seven StarとOmniscientによる新ユニットArrowaxの1st Album、そして、Botanica All Stars 2をリリースする予定です。この映像は、Seven Starのライブ映像です。
PV by La Mano Fria
タワーレコードのフリーペーパーbounceに、Epstein『Otros』のアルバムレビューを掲載していただいています。Miharaのremixも秀逸だった"Walking Life feat.Seven Star"のオリジナルも収録されています。Epsteinの別名儀、Boom&Birdsもまだ聴いていない方はぜひこの機会に。
よくちょっと前のCDを引っ張りだして聴いてみる事はよくある事ですが、今回は今年の1/1に発売したJaytram『Only A Season』を聴いてみました。複雑に構成された楽曲たちは、アルバム1枚でひとつの楽曲のようです。繰り返し聴いて、何度も新しい発見のある作品だと改めて感心しました。自社製品ですが。Jaytramの金沢でのライブ映像もぜひこちらから。
今年も真夏がやってきます。Rice and Beansの新作で、マイアミ気分になってください。全国通販はこちら。
先行7"シングル『Quiet Rain』がおかげさまで好調の中、フルアルバム『Drama』のリリースの準備を行っています。音源は既にマスタリングを含め完成しています。
Miami Rice ! Rice and Beans New Release 2008 Summer !
You can buy this new t-shirt atBEAMS T website, worldwide !
8/9(sat)にArepaz/RL66より、Leb Lazeによるニューアルバムをリリースします。Leb Lazeは、Prefuse73のオフィシャルツアーDJで、EpsteinやJaytramと一緒にNYCで音楽活動をしています。すでに音源サンプルは、各バイヤーさんに行き渡っていると思います。近日、試聴を含むインフォメーションをアップします。
Arepaz、およびRL66関連の7インチと12インチシングルが、まとめてリリースになっています。アナログはその性質上すべて限定生産ですので、なるべくお早めにお求めください。
1.Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits 212"
この12インチはSmile(Extend Mix)/Jaytramや、Walking Life feat.Seven Star(Mihara remix)/Epsteinなど、全7曲が収録されたEPです。
2.Social Commentary/Deviant 7"
アルバム「Social Commentary」よりシングルカット。名曲SomedayとDJ DOGGさんもMixに入れてくれたWatingが収録された7"です。
3.Quiet Rain/Mihara 7"
Miharaの2ndアルバム「Drama」からの先行シングルカット。 Side-Bには、Quiet Rain(Deviant remix)を収録。Underground Jazz & Breakbeats。
*通販はこちらなど(ABC順)
先月発売されました、『Otros』Epstein(RL66-020)が、現在発売中のremix8月号で、レビューが掲載されています。繰り返し聴く程に効いてくる内容で、長く聴ける作品になっています。
はやいもので、2008年も半年が終了しました。2009年まであと6ヶ月です。現在、7"シングル『Quiet Rain』Mihara(RL66-021)が絶賛発売中です。Deviantによるremixも収録されています。すでにアルバムは制作が終了しており、現在2nd7"シングルのリリース作業に取りかかっています。こちらには、Epsteinによるremixが収録される予定です。
また、8/9には、Prefuse73のオフィシャルツアーDJでもある、Leb Lazeの1stアルバムをリリースします。かなり良い作品ですので、たくさんの方に届けられればと思います。
Rice and Beansの真夏の新作がBEAMS Tにてドロップされます。 来週に店頭に並びます。
Miami Rice:
Miami Vice!世界のマイアミのイメージは、ドラッグディーラー、ギャングの抗争、そしてマイアミビーチである。しかし、最も重要なことは、人口の大半を占める中南米からの移民の人々であり、彼らはいつも"Rice and Beans"を食べているのだ。
明日、6/22(sun)、19時スタート(18:30開場)で、渋谷UPLINK FACTORYにて、La Mano FriaのMultimedia Live ArtとTalk Eventがあります。21:30くらいを終了予定としています。アーティスト本人に質問などができる機会ですので、興味のある方はぜひご来場ください。詳細はこちら。
最近の雑誌の中でも、突出して充実の内容を誇るSound&Recording誌で、Epstein「Otros」(RL66-020)のアルバムレビューを掲載していただきました。次号のremix誌、CD Journal誌でも掲載予定です。メディアに取り上げて頂く事は、いつもたいへん光栄なことです。
2005年に発売された、Epsteinの別名儀Boom&Birdsのアルバム「Camino de Manos Chuecas」より、12インチシングルカットされた「Yellow Kite」のPV。いよいよ、EpsteinのNew Albumは明日発売です。
EpsteinのEpstein & El Conjunto名義で2007年にリリースされた前作、「Canto de Hermanos」のPVです。
6/22(日)、UPLINK FACTORYにて、La Mano Fria + Datathiefによる、ライブイベントを行います。Datathiefは、初期Beta Bodegaにおいて、コンピレーションCDへの参加や、12インチシングルのリリースなどを行っています。当日は、Beta Bodega全開のダーク・エレクトロニカサウンドを聴けると思います。
La Mano Fria Multimedia Live Art & Talk Show
date: 2008.6.22(sun)18:30開場/19:00開演
charge: 2,000yen(1drink)
Multimedia Live Art : La Mano Fria(Beta Bodega Coalition) From Miami
with Brian Flanagan a.k.a. Datathief(Skam) Gique(Device) From UK
Opening Act : Mihara(RL66)
6/22(sun)にLa Mano Friaによるアートエキシビジョン「Jibaro Times : La Mano Fria Report Part5 -A.I.O. Culture Cafe」の開催を記念して、UPLINK FACTORYにてライブアートとトークショウを行います。La Mano Friaのライブアートに、過去Beta BodegaやSkamから12インチシングルやCDをリリースしているBrian Flanagan(From UK)がライブ参加。ライブ後、第二部として、La Mano Fria本人によるMultimedia Live Artの解説と、ジャケットデザインの解説を中心としたトークイベントを開催します。また、RL66より6月末に7inch Single「Quiet Rain」のリリースを控えるMiharaがオープニングアクトを行います。
Brian Flanagan (aka Datathief/Skam UK, Gique/Device UK)
Brian Flanaganは、Datathief、Gique、Johnny cortexなど、多くの変名を持つマンチェスター出身のアーティスト。1997年にUKのレーベルSkamよりリリースされたコンピレーションアルバム "0161" への楽曲提供でデビューする。その後、Pitchcadet、La Mano FriaのレーベルであるRice and Beans、Beta Bodegaでリリースを重ね、自身のレーベルDeviceを設立する。コンピューターゲームデザイナーとして、マンチェスター、サンフランシスコ、京都…と世界の様々な都市で働き、同じく各都市のクラブでは、IDMのダークエレクトロの世界を奏でている。
2007年の9月に行われたJapanツアーの模様をベースに昨年の12インチEP用につくられたEpstein「Otros」の PVです。いよいよCD ALBUMが、今週末リリースになります。
La Mano Fria Multimedia Live Art & Talk Show
date: 2008.6.22(sun)
18:30開場/19:00開演
charge: 2,000yen(1drink)
Multimedia Live Art : La Mano Fria(Beta Bodega Coalition) From Miami
with Brian Flanagan a.k.a. Datathief(Skam) Gique(Device) From UK
Opening Act : Mihara(RL66)
6/22(sun)にLa Mano Friaによるアートエキシビジョン「Jibaro Times : La Mano Fria Report Part5 -A.I.O. Culture Cafe」の開催を記念して、UPLINK FACTORYにてライブアートとトークショウを行います。La Mano Friaのライブアートに、過去Beta BodegaやSkamから12インチシングルやCDをリリースしているBrian Flanagan(From UK)がライブ参加。ライブ後、第二部として、La Mano Fria本人によるMultimedia Live Artの解説と、ジャケットデザインの解説を中心としたトークイベントを開催します。また、RL66より6月末に7inch Single「Quiet Rain」のリリースを控えるMiharaがオープニングアクトを行います。
Brian Flanagan (aka Datathief/Skam UK, Gique/Device UK)
Brian Flanaganは、Datathief、Gique、Johnny cortexなど、多くの変名を持つマンチェスター出身のアーティスト。1997年にUKのレーベルSkamよりリリースされたコンピレーションアルバム "0161" への楽曲提供でデビューする。その後、Pitchcadet、La Mano FriaのレーベルであるRice and Beans、Beta Bodegaでリリースを重ね、自身のレーベルDeviceを設立する。コンピューターゲームデザイナーとして、マンチェスター、サンフランシスコ、京都…と世界の様々な都市で働き、同じく各都市のクラブでは、IDMのダークエレクトロの世界を奏でている。
RL66より、第一弾の日本人アーティスト、Miharaの7inch single「Quiet Rain」が今月末に発売されます。フルアルバムも既に、マスタリングが完了。また、今回の7inchのDeviant remixに続き、Epsteinも別曲の7inch収録用のremixを手掛けています。オリジナル曲のみの1枚を含め、都合3枚の7inchシングルのリリースを予定しています。楽曲の雰囲気は、全て120%クラブ現場仕様の音です。現実味のある強い音になっています。長いキャリアの中で培った感覚の全てが、複雑に楽曲の中に封じ込められています。一日でも早く、良い形でみなさんの手元に届けられればと思います。それまでは、Arepaz immigrante Orchestra Greatest Hits2に収録の「Walking Life feat Seven Star(Mihara remix)」を、まずはぜひ聴いて頂ければ幸いです。
『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits2』のアルバムレビューがFADER JAPAN10号に掲載されています。他にも、Cooltranceや、Warp Magazine、Samurai Magazine、bounce…などにレビューを掲載して頂いていたと思うのですが、GWはツアー中だったこともあって、アップするのをすっかり忘れていました。
NYCのアーティストDavid Ellisの"Flyway"というプロジェクトに、サウンドデザイナーとしてRoberto Lange(Epstein)が参加しています。その完成パーティーでは、JaytramがOwl役で出演していました。映像では、Epsteinがインタビューに答えています。
La Mano Friaの20008年の新作アートエキシビジョンを開催します。
Jibaro Times : La Mano Fria Report Part5-A.I.O. Culture Cafe
場所: UPLINK GALLERY
期間: 2008.6.18(wed)〜6.30(mon)
入場無料
*6/22に、UPLINK FACTORYにてイベント開催予定です。
詳細は追ってご連絡します。
ツアーも終わって一安心ではありますが、Epsteinのアルバムのインフォメーションをアップしました。昨年すでに先行12インチシングル"Otros"をリリースしていますので、いよいよCD Albumでの発売となります。現在、OtrosのAlbumリリースを記念した日本盤7インチシングルの企画を考えています。
現在来日中です。名曲Smileは、こちらにも収録しています。7インチシングル(Extend Version)も出ています。
Deviantの裏ブログ『A Fair Game』が更新されているので、無事マイアミに到着したようです。ツアーの間お世話になった皆様の実名、写真が堂々とアップされています。必ず喜びますので、コメントをぜひ投函してみてください。正規ブログ『I Love Deviant』はこちら。
Jaytamも無事東京に到着しました。
『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits 2』を1Fの平台で展開して頂いている、タワーレコード渋谷店さんにご挨拶に行きました。3Fの櫻井さん、1Fの武井さん、お忙しいところありがとうございました。
来日したDeviantとLa Mano Friaと一緒に、都内のCD SHOP、レコードショップにご挨拶へ。タワー池袋店のバイヤーの松本さんとの写真です。
Miharaの7インチシングルが5月末(〜6月上旬)にリリース予定です。詳しいインフォメーションは近日発表します。 Devinatによるremixも収録されます。4/26のLIQUID LOFTにて、また5/4のtribeのインストアライブに出演の予定です。
Side.A...Quiet Rain
Side.B...Quiet Rain(Deviant remix)
Jacket design by La Mano Fria
『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits 2』が無事発売になりました。今月は、最近流行っているいろんな目玉作品が多いのですが、マイペースで売れてくれればと願っています。タワーレコードの渋谷店と新宿店では、コロンビアMedelinkでのLive Mix CDRを全員特典に、抽選でT-Shirtsをプレゼントしています。
本日、4/19(sat)、Arepaz immigrante Orchestra Greatest Hits 2(RL66-019)が無事発売になりました。かなりの力作、超絶ベスト盤ですので、相当な自信をもってオススメできる作品です。ぜひ、チェックしてみてください!
1.Theme 1/Boom & Birds
2.Of Sun & Rain/Deviant
3.Smile/JayTram
4.Canto de Hermanos(Deviant remix)/Epstein & El Conjunto
5.Of Sun & Rain feat. Soarse Spoken & Deviant(Theory Derived remix)/Deviant
6.In Time/Epstein & El Conjunto
7.Cerdo/Epstein
8.The Missing/Seven Star
9.Walking Life feat.Seven Star(Mihara remix)/Epstein
10.Algo De Ti/Epstein & El Conjunto
11.Flying Cages feat.Epstein/Chris Devoe
12.Getwitit/Square from The Four Corners
13.Daybreak/Manuvers
14.Guerra Civil(3000NDL remix)/Soarse Spoken
15.Transmito.00173/Prefuse73 & V8
16.Latinidad(DJ 3000 remix)/Deviant
JayTramのオフショット in NYCです。新しいアーティスト写真用として送られてきましたが、 誰だかわかりません。代表曲"Smile"はこちらにも収録しています。
5/9、5/10と富山〜金沢公演のためだけに来日するJayTramの映像です。日本でも有名なアーティストDavid Ellisとのコラボレーションで、EpsteinやJayTramが音楽面でサポートしています。フクロウ姿がJayTram、だそうです。映像はこちら。
Deviant& La Mano Friaで始まるArepaz immigrante Orchestra Japan Tour 2008ですが、5/9(fri)富山と5/10(sat)金沢で、JayTram& La Mano Friaでの追加公演が決まりました。Deviantは、5/6に帰国して、入れ替わりで5/8にJayTramが来日します。また、5/4か5/5でDeviantのインストアライブを調整しています。
Warp Magazine5月号に、『Arepaz immigrante Orchestra Greatest Hits Part2』のアルバムレビューを掲載していただきました。来週末4/19(sat)リリースです。
Sound&Recordings最新号に、Chris Devoe『The Perception Of Obstacles』のアルバムレビューを掲載して頂いています。12インチシングルなどは、これからリリースされていきますが、Epsteinのアルバムのように、何年か先にいつ買っても新譜のような新鮮さを持つであろう傑作です。いつかChrisのような日本人トラックメーカーをリリースしたいです。
BEAMS Tさんで販売されている『Nuestras Calls』がSOLD OUTになりました。この『Libertat!』はまだ在庫があるようです。Prefuse73プロデュースのSoarse Spokenの同名の曲にもリンクした、La Mano Friaによる自由を表したデザインです。
4/19にリリースされる『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits Part2』からのシングルカット。JayTramの『Smile(Extend Mix)』や、Chris Devoe『Frog and Toad』、Deviantによる『Canto de Hermanos(Deviant Flip)』、Miharaによる『Walking Life feat.Seven Star(Mihara remix)』など、現状12インチでしか聴けない曲なども収録。プレス工場が遅れなければ、GW前にはデリバリーされるそうです。
2007年の8月にリリースされたDeviant『Social Commntary』よりシングルカットです。『Someday』と『Rice and Beans : Mixed & Served part2』にも収録された『Wating』の7インチシングルです。このDeviantの1stアルバムはあまり注目されませんでしたが、聴けばわかる相当レベルの高い楽曲ぞろいのアルバムです。市場での受けはわかりませんが、個人的には『Thunder』や『Tales From Her Darkside』、『Mina's Funk』なんかも好きです。7インチで出ていたらボクは間違いなく買っています。
2008年4月1日。ようやく春っぽいですが、すぐ暑い夏になるのでしょうか?
今月は、4/19(sat)に『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits Part2』(RL66-019)のリリース、4/26(sat)のLIQUID LOFTでの東京公演を皮切りに、『Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour 2008 Starring Deviant & La Mano Fria』を開催します。また、いよいよRL66より初となる日本人アーティストのリリースとして、Mihara『Quiet Rain』の7インチシングルのリリースを予定していますが、Side Bに収録予定の海外でのremixの仕上がり次第なので、5月にずれ込むかも知れません。
現在発行されているbounce最新号に、Chris Devoe『The Perception Of Obstacles』のアルバムレビューを掲載していただきました。
先にリリースされた7インチシングルのPVです。バックの曲は5/10に金沢公演で来日するJayTramです。
2008年のGW、『Arepaz immigrante Orchestra Greatest Hits Part2』のリリースを記念して、『Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour 2008』を開催します。マイアミから、DeviantとLa Mano Friaが来日します。現在決定しているのは、以下の通りです。
4/26(sat)東京公演@LIQUID LOFT
4/28(mon)滋賀公演@Club Move
4/29(tue)大阪公演@Noon
5/2(fri)新潟公演@Junk Box Mini
5/3(sat)小千谷公演@ROCKSTEADY
また、同時期に、京都のJAPONICAさんと新潟のGALLERY N7さんでLa Mano Friaのアートエキシビジョン『Jibaro Times : La Mano Fria Report 2008』を開催します。詳細は追ってご連絡します。
添付のフライヤーデザインは大阪公演のものです。
4/19リリースの「Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits Part2」でも「Walking Life feat.Seven Star(Mihara remix)/Epstein」を手掛けたMiharaさんのLIQUID LOFTでのライブ映像です。MiharaさんはMiharaとして、4月、5月に連続で7インチシングルのリリースを予定しています。マイアミアーティスト勢のremixも収録予定です。夏にはフルアルバムのリリースを控えています。
2008/2/9(sat)の恵比寿LIQUID LOFTでのイベント時のLa Mano Friaのライブアートの映像です。バックの曲は、Chris Devoe「Frog and Toad」です。
2008/4/19(sat)、『Arepaz Immigrante Orchestar Greatest Hits Part2』がリリースされます。 新旧の膨大なカタログから選びに選び抜いた16曲を収録しました。
1.Theme 1/Boom & Birds
2.Of Sun & Rain/Deviant
3.Canto de Hermanos(Deviant Flip)/Epstein & El Conjunto
4.Smile/JayTram
5.Of Sun & Rain feat. Soarse Spoken & Deviant(Theory Derived Remix)/Deviant
6.In Time/Epstein & El Conjunto
7.Cerdo/Epstein
8.The Missing/Seven Star
9.Walking Life feat.Seven Star(MIHARA remix)/Epstein
10.Algo De Ti/Epstein & El Conjunto
11.Flying Cages feat.Epstein/Chris Devoe
12.Getwitit/Square from The Four Corners
13.Daybreak/Manuvers
14.Guerra Civil(3000NDL remix)/Soarse Spoken
15.Transmito.00173/Prefuse73 & V8
16.Latinidad(DJ 3000 remix)/Deviant
4/19(sat)にリリース予定の『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits Part2』(RL66-019)より。Epsteinの次のアルバムに収録される曲をMiharaさんにremixしてもらいました。先行でPVにてお聴きください。マイアミからの12インチもGWにリリース予定です。
南米Colombiaで先週行われたフェスティバルに、Arepaz Immigrante Orchestraのメンバー、Epstein、Soarse Spoken、Deviant、La Mano Friaが出演しました。その時の模様を記録した映像です。
Chris Devoe"The Perception Of Obstacles"の本盤が出来上がりました。週末に店頭に並びます。
いよいよ今週末リリース予定のAIO秘密兵器、Chris Devoe。2000年前後、Prefuse73、JayTram、Epstein、Leblaze等とともにアトランタで活動を続けていたアーティストです。雑誌媒体の方々、バイヤーの皆様からの評価は高く、すでに数誌にレビュー掲載が決定しています。
今号のJanetが表紙のタワーレコードのbounceにて、『Rice and Beans : Mixed&Served Part2/Mixed by DJ DOGG』のアルバムレビューと、それを記念して、カラー1Pにわたり、Beta Bodega Coalitionのレーベル特集が掲載してあります。編集部からちょっと過去の作品も掲載しますとは聞いていたのですが、ここまでガッチリ特集してくださるとは思ってもみませんでした。また、出嶌さんと金さんの文章は、インフォメーションの丸写しではなく、しっかりしたディスクレビューですので、ぜひ読んでみてください。
BEAMS Tさんにて、Rice and Beansの2008年の新作"Nuestras Calles"がリリースされました。苫小牧でのライブアートの最後に、La Mano Fria本人が描いた作品に会場にいたひとりひとりが全員、書きたい言葉をひとつ書き込みました。そこで、「本当に書いていいんですか?」という皆さんの問いかけに、La Mano Friaは、「Of course,because this street is yours!」と言った訳ですが、このTシャツに書いてあるメッセージは、そういったなかなか熱い内容のものです。
BEAMS Tさんにて、Rice and Beansの2008年の新作"Guerra Civil"がリリースされました。先日発売された『Rice and Beans : Mixed&Served Part2/Mixed by DJ DOGG MIC JACK PRODUCTION』のジャケットデザインにも使用されたグラフィックで、タイトルからもわかるように、Soarse Spokenの同名の楽曲ともリンクしているデザインです。メッセージの内容は、『Botanica All Stars Greatest Hits』の帯裏面に記載されている"Guerra Civil"の対訳を参照してください。
札幌のNaturalbicycleさんのオーガナイズにより、La Mano Friaの札幌初のアートエキシビジョンを開催することができました。お近くの方はぜひ、足を運んでみてください。
Jibaro Times : La Mano Fria Report Sapporo 2008
2/22(fri)-3/9(sun)@meer lounge
入場無料
2/22(fri)、札幌のmeer loungeにて、『Rice and Beans : Mixed&Served Part2 Mixed by DJ DOGG』のリリースパーティーと、アートエキシビジョン『Jibaro Times : La Mano Fria Report Sapporo』を記念したイベントを開催します。また、2/24(sun)には、苫小牧のZ.O.I.Dさんのオーガナイズで、CLUB HIDDENにて、La Mano FriaによるMultimedia Live Artを行います。お近くの方はぜひ会場でお会いしましょう。
Sound&Recording Magazine最新号に、『Rice and Beans : Mixed&Served Part2 Mixed by DJ DOGG』のアルバムレビューが掲載されています。ケミストリーさんのレビューの下です。
マイケルジャクソンが表紙のbmr最新号に、JayTram『Only A Season』のアルバムレビューが掲載してあります。マイケルジャクソンの特集も面白いです。
3月15日(土)にリリースされるChris Devoe『The Perception Of Obstacles』(RL66-018)の試聴を開始しました。Infiltrate Tokyo 2008で配布されたコンピレーションにも1曲収録し、少なくともWe Nodのさいきさんには、好評価を頂いております。Epstein、JayTram、Prefuse73などと一緒に活動していたアトランタでのクルーのひとりです。
タワーレコード渋谷店2Fの奥のJapanese HIPHOPのコーナーです。普段は洋楽ですが、今回は邦楽のコーナーに並びました。レーベルの音源だけでなく、DJ DOGGさんの音源やBIG JOEさんの曲も入っているので、 かなり充実した面白い内容になっています。繰り返し聴く程に味が出てきます。
現在タワーレコードの渋谷店1Fにて、『Rice and Beans : Mixed & Served Part2/Mixed by DJ DOGG』を展開して頂いています。タワーレコード渋谷店さんには、先着でLa Mano Friaのサイン入りの特典PV-DVDRがついています。お早めに!
HMV渋谷店の1Fにて『Rice and Beans : Mixed & Served Part2 Mixed by DJ DOGG』が、大きく展開して頂いています。アーティスト写真がバッチリ決まっております。"Shibuya Recommend"です。
現在配布中のRiddim最新号に、『Rice and Beans : Mixed & Served Part2 Mixed by DJ DOGG MIC JACK PRODUCTION』のディスクレビューが掲載されています。Riddimさんには久々の掲載でした。
2月9日は、皆様ありがとうございました。無事CDの方もリリースされています。今回は、J-POPのヒップホップのコーナーにあります。次は、札幌〜苫小牧でライブやります。
2/9のINFILTRATE TOKYO 2008にて入場者のみに配布される、We NodオリジナルのSpecial Sampler CDRのトラックリストになります。質量ともに十分な内容です。来てくれた方々のみが手に出来る記念品・非売品になります。
a : I.N.I. - Park Beat [Exclusive]
b : KOCHITOLA HAGURETIC EMCEE'S - Shack 890 [Exclusive]
c : ISH ONE - タイトル未定 [Exclusive]
d : INNER SCIENCE - Aerial Perspective [未発表音源]
e : 4CE FINGER & DJ QUIETSTORM - Japanese Alien Human
f : 4CE FINGER & DJ QUIETSTORM - A Day (feat. I.N.I)
g : 4CE FINGER & DJ QUIETSTORM - Ura World Cup (feat Killer Bong + Jube)
h : DOTAMA - Choice (produced by DJ DUCT) [未発表音源]
i : DOTAMA - モノリス (produced by suzume) [未発表音源]
j : DOTAMA - A Letter From My Heart (produced by Old Machine)
k : CHRIS DEVOE - Flying Cages feat.Epstein (short ver) (Arepaz/RL66) [未発表音源]
l : JAYTRAM - Garden (Arepaz/RL66)
m : SOARSE SPOKEN - I Walk Proud (Botanica del Jibaro/RL66)
n : DEVIANT - Thunder (Arepaz/RL66)
o : MIHARA - Quiet Rain (RL66) [未発表音源]
p : Fugenn & The White Elephant - vison Z (RL66) [未発表音源]
(トラックリストは予告なく変更になる場合があります)
現在発売中のWarp Magazineに、『Rice and Beans : Mixed & Served Part2 Mixed by DJ DOGG』のディスクレビューが掲載されております、また同時に、2/9の『INFILTRATE TOKYO 2008』のインフォメーションも掲載していただいていました。ぜひチェックしてみてください。
デザインの詳細を原文のまま記載します。La Mano Friaによってデザインされたグラフィックには、全てメッセージが込められています。シンプルにグラフィックを楽しんでもらえたあとに、後々そのグラフィックのメッセージに再度価値を見いだしてもらえれば制作サイドとしては本望です。Tシャツというシンプルなメディアを通じた、La Mano Friaのアートパフォーマンスのひとつです。購入予約はNaturalbicycleさんまで。初回予約分は、少し安くなっているようです。
Radio Suckers Never Play Me:
Inspired by the immortal words of Chuck D and Public Enemy. The commercial radio which no longer serves the people or music but corporations and greed. Rice and Beans takes it back to the days on the street of boom bap and boom boxes! Revolution radio!
(text by La Mano Fria)
札幌のNaturalbicycleより、La Mano FriaとのコラボレーションTシャツがリリースされます。このTシャツは、20008年2月22日に札幌で行われる個展『Jibaro Times : La Mano Fria Report Sapporo 2008』を記念して制作された限定のアイテムです。お問い合わせは、Naturalbicycleさんにて受けつけております。
繰り返しになりますが、2/9今週土曜日、深夜24時より、恵比寿LIQUID LOFTにて、INFILTRATE TOKYO 2008 Rice and Beans Mixed & Served Part2 Mixed by DJ DOGG Release Partyを開催します。We Nodさんとの共催で、何と、もれなくWe NodスペシャルサンプラーCDRがもらえます。RL66からも未発表のものでは、MIHARA、Fugennの両日本人アーティストの曲、来月発売予定のChris Devoe、その他、JayTram、Deviant、Soarse Spokenのアルバムからそれぞれ提供しました。全部で16曲ほどのほぼフルアルバムなみのコンピレーションになったようです。
1/1にリリースした『Only A Season/JayTram』もいろんな方面で好評をいただいております。Miamiから発売された限定の7インチも完売したようです。Smileという曲は名曲ですので、ぜひ聴いてみてください。
今月末に発売されたremix2008年3月号に、『Rice and Beans Mixed & Served Part2/Mixed by DJ DOGG』のディスクレビューと2/9にLiquid Loftで行われるINFILTRATE TOKYO 2008のインフォメーションが掲載しています。貴重なスペースを割いて頂きとても嬉しく思います。
2008/1/1にリリースしたJayTram『Only A Season』がPerfumeが表紙の今月号のTower Recordsのフリーペーパー、bounceにてレビュー掲載しています。ぜひチェックしてみてください。
2/9のイベント会場『LIQUID LOFT』さんの地図です。LIQUID ROOMの2Fで、TOWER CAFEと同じフロアになります。とてもリラックスできる、まさに東京の"LOFT"な場所です。お酒もおいしいです。
2/9(sat)に、恵比寿のLIQUID LOFTさんで、『Rice and Beans Mixed & Served Part2 Mixed by DJ DOGG』のリリースパーティーも兼ねた、We Nodさんとの共催のイベントを開催します。札幌からDJ DOGG、INI、マイアミからLa Mano Friaが出演します。ぜひみなさん遊びに来てください。
We Nod & RL66 Presenta INFILTRATE TOKYO 2008
"Rice and Beans Mixed & Served Part2 Mixed by DJ DOGG" Release Party
2008.2.9(sat) 24:00 start at LIQUID LOFT(LIQUID ROOM 2F)
2,500yen(door)/2,000yen(w/flyer) with We Nod Special Samplar CDR
Special Guest
DJ DOGG (MIC JACK PRODUCTION) From Sapporo
& LA MANO FRIA (BETA BODEGA COALITION) From Miami
INI (MIC JACK PRODUCTION) From Sapporo
Guest
INNER SCIENCE
ISH-ONE
4CE FINGER
KOCHITOLA HAGURETIC EMCEE'S
MIHARA
FUGENN & THE WHITE ELEPHANT
Nuestras Calles:
"Las calles son nuestras", is spanish for "the streets are belong to us". Whether its graffiti or stencil art, the streets belong to us, and this is why the government fights our street art culture. Take over the streets, because the streets are yours!
(design&text by La Mano Fria)
来月発売予定のRice and Beansの2008年の新作『Guerra Civil』です。BEAMS T先行リリースの予定です。
Chrisの正面写真です。アルバムは、エレクトロニカとサンプリングサウンドが融合したような、ライブ感のある作品です。Chrisのバイオをもらったのですが、アトランタ映画祭のシアタートレーラーとコマーシャルの楽曲を提供したり、アメリカと日本の共同アニメ作品「IGPX」の劇中楽曲を制作したりと、いろんな仕事をしているようです。
Epstein & El ConjuntoのEl Conjunto(その仲間)としてアルバム『Canto de Hermanos』にも参加した、Chris Devoeのアルバムが完成しました。3月リリースの予定です。もう暫くお待ちください。
渋谷のアナログレコード専門店Dance Music Recordさんに、Epsteinの新作EP"Otros"と、Deviantの新作"Of Sun and Rain"が入荷していました。マイアミから今週届いたようです。どちらも収録曲を練りに練った良盤です。
2008年1月1日に発売したJayTram『Only A Season』ですが、いろんな方面からよい反応を頂いています。特に、Epsteinが好きな方はぜひ一度聴いてみてください。
Warszawaの柳沢さんにコメント頂きました。
『Black DiceやAnimal ColleciveをMadribやPrefuse73がリミックスしたような音だ。ブルックリンは常に刺激的な音楽を生み出す』柳沢 祐至(Warszawa)
Rice and Beansの中でも、特に人気の高い"Jibaro Times"のPV。このロゴは、La Mano Friaのアートエキシビジョンのメインロゴでもあります。今年の夏もまた別ヴァージョンの配色のものをリリース予定です。
You TubeのArepaz Channelに、Deviant『Latinidad』のPVがアップされました。国内盤では、『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits』に収録してあります。また、このThird World Cupシリーズは、Rice and BeansでCondorsのロングスリーヴT-Shirtsもリリースされています。春夏にはT-Shirtsもリリース予定です。
Arepazとしては2枚目、RL66からは初となるレーベル・オフィシャルMIX CDを来月2月9日にリリースします。ミックスを手掛けたのは、札幌のMIC JACK PRODUCTIONのDJ DOGG氏。自身の未発表曲やこの盤で聴けないremixなど多数収録した渾身の内容です。詳細は徐々にアップしていきます。
Deviantの新曲『Of Sun and Rain』のセルフremixヴァージョン。次回のA.I.Oに収録予定です。
Promotional video for Arepaz Immigrante Orchestra from the Arepaz record label. This limited 12" release entitled "The World is Yours" features the remix of the opening track by Arepaz artist, Deviant. Track is entitled "Of Sun and Rain" remixed by Theory derived and features Soarse Spoken and Deviant. Video is of a house party in Hialeah, Miami. Graphics by La Mano Fria.
2008年1月1日リリースだったJayTramのデビューアルバム『Only A Season』、タワーレコード新宿店にて絶賛試聴展開して頂いております。残りわずかになっていました。内容にはもちろん自信をもってお届けしております。
2007年もたいへんお世話になりました。2008年は、より一層社会に貢献できるよう、日々努力して参ります。 来年も宜しくお願い致します。
Deviantの新曲『Of Sun and Rain』のPVです。
Arepazからの新作、新人アーティスト、JayTramの"Only A Smile"が、2008年1月1日リリースです。Epsteinも3曲プロデュースで参加しているように、Epsteinの作品が好きな方は、きっと気に入ってもらえるアルバムだと思います。繰り返し何度でも聴ける素敵なインストゥルメンタルのアルバムです。価格はスペシャルプライス,1980yen(tax in)!
バックに流れているのは、Epsteinの2004年にリリースした1stアルバム『Puñal』収録のMiraです。今聴くとさらによく聴こえます。
最近、MIHARAさんとSeven Starのラップはやっぱりうまい、という話をしたところでした。Sevenが自宅に宿泊した際、ニュースで流れた厳島神社の映像をテレビで観て、「すごい!次はここに連れて行ってくれ!」と言った事がありました。そういうMCです。
Just a regular day in Little Havana, Miami with Arrowax, Seven Star and Omniscient caught on camera by La Mano Fria. Omniscient plays som tracks in the car, while Seven Star attempts to wash dishes. Later that day, Diana and Struck from the 305 joined as La Mano Fria cooked up the ill catfish and drank shit load of beer.... Main song is called "Rain Dance" and can be found on the Project Mooncircle compilation called "Heart in the Right Spot" and later on the forthcoming Arrowax album entitled "Antiguo
bounce2007年12月号にSoarse Spoken『THIRD WORLD PROPHECIES』のアルバムレビューが掲載されています。並びは、Cassidy、Little Brother、Soarse Spoken、Nas、という流れになっています。
La Mano FriaによるArepaz Immigrante Orchestraシリーズのデザイン。シンプルに『レベル・ミュージック』をリプリゼントしたものです。個人的にも気に入っています。WEBでの購入はこちらから。
Musica Reblede :
Musica Reblede, this is how we say "rebel music" in spanish. A lot of people fake this, La Mano Fria and Beta Bodega Coalition has been bringing the music and message to the people worldwide since 1996 with t-shirts, events and record labels. Images inspired by the 70's music scene of Chile (South America) by such groups as Inti-illimani, Victor Jara, etc..
Arepaz Immigrante Orchestra(=AIO)のオフィシャルロゴTシャツです。A.I.OのALBUMも、たいへん高い評価をいただきました。現在、第2弾の準備をしています。WEBでの購入はこちらから。
(AIO) Arepaz Immigrante Orchestra:
The Orchestra is a loose band of musicians that represent and capture the classic Miami Arepaz musical sound. Immigrante, the spanish word for immigrant, because this is what Arepaz represents people on the move, fusing cultures. Members include Epstein, JayTram,Climber, Deviant and Manuvers.
Third World Cupシリーズの"Condors"のL/Sです。TWCシリーズは、国内盤未発表のアルバムの他いろんなデザインやアイテムがあります。WEBでの購入はこちらから。
Condors:
Official soccer team for the Third World Cup©. The team inspired by the Andean Condor, the largest bird in South America. This team scores even higher! The Condor members are from the upper Andean countries of Ecuador, Venezuela and Colombia. No FIFA, only the underground..... South America unite!
La Mano FriaデザインのRice and Beans"Libertad!"です。Soarse SpokenのNew Album『Third World Prophecies』に収録の"Libertat'"にもリンクする、Libertad=自由がテーマのデザインです。Webでの購入はこちらから。
Libertad:
In spanish Libertad means "liberty or freedom". From the streets of Nicaragua in the late 70's free of a dictator, to the Caribbean street festivals in Miami, free to all races and faces. You are at liberty to create life, music, art, freedom. And always free from borders, media and government trying to control you! Lets get Libertad everywhere for everyone!
2008年1月に、マイアミよりArepazからのアナログ7インチのニューリリースがあります。JayTramの"Smile"も収録予定です。
現在発売中のbmrに、Soarse Spoken『THIRD WORLD PROPHECIES』のアルバムレビューが掲載されました。いつもお世話になっているFader Japanの河野さんが書いてくださっていました。bmrは、ボクがブラックミュージックを聴き初めの頃に、たくさんの情報を教えてくれた思い入れの強い雑誌です。10年以上経って、今は自分が取り扱う音源を掲載してもらっていることは、たいへん名誉な事だと思っています。
Botanica del Jibaroで初期から活躍しているMC、Serumのインタビュー映像。すでにアルバムのレコーディングは完成しているらしいです。Botanica All Stars Greatest Hitsでも聴く事ができます。
ちょっと前のアトランタのイベントでのLa Mano Friaデザインのフライヤーです。Chris Devoeは、JayTramと同じく、Epstein & El ConjuntoのEl Conjuntoのひとりです。
I like this flyer design.
Epsteinの新しい12インチシングル、『Otros』が発売されました。AIOと同様、La Mano Friaによる手刷りのシルクスクリーンプリントの限定盤です。OtrosのCD Albumは、2008年の春〜初夏のリリースを予定しています。
remix2008年1月号に、Soarse Spoken『THIRD WORLD PROPHECIES』のアルバムレビューが掲載されました。コメントも寄せて頂きました。特集も面白いのでぜひチェックしてみてください。
BEAMS Tさんで販売しているRice and Beansは入荷のデザインは限られていますが、BEAMS TさんのWebsiteでも全国、海外からも購入できます。
2007年12月1日。2007年も今月を残すのみになりました。 今月の作業は、2008年1月1日リリースのJayTram『Only A Season』のプロモーション作業と2月リリースの作品の制作、ツアーブッキング作業です。Jayのアルバムは、媒体各誌の皆様から早速良い反応をいただけました。クレイジーでサイケデリックな最高の良盤です。Short PVはこちら。
2008年1月1日にリリースされるJayTramのアルバム『Only A Season』から"Smile"のPVが届きました。Epsteinも写っていますね。NYCの映像です。音源制作の雰囲気が伝わってきます。
装丁のデザインが凄いですが、久々にMusic MagazineでSoarse Spoken『THIRD WORLD PROPHECIES』のアルバムレビューを掲載していただきました。10点中8点でした。
サンレコ12月号にSoarse Spoken『THIRD WORLD PROPHECIES』のアルバムレビューが掲載されました。ぜひチェックしてみてください。
11/17にリリースしたばかりのSoarse Spokenのニューアルバム『Third World Prophecies』のアルバムレビューがCD Journal12月号に掲載してあります。レコ評のとなりはセリーヌ・ディオンでした。売り上げトータル2億枚で世界一なのだそうです。
EpsteinとEl Conjunto(その仲間たち)、Jaytramによるライブセッション映像。次のArepaz経由RL66リリースの作品は、このJaytramのオリジナルフルアルバムです。Jaytramはきのうのblogでも紹介したNYのバンド、The Love Storyのドラムも担当しています。Jayのソロデビューアルバムは全20曲の渾身の1枚で、ものすごい量の良質のサンプリングとコラージュ、編集が施された、これまで聴いた事のない全く新しい手法の完全なオリジナル作品です。1/1発売なので、2008年のお正月のドライブにぜひお買い求めください。インフォメーションは徐々にアップして行きます。
Arrowaxは、Seven StarとOmniscientによる新しいユニット。前からそのプロジェクトの名前は聞いていましたが、なんとアルバム完成したそうです。乞うご期待!
Soarse Spokenのニューアルバム、『THIRD WORLD PROPHECIES』が無事本日リリースとなりました。ストレートなマイアミ・アンダーグラウンドヒップホップです。"アンダーグラウンドヒップホップ"のアンダーグラウンドは、特に最近はメジャーの対義語というよりは、ひとつのジャンルの呼び名としての"アンダーグラウンドヒップホップ"ですから、決して一部にしか理解不能なマニアックな作品をリリースしているつもりはありません。いろんな方にぜひこのアルバムを聴いてもらいたいと願っています。
移住者の旅は続く
命からがらバビロンの岸辺に着く
まるで一度も日の目を見ない小百姓のように生きてる
住人は悪人ばかり
犯罪人ではないが悪を運んでくる
これは逆境だ
エリス島からブルーラグーンまでは希望があるかな
月明かりに照らされて
銃声と 琥珀色に波打つ砂と 毒と痛みと 抑圧
ものすごく暴力的だ
民よ!愛国心こそが自分のアイデンティティの究極の証だ!!
Soarse Spoken / Libertat' / Produced by Prefuse73
明日、11月17日(土)、いよいよSoarse Spokenのニューアルバム"Third World Prophecies"がリリースされます。RL66 Web Shopでは、ステッカーやレーベルサンプルCDRなど限定アイテムを特典で加えていますので、こちらもぜひチェックしてください。
今週、11月15日、16日の2日間、代官山GALLEY WESTにて、Rice and Beans/Kelly/THE MASK/G.O.D/RITAの展示会を行います。関係各位の皆様、ご来場お待ちしております。ご興味のある方は、ぜひこちらまでご連絡ください。
remix編集部の木下充さんより、Soarse Spoken『Third World Prophecies』の推薦コメントを頂きました。
『そのラップはジェイ・Zに負けず劣らず。マイノリティからの告発である言葉はPEを彷彿とさせる。しかもそれがラテンの視点から語られているのが新しい』木下 充(remix編集部)
今月発売しましたStudio Voice12月号で、11月17日リリース予定のSoarse Spoken『Third World Prophecies』のアルバムレビューが掲載されています。"2007年のベスト・カルチャー・カタログ200"という特集もたいへん興味深かったです。
Epsteinの最新Mini LP"Otros"のダイジェスト盤とそのPV。最後のシーンは新宿駅南東口ですが、海外の目からみるとまた違って見えるのかも知れません。
11/17リリース予定のSoarse Spokenのニューアルバムには、店舗によって特典のミニステッカーが付きます。オーダーをある程度の枚数とっている店舗でしか手に入りませんので、事前にお確かめください。
NYCに滞在中のLa Mano Friaより写真データが届きました。来年発売予定のEpsteinのニューアルバム『Otros』より先行でMini LPがリリースされます。国内はDMR、GUINESS RECORDSなどに入荷するようです。
2007年11月1日。2007年もあと2ヶ月です。ラスト、悔いの残らないよう一生懸命働きます。
今月は、17日にSoarse Spokenの2ndフルアルバム『THIRD WORLD PROPHECIES』がリリースされます。『Botanica All Stars Greatest Hits』にも収録されている、ボタニカを代表するMCのひとりです。英語とスペイン語で組まれた技巧レベルの高いリリックと、Soarseがセレクトしたストレートなアンダーグラウンドヒップホップのビートで構成された、2007年、唯一リリースされるボタニカからのオリジナルアルバムです。ボタニカの創立者のひとり、Prefuse73も1曲プロデュースで参加しています。
Rice and Beansが国内で本格始動してから2008年は3年目の年となります。デザインは特に流行のスタイルではなく、海外のアートTシャツらしくメッセージ性のある普遍的なデザインが特徴です。現在、La Mano Friaが滞在先のアトランタ〜ニューヨークで2008年用のデザインを制作しています。お楽しみに!<web通販はこちら>
渋谷UPLINK GALLERYで開催されてるLa Mano Friaのアートエキシビジョンは、来週月曜22日までになります。ペイント、フラッグ、フィギア、ブック、Tシャツ、レコード、CDなど、様々なものを展示していますので、この週末お時間のある方は、ぜひ足を運んでみてください。
インフォが遅れましたが、リニューアルしたblack music review(bmr)の10月号にDeviant"Social Commentary"のアルバムレビューが掲載されています。Deviantのデビューアルバムである本作は、ライターさんや編集者さんたちの評価が特に高く、レーベルとしても自信を持ってお届けした作品です。ぜひチェックしてみてください。
WILL.I AMとゆらゆら帝国が表紙のbounceにて、Botanica All Stars Greatest Hitsのディスクレビューが掲載されています。
9月は、メンテナンスのためRL66 Web Shopをクローズしていましたが、先日再オープンしました。現在、オーダー1回につき、
1.レーベルオリジナルステッカーセット
2.La Mano Fria直筆サイン入りポストカード
3.Jibaro Times Poster
4.La Mano Fria直筆サイン入りレーベルサンプルCDR
の特典プレゼントがついています。これからこのRL66 Web Shopでしか買えないアイテムを揃えて行く予定です。
只今、渋谷UPLINK GALLERYにてLa Mano Friaのアートエキシビジョン『Jibaro Times : La Mano Fria Report Part.4』を開催しています。ときどき本人が顔を出していますので、この機会にぜひ足を運んで頂ければ幸いです。
来月2007年11月17日(土)リリース予定のSoarse Spokenの待望のニューアルバム『THIRD WORLD PROPHECIES』のインフォメーションをアップしました。試聴も可能です。久しぶりのストレートなアンダーグラウンドヒップホップアルバムです。最高です。以下、恵比寿のレコードショップ、We Nodのバイヤー西喜さんによるコメントを掲載致します。
『このアルバムを聴いていたら、テレビにミャンマーの反政府デモの映像が映し出された。耳から入ってくる音楽と目から入ってくる映像がなぜか同じ質感を持っていて、脳内でシンクロし始める。コロンビア、アメリカ、ミャンマー、日本、全てが繋がっている感覚が瞬時に脳裏を横切った。このタイミングでこのアルバムがリリースされることに何かを感じ取れずにはいられない。マイアミの詩人から届いた第2章。テクニカルなライミングと奥深いリリック、太いキックのビート、つまり完璧なヒップホップのアルバムだ。その上にフワッと漂ってくる南米コロンビアの匂いを運ぶ風。じっくりと聴き込むにふさわしい素晴しい作品』 西喜 純一 / We nod records
Condors(design by La Mano Fria)
Rice and Beansの架空のサッカーリーグ、Third World Cupのオフィシャルチーム、Condorsのユニフォーム。ラテンアメリカ最大の山脈、アンデスの雄大なコンドルを表しています。Condorsのメンバーは、エクアドル、ベネズエラ、コロンビアなどのアンデス山脈上部地域の出身です。South America Unite!(La Mano Fria)
Libertad!(design by La Mano Fria)
Libertadはスペイン語で、"自由"の意味。メディアや政府はいつも境界線をつくり私たちを支配しようとしているが、あなたは、人生、音楽、アート、全てにおいて自由なのだ。Let's get Libertad everywhere for everyone! (La Mano Fria)
本日から『Jibaro Times : La Mano Fria Report@UPLINK GALLERY』、開催です。ご来場の方には、1名様に1枚、記念としてLa Mano Friaのサイン入りエキシビジョンポストカードを差し上げています。詳しくは、スタッフの方にお問い合わせください。
*ポストカードは無くなり次第終了とさせていただきます。ご了承ください。
2007年10月1日。秋の涼しさどころか、急に冷え込みました。冬の静けさに近い装いです。
今月は、BEAMS TにてRice and Beansの新作T-Shirts、LibertatとCondors L/Sのリリース(今週から店頭で販売していると思います)、10/10(wed)〜10/22(mon)に、渋谷のUPLINK GALLERYにてLa Mano Friaのアートエキシビジョン『Jibaro Times : La Mano Fria Report Part.4 Arepaz Immigrante Orchestra』の開催があります。La Mano Fria本人がツアーから引き続き滞在していますので、エキシビジョンの開催に合わせて本人と直接会話ができる機会をつくろうと考えています。詳細が決まりましたらインフォメーション致します。
Jibaro Times : La Mano Fria Report Part.4 Arepaz Immigrante Orchestra
2007.10.10(wed)〜10.22(mon)
@UPLINK GALLERY
入場無料
来月のイベントはこちらです。くわしくは、こちらまで。
ツアーをしながらしっかり同時進行していました。次のリリースはSoarse Spokenのアルバムです。また、BEAMS Tより、2デザインのRice and Beansのリリースと、10月はLa Mano FriaのArt ExhibitionをUPLINK GALLERYにて行います。詳細は近日中にインフォメーションします。
Arepaz Immigrate Orchestra Japan Tour 2007、無事終了しました。Epsteinも今頃はNYCへと向かっています。関係各位の皆様、足を運んでくださったお客様、このツアーで出会ったみなさんに心から感謝申し上げます。いろいろとありがとうございました。これからも宜しくお願い致します。
本日、Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour2007、14:30より、UPLINK FACTORYにて、Esptein&La Mano Friaのライブを行います。ツアーファイナルとなります。急遽ゲストドラマーに、シカゴから帰国したばかりのNori Tanaka氏を迎える事になり、更にパフォーマンスがパワーアップしました。座席にゆっくり座って楽しむ、14:30〜17:00の休日の昼のライブイベントです。ウェルカムドリンクもご用意致しますので、みなさまお待ちしております!
Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour 2007 meets red race riot!
2007.9.21(fri)@Club Junk Box
ツアー2日目9/15(sat)は大阪@unagidani sunsuiです。クラブ出演の前に、19:30より、大阪Apple Store心斎橋店にて、La Mano Friaによる、Multimedia Live Artとトークライブがあります。iBookを用いて画像をプロジェクターに映し出し、グラフィックアートを作っていきます。お近くの方は、入場無料ですので、ぜひお越し下さい!
Tower Records渋谷店1Fの奥の木棚のコーナーでも、La Mano Friaの実物のアートピースと共に、Botanica All Stars Greatest Hitsの試聴機が設置されています。
Tower Records渋谷店の1Fにて展開中です。渋谷店オリジナル特典がありますので、ぜひお店に足を運んでください。
今週末リリースの『Botanica All Stars Greatest Hits』に、特典で限定ステッカーが付きます。ただし、ある程度の受注を頂いたお店のみに配布していますので、事前にご確認ください。
京都etwさんにて、La Mano Friaのアートエキシビジョンがスタートしました。写真は一部です。主に、10 Year Aniversarryのシリーズを展示しています。ぜひお近くの方はお立ち寄りください。
2007年9月1日。8月の中旬の猛暑だったのが、急に秋の涼しさに変わりました。昨年はもっと暑かったように思います。今月は、9/8(sat)にボタニカのベスト盤『Botanica All Stars Greatest Hits(RL66-014)』のリリース、そしてEpsteinとLa Mano Friaによる、Japan Tour『Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour 2007』が開催されます。ツアー中にTower Recordでのインストアライブ、Apple StoreでのLa Mano FriaのMultimedia Live Art、また、京都では初となるLa Mano Friaのアートエキシビジョン『Jibaro Times : La Mano Fria Report Kyoto』 を予定しています。まだ、Epsteinの新譜『Canto de Hermanos』、またArepazのベスト盤『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits』を聴いていない方は、この機会にぜひご購入ください!
今年の春にリリースした、Universidad part.2。YellowはBEAMS T限定カラーです。こちらはまだこちらから購入できます。
今年の春にリリースしたRice and BeansのUniversidad Part.1のBEAMS T限定カラー。プリントは低発泡プリントです。SOLD OUT。
現地オーガナイザーさんのご紹介で京都Metroと同じビルにある、cafe&gallery"etw"にて、La Mano Friaのエキシビジョンを行うことになりました。
Jibaro Times : La Mano Fria Report Kyoto
期間 : 9.5(wed)-9.17(mon)
場所 :etw
今月発行のTower RecordのフリーペーパーbounceにDeviant"Social Commentary"のアルバムレビューが掲載してあります。Deviantのアルバムは噛めば噛む程味の出るアルバムです。時代の先を行った作品です。
Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour 2007の初日は、9/14(fri)の金沢です。前回のSeven Starのツアーの際もお世話になりました。地元のDJやアーティストのセンスがかなりよいのもこの街の特徴だと思います。再び金沢のみなさんに会える事をたいへん楽しみにしています。
9/8(sat)に、AIOに続いて『ボタニカ』のベスト盤をリリースします。まさに、ベストオブベストで、加えて手に入れにくい音源なども入れました。ショップによっては、このジャケットデザインのステッカーの初回特典がもらえます。
"Botanica All Stars Greatest Hits"
2007.9.8(sat)
1,890yen(tax in)
1.Speak the Truth/Seven Star feat.Cise Star,Akin
2.My First Self/Antennae
3.Latinidad feat.Seven Star & Jay Love Da Lyricist/Deviant
4.Guerra Civil/Soarse Spoken
5.I of the Beholder/Serum
6.From Start To Finish feat.Bern Biz/Climber
7.Destroy This/Antennae
8.The 11th Commandment/Seven Star
9.Never Procrastinating/Soarse Spoken & Punch3nello
10.Light to Light(Manuvers remix)/Antennae
11.Seekers/Evolver
12.Trojan Horse (Epstein Remix)/Seven Star
13.Cuarto(In My Room Epstein Remix)/Epstein
14.Spoken For (remix) Feat.Cise Star,Akin & Omniscient/Soarse Spoken
15.Trojan Horse/Seven Star
16.Funknotix Miami 88.1 fm hosted by Manuvers feat.Soarse Spoken, Serum, Seven Star
11月にリリース予定のSoarse SpokenのニューアルバムからPrefuse73プロデュースの"Libertat"収録の12インチが9〜10月に、本国マイアミよりリリースになります。その他、Deviantの新曲、Chris Devoe、Glen Porter、Boom & Birdsの楽曲が収録されています。
トップページの写真をアップデートしました。NYのEpsteinの自宅スタジオにて撮影したLa Mano Friaの近影です。BEAMS Tで発売しているRice and BeansのMusica Rebeldeを着用しています。ロングスリーヴや別カラー、新しいデザインものなどは、来月発売予定です。
Arepaz Immigrante Orchestra Japan Tour 2007 Starring Epstein & La Mano Fria
Guest Live : Epstein(Arepaz/A.I.O) & La Mano Fria(Beta Bodega Coalition/A.I.O)
9.14(fri)金沢公演@Afterhours
9.15(sat)大阪公演@unagidani sunsui
9.16(sun)京都公演@Metro
9.17(mon)滋賀公演@Move
9.21(fri)新潟公演@Club Junk Box
9.22(sat)桐生公演@地球のうた
9.23(sun)本八幡公演@Dragon Ball
9.24(mon)東京公演@Uplink Factory
9.5(wed)-9.17(mon)Art Exhibition"Jibaro Times : La Mano Fria Report Kyoto"@京都etw
Epstein、La Mano Friaによる2007年のツアーブッキングが決まりました。引き続き、インストアイベントなどを調整中です。
ちょうど一週間前、Top Bill氏のお誘いもあって、Bill氏のニュープロジェクト、ERI BILL ORCHESTRAのリリースライブを観に行ってきました。
Seven Starの東京公演でもお世話になったAri1010+MIHARAのライブ、東京の地下カルチャー全開のパフォーマンスは見応えがありました。SASUさんのライブペイントも間違いなく見事なもので、女性ならではの色使いがとてもきれいでした(ブログの写真も全部素敵です)。そしてメインのERI BILL ORCHESTRAのライブは、CDで聴くよりもずっと迫力がありました。安定した実力をビシビシ感じるかなりイケているライブでした。今後どんどん有名になっていくと思います。
また一番驚いたのは、桐生公演をいつもオーガナイズしてくださるSoundeaterの荒井さんがDJで出演していたことでした(笑)。不意をつかれました。来月宜しくお願いします。
現在発売されている、Samurai Magazine2007年9月号にEpstein&El Conjnunto"Canto de Hermanos"のディスクレビューが掲載してあります。久しぶりに取り上げてもらいました。今後もがんばります。
Sound&Recording Manazine9月号に、Deviant"Social Commentary"のディスクレビューが掲載してあります。D.O.Iさんの筆によるものなのですが、しっかりした論評ですので、たいへん読み応えがありました。
Black Music Review2007年9月号に、Epstein & El Conjunto"Canto de Hermanos"のディスクレビューが掲載されています。他の記事を読みながら、COMMON、M.I.Aもしっかり聴いてみたくなりました。
本日、Deviantのデビューアルバム『Social Commentary』(RL66-013)がリリースとなります。AIOに収録されていた"Even Rich People Die"ももちろん収録。しかし、収録トラックすべてが高い完成度ですので、ぜひたくさんのひとに聴いてもらいたいアルバムです。
Epsteinが、Prefuse73の9月リリースのニューシングルにフィーチャリングしています。詳しくはこちら。
Epstein is featured on Prefuse 73's next 12" on Warp.. He collaborated on track B1 called "En Blanco". release date is September 17, 2007
今週末土曜日リリース予定のDeviantのデビューアルバム"Social Commentary"の本盤が届きました。印刷、音質も問題なし、ということで、週末リリースになります。試聴はこちら。
Rice and Beans New design、9月にリリースします。
Libertad!
design by La Mano Fria(c)
2007年8月1日、まだ変な天気です。現在、Epstein & El Conjunto"Canto de Hermanos"が全国外資系レコードショップを中心に絶賛発売中。タワーレコード渋谷店、タワーレコード新宿店では、大きな看板が出ています。なかなか出会えない最高のアルバムです。自由になるお金の少ない人の財布の中身を考えて、1,980円のスペシャルプライスです。そして、8/11(sat)に、Deviant"Social Commentary"がリリースとなります。こちらは、少し玄人向け、より洋楽志向の高いアルバムですが、十二分に楽しめるアルバムです。2枚ともまずはぜひご試聴ください。そして、9月のEpstein & La Mano FriaのJapan Tourのブッキングが完了しました。詳細は近日中にお知らせ致します。
新宿タワーレコードにて、Epstein & El Conjunto"Canto de Hermanos"の試聴機展開をして頂いています。新宿タワーをご利用の方は、ぜひお立ち寄りください。隣はケミカルブラザーズの新譜です。
2007年7月25日発行のタワーレコードのフリーペーパーbounceにEpstein & El Conjunto"Canto de Hermanos"のディスクレビューが掲載しています。お近くのタワレコに行った際はぜひチェックしてみてください。
福岡のアーティスト、EL NINO、このアルバムに収録の"Re revolution"、この楽曲は、実は2006年のSeven Starのツアーで金沢に行ったときに、現地のDJの方がかけたのを聴いて知りました。とにかくフックがヤバい。MCのFreezさんとは全く面識はないのですが、MCとしてのレベルは相当高いと思います。この曲欲しさに、We nodでめったに買わないCDを購入したのですが、その後12インチが出てショックでした(苦笑)。結局両方買いました。
注目している日本人アーティストを紹介します。北海道のMIC JACK PRODUCTION、このミニアルバムに収録の"Seven Seas Voyage"は、まさに奇跡の一曲、この12インチは、毎回レコードバックに入っています。リリックに意味のある曲なので、かけるときには必ず最後までかけます。日本のアンダーグラウンドヒップホップシーンでは、とても有名な曲だと思いますが、もっと広くいろんな人に聴いてもらいたい楽曲です。
RL66として、今後国内アーティストのリリースを目指します。すでに2組のアーティストの開発育成に取り組んでいますが、さらに探していこうと思います。自薦他薦は問いません。最終的にリリースする際は、当然他の作品と同じレベルにした上でリリースということになりますが、育成のシステムがありますので、ご安心ください。MP3ファイルなどデモや、アーティスト情報はメールにてお送りください。
Epsteinの新譜に続き、8月11日(土)にDeviantの新譜がリリースされます。Deviantは、Epstein同様に、多様な楽器を弾き、コンピューターとサンプリングも多用する、たいへん期待のもてる新人です。Third World Cupのコンピレーションへの参加や、Seven StarのTrojan Horseのプロデュースなど、昨年度から少しずつ露出を重ね、満を持してオリジナルアルバムのリリースとなります。Arepaz Immigrante Orchestra Greatetst Hitsで2曲だけ参加しましたが、このオリジナルアルバムには、フューチャリスティック・ファンク〜ジャズ、レアグルーヴといった感じの渾身の楽曲が揃っています。どちらかというと玄人向けの作品ではありますが、カーステレオでEpsteinを聴いた後に、DeviantのCDをセットして聴いたりしても、また楽しめると思います。とにかく、乞うご期待!
Canto de HermanosのPVが完成しました。これから、いろんなところに配りたいと思います。みなさん、ブログなどにぜひリンクしてください。You Tube Link
2007年7月21日(土)、Epstein & El Conjuntoの最新アルバム"Canto de Hermanos"が本日リリースとなりました。ロングセールスを目指します。
今日発売のCD Journal8月号にEpstein & El ConjuntoのDisk Reviewが、割と大きめに掲載してあります。とても好意的なご紹介をいただきましたので、ぜひチェックしてみてください。
La Mano Friaは、AIO Mini LP同様、近日発売予定のEpsteinのMini LPもマイアミの作業場で1枚1枚ハンドプリントしています。Made in Miami。
いよいよ今週土曜日、7/21にEpstein & El Conjunto"Canto de Hermanos"が発売されます。店頭に並ぶのがたいへん待ち遠しいです。
4/21にリリースしました、Arepaz Immigrante Orchestra Greatetst Hitsですが、タワーレコード渋谷店で引き続き1Fにて試聴〜購入できます。タワー渋谷に行った際ぜひチェックしてみてください。
Rice and Beansのサッカーリーグ、Third World CupのオフィシャルトレーニングTシャツ。ラテンアメリカはサッカーの本場です。
Third World Cup、略称TWCの解説はこちらを参照にしてください。
インターネット通販では、恵比寿のwe nodさんで購入可能です。
このBanana Republicは、比較的大人に人気のデザインです。
Banana Republic
Gap系列のふざけたブランドのことを言っている訳ではない。Banana Republicとは外国企業に侵略され、強制的にバナナ植民地にされたラテンアメリカの国々のことである。鉄道、鉱業、バナナ生産をアメリカに支配されたことによりホンジュラスは1800年代から外国植民地となった。1929年には, United Fruit CompanyやChiquita Bananaが、鉄道・貿易港と共に栽培に最も適した土地を650,000エーカーほど所有し支配していた。バナナ農園はまるで私営王国のよう運営されていた。ここでは企業が絶対的な存在で、労働者は企業のセキュリティ部隊や、時にはアメリカ軍により鎮圧されていた。未だにラテンアメリカの国々は、植民地主義の支配下にあり、虐げられ、自由を手に入れていない。そのため貧しく、搾取された者たちはこのシステムと戦い続けているのである。
Beta Bodega Coalitionのメインロゴは、約10年前に制作されたものです。コーヒーメーカーのカフェドコロンビアをモチーフにしているこのデザインでは、牧場主がライフルを持っています。Rice and Beasnの定番のデザイン。
BBC
Beta Bodega Coalition. 1999年、La Mano Fria、他数名のメンバーにより設立。Beta Bodega、 Rice and Beans、 Arepaz、Botanica del Jibaroなどのレコードレーベルを立ち上げる。マイアミを拠点とし、コロンビア、チリ、キューバ、ジャマイカなどの中南米を中心に、日本、UK、ドイツなど様々な国をルーツに持つアーティスト達が所属し、ラテンアメリカの改革を詠ったヒップホップサウンドからエロクトロニック・アブストラクト・ダンスビートをリリースしている。更にBBCのプロパガンダであるLa Mano Friaはビジュアル面にも力を注ぎ、レーベルの思想やメッセージを目に見えるものとして表現し、印刷物(アルバムのアートワーク、ポスター、ニュースレター、本など)、ビデオ、絵画などを創作している。
La Mano FriaのデザインをTシャツというメディアに落とし込む、というプロジェクトのRice and Beansの最も重要な要素が、デザインの持つメッセージです。決して派手なデザインや色使いではありませんが、もしメッセージに共感してもらえれば、きっとお気に入りの1枚になってくれると思います。アートTシャツのひとつとして楽しんでもらえたら幸いです。
Jibaro Times
Jibaro(ヒバロ)とは、元々エクアドルの部族と、そこに属するサンチアゴとパスタザ川の森からアマゾン南部までの地域に住む部族の事を意味する。アマゾン上流の地域にいた他の部族に比べて、ヒバロは以下のことで知られていた。
(1)戦争をしたときは敵側の兵士の首を切り落とし、巧妙な手口によって殺された兵士の顔の表情がのこされるようにしたこと
(2)キリスト教に征服される事に抵抗し、見事に成功した事
しかし彼等は、抵抗する事によって「野蛮人」としてみなされ、「ヒバロ」は軽蔑的な意味合いを持つ言葉になった。人種差別者にとって「ヒバロ」は先住民の血を引き、教育を受けず、貧しいまま田舎に住んでいる人のことだった。プエルトリコでは、「ヒバロ」は素朴な生き方や生活を意味する。伝統的に「ヒバロ」は山に住む貧しい人のことで、彼等の生活で音楽は大きな意味合いを持っていた。ヒバロらは、独自のエンターテインメントを持っていて、それは音楽だった。ヒバロたちは詩人、作曲家、そして物語の偉大な語り手にもなった。ヒバロとは、貧しいカンペシノ(百姓)のことで、無教育で、文盲で、貧困状態の中で暮らしていたが、誠実で、勇敢で、心優しく、自給自足で暮らし、シンプルな生活でも知られていた。君がアジア、アフリカ、ヨーロッパ、中近東の出身であっても、ヒバロは僕ら全てを代表するものなのだ。 ー(Jibaro Times 2004 July 4号より抜粋)
渋谷UPLINK GALLERYで開催されたLa Mano Friaのアートエキシビジョンのメインイメージとなったデザイン。取り扱いの店舗はこちらになります。
RL66の新譜情報をまとめます。
4/21(sat)...Arepaz Immigrante Orchestra/Greatest Hits(RL66-011)
7/21(sat)...Epstein & El Conjunto/Canto de Hermanos(RL66-012)
8/11(sat)...Deviant/Social Commentary(RL66-013)
9/8(sat)...Botanica All-Stars/Greatest Hits(RL66-014)
MINI-LP (*こちらは、本国マイアミからの直輸入盤リリースとなっています)
Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits Mini LP(発売中)
Epstein Otros Mini LP(近日発売予定)
Deviant Social Commentary Mini LP(近日発売予定)
ClimberのDJ Toshが今週土曜日、下北沢のWedgeにてDJとして出演します。Climberの音源同様、良質のヒップホップ〜ブレイクビーツと、ソウル、ファンクなどを縦横無尽にミックスしていくスタイルは、かなり聴きごたえのある内容です。個人的な希望としては、長時間のプレイが聴きたいですね。
2007年7月1日、夏前半です。今月は7/21(sat)にEpstein & El Conjunto"Canto de Hermanos"がリリースされます。今月は、この1枚をぜひお買い上げください。この夏、重宝すること間違いなしです。
もうすぐ本国MiamiのBBCはArepazからリリースされるEpsteinのMini LP、Otrosのイメージ。こちらのCDは、年末リリースの予定。Canto de Hermanosとはまた別の作品です。design by La Mano Fria。
Seven Starの"Trojan Horse"のプロデュース、Third World Cup(Semi Finals)への楽曲参加、そしてArepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsにも2曲収録している、マイアミの新星Deviantのアルバムが完成、8/11(sat)に晴れてリリースとなります。これから徐々にインフォメーションをアップしていきます。
渋谷のレコードショップTribeにて、Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits Mini LPのディスプレイの写真です。ボクも2枚購入しました。限定盤なので残りわずかとのことです。CLICK HERE!
Rice and Beansの2007Summer T-Shirts絶賛発売中です。写真は、渋谷のレコードショップTribeにて撮影。Webに掲載されていないアイテムも、お店では多数手に入ります。
今週末の土曜日、いつもTrenchで遊びに行っているDragon Ballにてラウンジパーティーがあります。そこで少しDJをすることになりました。ラウンジなので、そういった選曲ということのそうですので、誰ともかぶらないPOPな感じでセレクトしていこうと思います。
NaturaReIsm
2007/06/30(SAT) 19:00〜2:00
Place:BarDragon Ball
Entrance:Free
DJ: buna(Trench Warfare) / ramo(RL66)
mao / yuya / Wataru Sakuraba
Guest Live: Yuri MIyauchi 舘 伝人(たちつてと)
<プロフィール>
Yuri MIyauchi
1983年生まれ。2001年よりソロ活動を開始。自主映画/映像、webサイト等へ楽曲を提供する傍ら、2004年から自身の楽曲をweb上で配信。その瑞々しく爽やかなアコースティック〜ラウンジ・エレクトロニカ・サウンドが話題となり2006年2月Rallyeよりデビュー・アルバム『Parcage』をリリース。同作は高橋幸宏氏に絶賛され、同年9月に行われた幸宏氏の全国ツアーにオープニング・アクトとして参加。また、高野寛&原田郁子(クラムボン)による細野晴臣氏のカバー曲「終りの季節」のadditional programmingを担当するなど活動の幅を広げている。今夏、待望の2ndアルバムをRallyeよりリリース予定。
Epstein & El Conjuntoの7/21にリリースされる新譜『Canto de Hermanos』の試聴を開始しました!全体の雰囲気が伝わればと思います。買ったあとの楽しみも考えて聴かせすぎないようにしてみました。でも全く知らなかった人にも良さは伝わると思います。9月のツアーはこんな感じの生演奏になります。CLICK HERE!
La Mano Fria with Musica Rebelde in NYC.CLICK HERE!
Muica Reblede
Muica Reblede, this is how we say "rebel music" in spanish. A lot of people fake this, La Mano Fria and Beta Bodega Coalition has been bringing the music and message to the people worldwide since 1996 with t-shirts, events and record labels. Images inspired by the 70's music scene of Chile (South America) by such groups as Inti-illimani, Victor Jara, etc..
La Mano Fria with A.I.O in NYC. CLICK HERE!
(AIO) Arepaz Immigrante Orchestra
The Orchestra is a loose band of musicians that represent and capture the classic Miami Arepaz musical sound. Immigrante, the spanish word for immigrant, because this is what Arepaz represents people on the move, fusing cultures. Members include Epstein, Cliber, Deviant and Manuvers.
Rice and Beansの2007年度のSummer Tシャツがリリースされました!今回から新たに、東京ではTribe、We nodという代表的なレコードショップにて、また福島のYELLOW DOGさんでも取り扱いが開始しました。BBC、Jibaro Times、Banana Republicのニューカラーヴァージョンに加え、TWCのオフィシャルTシャツもリリースしました。真夏のメッセージTシャツを1枚どうぞ。
サウンド&レコーディングマガジン7月号に、Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsのアルバムレビューが掲載されています。サンレコは、アーティスト本人による制作過程が読める雑誌なので、今一番リアルな音楽専門誌かもしれません。とても興味深い記事が掲載されています。
ARRIVAL NOW!! CLICKHERE
Musica Reblede, this is how we say "rebel music" in spanish. A lot of people fake this, La Mano Fria and Beta Bodega Coalition has been bringing the music and message to the people worldwide since 1996 with t-shirts, events and record labels. Images inspired by the 70's music scene of Chile (South America) by such groups as Inti-illimani, Victor Jara, etc..(text by La Mano Fria)
AIOのMini LPが好評ですが、続いて、EpsteinのMini LPがリリースされるようです。こちらは、『Otros』というタイトルの作品で、7/21にリリースされる『Canto de Hermanos』とは別になります。このOtrosも、すでにレコーディングは全て完了していて、RL66からのCDのリリースは年末を考えています。
Arepaz Immigrante OrchestraのMini LPには、このMini Posterが封入されているそうです(たぶん。違ったらごめんなさい)。早くTribeに買いにいきたいと思います。
9/14(fri)〜9/24(mon)の間に、7/21にニューアルバムのリリースを控えるEpsteinと、BBC総帥La Mano Friaによるツアーを開催します!本日よりBookingを開始しました。ご興味のある方は、ぜひお気軽にこちらまでご連絡ください。
DJ KRUSHさんが表紙を飾っている現在発売中のFADER JAPANに、Rice and Beansの記事とUniversidadの写真が掲載されています。写真は、コスタリカで撮影されたものです。また、Arepaz Immigrante Orchestra Gretaest Hitsのdisk reviewも掲載されています。まだ4号の新しい雑誌です。HMVやTOWER RECORDなどを中心に購入可能ですので、ぜひ覗いてみてください。
新譜をリリースしたばかりのTHA BLUE HERBが表紙を飾っているremix7月号に、Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsのディスクレビューが掲載されています。そして、p97は必読。
SHIBUYA FM, 78.4MHz
"RADIO SOUND PAINTING"
2007.6.5. 19:00 - 19:55 on air
personality: wataru oikawa & nobuya togashi
surround sound vol.3
本日、SHIBUYA FMの"RADIO SOUND PAINTING"の1コーナー"surround sound vol.3"でRL66をご紹介していただけました。Epstein & El Conjuntoの新譜もそちらで聴けます。約5分の短いコーナーですので、お時間があったらぜひ。
タワーレコード渋谷店の1Fにて、Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsを大きく取り上げていただいています。バイヤーさんのおかげです。また少し、Arepazというレーベルを知ってもらえる機会が増えたと思います。元々、このCDの目的は、Arepazというレーベルと、そこに所属するアーティストたちのプロモーションです。皆さんが、Epstein、Climber、Deviant、Manuversなどの新譜を心待ちにしていただけることを願います。
Manuversの写真です。今回のArepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsにも本人名義の曲を収録しています。実力派の音楽プロデューサー。
Epstein & El Conjuntoのニューアルバムのジャケットが完成。リリースは7/21(sat)を予定しています。
Arepazのニューアーティスト、Deviant。Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsにも参加しています。すでに1stアルバムは完成、リリースへ向けた準備をしています。
Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsにも収録しているClimberの写真です。只今、セカンドアルバムをレコーディング中。残り数曲を残し、ほぼ完成していると聞いています。
最近は、AIO(Arepaz Immigrante Orchestra)のメンバーのひとり、Epsteinの新作のリリースの準備をしています。昨日は、タワーレコードさんにAIOのアーティスト全員のアーティスト写真を送る作業があったので、マイアミと深夜までチャットでセレクト作業をしていました。
こちらは、Epsteinの写真です。
『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits』にも参加しているManuversの幻のPV。ManuversはAntennaeのメンバーの一人でもあります。Seven Starのセカンドアルバムでは、ほぼ全曲のミックスダウンを行うなど、影の立役者といえるアーティストです。
只今全国のタワーレコードにて配布されていますビョークが表紙のbounceに『Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hits』のディスクレビューが掲載されています。ビョークの特集記事もとても面白いです。
Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsにも参加しているClimberの1stアルバム『Downtown Loop』の中の1曲。映像はダウンタウンの風景がループしています。2004年リリースの名曲、名アルバム。
今月末に本国マイアミからリリース予定のArepaz Immigrante Orchestra Greatest HitsのMini LP。プレスはマイアミで行い、ジャケットはLa Mano Friaがひとつひとつハンドプリントしている逸品です。中には、AIOのステンシルプレートを添付するとかしないとか。ボーナストラックで、Prefuse73の幻のトラックも12インチ初再収録。まだWarpでブレイクする前の粗いサウンドが聴けます。世界限定500枚、ジャケットがすでにアートピースとして鑑賞できる作品です。また情報が入ったらアップします。
渋谷HMV2Fのバイヤー時代からお世話になっている10q氏が、HMV広島店へ栄転ということで、ご挨拶がてらイベントに遊びに行ってきました。久々の代官山Airでは、1Fと2Fで、まったく異なる空間の演出となっていました(おそらく結果的に…)。情報と作品供給過多の昨今、バイヤーさんのセレクトのちからが最も重要だと思っています。最近は特に、多くの人がCDを買いたくても、何を買っていいのかわからない、または知らずに終わってしまうものです。広島でもぜひ、良質の音楽を発信してください。
金沢のNORMさんからの写真その2。La Mano Friaによる"MIAMI"のタギングのデザインです。 →NORM
6月上旬にArepazよりリリース予定のJahbitatのアナログLPのプロモーションPVです。海外はドイツの生産になるようです。かなり良いですね。
2007年5月1日、GW期間中です。今月も引き続きArepaz Immgrante Orchestra Greatest Hits関連のリリースを予定しています。
マイアミからは、A.I.OのアナログLPのリリースされます。限定のアイテムで、La Mano Fria本人がマイアミの自宅スタジオにてステンシルとハンドプリントしたジャケットを制作しています。またLPには、Prefuse73&V8のBeta Bodegaクラシックも収録されます。
中旬には、Rice and BeansのA.I.Oに関連したLa Mano FriaデザインのT-Shirtsを2型リリースします。説明不要の間違いのないアイテムです。
CD、LP、T-Shirtsと全アイテム揃えるときっとまた楽しいですよ。
4/21にリリースした、Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsが、HMV渋谷店の2F、Underground HIPHOPのコーナーの試聴機に入れて頂いていました。たいへん嬉しかったです。
アルバムのリリースに合わせて、7曲入り12インチLPもマイアミからリリースされます。 現在、La Mano Fria本人による手刷りのジャケットを作成しているようです。 また、ボーナストラックとして、Prefuse73&V8のTransmito.00173も収録されています。まだ誰もPrefuse73を知らなかった頃にRice and Beansからリリースされた作品です。
個人的に自分も欲しいのですが、送ってきてもらえるでしょうか…。心配です。
GREATEST HITS / AIO(Arepaz immigrante Orchestra)
SIDE.A
1.Cafe Con Piernas : Climber
2.Latinidad : Deviant
3.Sin Pueblo : Epstein
SIDE.B
1.Prefuse73&V8 : Transmito.00173
2.Even Rich People Die : Deviant
3.Coke And Smile : Manuvers
4.Outro Punal : Epstein
Made in Miami/輸入盤LP
A.I.O(Arepaz Immgrante Orchestra)のメインのロゴデザインは、実際にメキシコとアメリカの国境のフリーウェイにある道路標識を基にコンセプチュアルにデザインされたものです。日本では、落石注意や、動物に注意などといった標識は見かけますが、まさか"不法移民を轢かないように"、という標識の存在にはさすがに驚きました。
アルバムには移民をルーツに持つアーティストたちによる、ラテンアメリカの伝統音楽の影響と、先進国である合衆国の様々なダンスミュージックの要素が混じり合った純正の楽曲が収録されています。
現在リリース中のRice and Beansの新Tシャツ、UNIVERSIDADとヴァイナルLPをリリースしたばかりのSoarse SpokenのPromotion Videoです。You Tubeにアップされていますので、みなさんのブログ等に自由に貼付けてください。 PV Directed by La Mano Fria
Arepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsの本盤が届きました。今回は、日本語解説などは全て帯部分に集約し、ジャケットはLa Mano Friaに自由にデザインしてもらいましたので、帯を外せば輸入盤のような装丁になっています。4/21(sat)にリリースです。
4/21(sat)に、いよいよArepaz Immigrante Orchestra Greatest Hitsがリリースされます!内容は、2004〜2006年までにリリースされた楽曲のベスト盤的なもので、まだまだ聴いた事のなかった人たちに聴いてもらえるように企画したアルバムです。価格もベスト盤ということで、お求めやすい価格になっています。お楽しみに!
昨年1月にリリースしたコロンビア国籍のMC、Soarse Spokenのアルバム"Leadership Midnight"のヴァイナルLPがドイツ経由でリリースされました。全12曲入り、国内盤のCDに未収録のものも含まれています。限定プレスのようなので、お早めに!
金沢のNORMさんより写真が届きました。BBC UNIVERSIDADのpart1&2が入荷しています。他はヨーロッパやアメリカなどの輸入1点もののアイテムを取り揃えているとのことです。
BBC UNIVERSIDAD part1&2...4,800yen(taxout)
NORM公式HPはこちら。
2007年も既に3ヶ月が経過しました。逆に言えば、3ヶ月生き残れました。 東京はすっかり暖かくなり、桜が咲いています。 3月は、Rice and BeansのBBC UNIVERSIDADシリーズのリリースや、DJ活動、そして4/21にリリースされる新譜の準備など、充実した1ヶ月を過ごせました。 今月は、その『AREPAZ IMMIGRANTE ORCHESTRA GREATEST HITS』が発売されます。新曲を含むベスト盤ですので、はじめて知る方にもすんなり聴く事ができるような、マスターピース的な内容になっています。お楽しみに!
Rice and BeansのBBC UNIVERSIDAD1&2のShop Versionがリリースになりました。
こちらの正規取り扱いSHOPまでお問い合わせください。
La Mano Fria with BBC UNIVERSIDAD 1 in Costa Rica.
(photo by Iris)
今年のInfiltrateも無事行われたようです。
BEAMS TLimited Color...white
La Mano Fria with BBC UNIVERSIDAD 2 in Costa Rica.
(photo by Iris)
コスタリカは、La Mano Friaのお母さんの故郷。
BEAMS T Limited Color...Yellow
red race riot! vol.10
2007.03.23(fri) 23:00~@club junk box mini
2,500yen(door)/2,300yen(w/f)
guest NUE(OPUESTO)
residents ryu,le(kudan),jacob(mackie)&tokaloka(RL66)
お近くの方はぜひお待ちしております
ダンスミュージックに特化した、コアなダンスミュージックリスナーやDJには、非常に有益なダウンロードサイト、KINGBEATでRL66の音源が購入できるようになりました。他にもたくさんの音源がアップされています。DJにとっては、特に新しいスタイルになりそうです。今後、EpsteinやDeviantなどの先行配信も計画中です。お楽しみに!
>>>KINGBEATはこちら
BBC UNIVERSIDAD (1&2)
ビッグビジネスを生みだすための巨大な講堂に変わってしまった教育機関。しばしばそれらは、ほとんどの資本主義国家では平均的な市民が財政的に手の届く範囲のないところにいきつつある。しかしながら、知識と情報は、人間それぞれ全員の内部に存在するのだ。知識と真実、そして正義の探求。Rice and Beansのレッスンは、学校の中で行なわれるのではない。それらは、我々の精神とマインドの中で開かれるのである。Knowledge is power!
*Universidadはスペイン語で、University(大学)のこと。Rice and Beansのカレッジ・デザインシリーズです。
text by La Mano Fria
限定のポストカードを制作しました。今後シリーズ化していきます。販売店にて限定配布予定です。
Rice and Beansの2007年の新作、UNIVERSIDADシリーズのpart.2。
Title…UNIVERSIDAD 2
Price…5,040yen(tax in)
design by La Mano Fria(c)
Rice and Beansの2007年の新作、UNIVERSIDAD part.1。
Title…UNIVERSIDAD
Price…5,040yen(tax in)
design by La Mano Fria(c)
Arepaz(アレパ)
Arepaというのは、中南米の主食のひとつで、パンのようなものです。南米からの移民のアーティストがつくり出す音楽を主に作品として世に発表していくレーベルとして機能していくとのこと。アメリカに住んでいる移民2世のアメリカでの最先端の音楽知識や技術と、彼らのルーツである中南米の民族音楽がミックスされた作品、特に、ハイプなサウンドではない、いわゆるアンダーグラウンドな音源、レフトフィールドの音源をリリースしていくものとなります。既にEpstein、Deviantのアルバム音源は出来ています。まずは、その前哨戦として、先日お知らせしたベストセレクトのコンピレーションをぜひ堪能してください。
logo design by La Mano Fria(c) From La Mano Fria Press
2007.4.21(sat)に"AREPAZ IMMIGRANTE ORCHESTRA GREATEST HITS"をリリースします。BotanicaがMC、ポエトリーで表現する純ヒップホップレーベルだとすると、Arepazは、ジャンルレスなダンスミュージックをリリースするレーベルとして今年本格的に始動します。Greatest Hitsのタイトル通り、Climber、Epstein、Boom&Birds、Manuvers、DeviantといったArepazの所属アーティストの主に2004〜2006年の3年間にリリースした音源のベスト盤になります。未発表曲は、Deviantの"Even Rich People Die"のみですが、改めてこれからArepazを知るリスナーの方々へ向けて企画したアルバムなので、コナなリスナーの方にとっては、少し物足りないかもしれませんが、プライスを、1,890yen(tax in)にしました。全編、ラテンのサンプリングとタイトなアンダーグラウンド・ブレイクビーツ、From Miami、どうぞご期待ください。
2007年もあっという間に2ヶ月が過ぎました。現在、来月リリース予定のArepaz Immigtante Orchestraのリリースの準備をしています。また添付のグラフィックの詳細もすぐにアップします。 3月は、3/17(sat)に鶴岡で、また3/23(fri)に新潟でDJをやります。こちらも詳細は後ほどお知らせします。
2/23(fri)に下北沢のWEDGEにて行われるイベント、submeditateのタイムテーブルが届きました。ClimberのDJ Toshは3時からとなります。
22:00 Plastic Echo
23:00 IHR
0:00 COU
1:00 DJ NESSILL
2:00 NUE
3:00 DJ Tosh(From Climber)
4:00 Seap
2月23日に下北沢のWEDGEで行われるSUBMEDITATEに、ClimberのDJ Toshがゲスト参加します。最近Mix CDをリリースしたばかりのNUE氏もゲスト参加と、今から非常に楽しみです。ぜひ音を聴きに行きましょう!
*以下公式のインフォメーションです
SUBMEDITATE
genre: abstract / hiphop / electronica
date: 2007.2.23 (FRI) open & start: 22:00-
door: 2,500 (1D) with flyer: 2,000 (1D)
venue:WEDGE Simokitazawa
03.5486.8804
guest dj: DJ Tosh (from Climber / Arepaz) NUE (opuesto)
residents dj: COU IHR Plastic Echo SEAP (opuesto) DJ NESSILL (opuesto)
live paint: DRAWIZE
vj: chocolate & snack's
flyer design: ADDACT
前回12月、青森より"我々gaga"crewを招き、その独特のLIVEパフォーマンスで2006年 の幕を 閉じることができたSUBMEDIATE。 2007年、第1回目となるGUEST DJとして、OPUESTOとも交流が深い"Botanica delJibaro"よりファーストアルバム 「Downtown Loop」をリリースし、現在待望のセカンドアルバムのリリースを控えているDJ Tosh From "Climber" !! さらに、1月に始動した新たなmixシリーズ「encontrar」第1弾では、約4年振りとなるソロmixを披露しているNUE! DJ ToshによるスペシャルDJセット&NUEのLivemixスタイルは必見&必聴です!!また初登場となるVJにはchocolate&snack's、 DJではPlastic Echoを加えRESIDENT DJが発信するイベントスタイル、是非、この機会にお立ち寄りを!
http://sound.jp/submeditate/
http://www.opuesto.org/
12月にリリースされた、10 Year AnniversaryのT-Shirts。UPLINK GALLERY(渋谷)、たつまき堂(長岡)、NORM(金沢)、METAPH(山形)でのART EXHIBITIONを記念して制作されたものです。この色はBEAMS T限定カラー。SHOP用の他の色も限定生産しています。モデルはClimberのDJ Tosh。UNITの楽屋にて。
購入はこちら(通販可)↓
BEAMS T(Limited Color/Orange)
全国取り扱いSHOP
Epsteinの2005年の夏にリリースされたセカンドアルバム。もうすぐこのアルバムのリリースから2年が経ちます。何度聴いても飽きないラテン、ファンクの哀愁漂うブレイクビーツアルバム。購入はこちら。
UNIT出演のClimberに緊急サポートで来日したEpstein。2004年リリースのアルバム。ボーナストラックの『Duo』は何度聴いても最高です。購入はこちら。
UNIT出演のClimberの現在リリースされている唯一のアルバム。ブレイクビーツとラテン、ファンクのサンプリング。わかりやすいけど、深みのある作品です。メジャーリリースではなく、インディペンデントプレスは限定しています。無くなり次第終了です。こちらで試聴・購入できます。
只今、リリース中のBBC MESH CAPです。通販はBEAMS Tさん、または、全国の取り扱いショップにて購入可能です。
Deviantの近影です。現在、ボクのiPod Shuffleでは、DeviantのデビューアルバムとEpsteinのニューアルバムがヘヴィーローテーション中です。これだけ良い作品が上がってくると、こちらの士気も上がります。イージーな作品が多くリリースされる中、これだけオリジナリティがあって、深みのある作品はなかなか出会う事ができません。
只今、La Mano Friaは、最高のジャケットをデザインしています。そちらも非常に楽しみです。
ジャマイカからの移民の家系で、ドラム、フルート、キーボード…と様々な楽器を使いこなすアーティストです。アルバムはその才能が十分に発揮された充実したものができました。Seven StarやStresが参加した楽曲もあります。 ぜひご期待ください。
Third World Cup(Semi Finals)で記憶に新しい方もいらっしゃると思うのですが、Deviantがデビューアルバムを完成させました。率直に言って、素晴らしい作品が出来ました。早くたくさんのリスナーの方々のもとにお届けしたいです。
Epsteinは、音楽家として、非常に精力的に活動し続けています。実際の職業が音楽家として成立している数少ないひとりです。マイアミ〜アトランタから現在はニューヨークに滞在していると聞きました。 アルバムは音源がほぼ完成しました。あとは、リリースのタイミングや、プロモーションなど大事に時系列を整理しているところです。
Epstein blog
Gente Sin Pueblo
Epstein My Space
Here
ブログの更新が止まっていましたが、本日より再開致します。すでに次のリリースの仕込みは進行しています。 今年は、よりパワーアップしたRice and Beans2007のクロージングラインのリリース、Epstein、Epstein & El Cunjunto、Deviant、Seven Star、Soarse Spoken、Climberなどのアルバムリリースを控えています。音源がほぼ上がってきたものもあって、欲しい人の手元にしっかり届くように大事にプロモーションしたいと思います。ぜひご期待ください!
2006年はたいへんお世話になりました。ブームの変化や時代の流れに一喜一憂せず、地道に良質のアイテムをリリースすることができました。
継続は力なり。2007年も何卒宜しくお願い致します。
***Archives 2006***
<RL66/CD>
Leadership Midnight/Soarse Spoken(RL66-009)
Third World Cup(Semi Finals)/La Mano Fria(輸入企画盤)
Arepa8/La Mano Fria(輸入企画盤)
Alternate Invention/Seven Star(RL66-010)
<Rice and Beans/Clothing>
Jibaro Times(RB06-01)
BBC(RB06-02)
Banana Republic(RB06-03)
Suffer(RB06-04)
Mondex(RB06-05)
Stain the system(RB06-06)
Suffer rmx(RB06-07)
Rice and Beans rmx(RB06-08)
BBC L/S(RB06-09)
Banana Republic L/S(RB06-10)
Third World Cup : Referee(RB06-11)
*RB06-12〜20未発表
Che(RB06-21)
Chibchas(RB06-22)
BBC 2(RB06-23)
2K(RB06-24)
Trap Kids(RB06-25)
Kids thats Rich(RB06-26)
10 Year Stamp(RB06-27)
10 Year Bills(RB06-28)
Sandino(RB06-29)
*RB06-30未発表
Kids thats Rich L/S(RB06-31)
10 Year Stamp L/S(RB06-32)
10 Year Bills L/S(RB06-33)
Sandino L/S(RB06-34)
BBC Pullover-Parka(RB06-35)
TWC Pullover-Parka(RB06-36)
TWC Zipup-Parka(RB06-37)
10 Year Anniversary(RB06-38)
10 Year Anniversary L/S(RB06-39)
<Japan Tour>
Leadership Midnight Japan Tour 2006
1/13(金)新潟公演@shiondo
1/14(土)富士公演@Defy
1/18(水)東京公演@Module
1/20(金)鶴岡公園@Harmony
1/21(土)桐生公演@Level-5
1/22(日)東京公演@Tabela
Alternate Invention Japan Tour 2006
12/15(金)新潟公演@Praha
12/16(土)鶴岡公園@Harmony
12/17(日)本八幡公演@Dragon Ball
12/21(木)東京公演@Saloon
12/22(金)金沢公演@Manier
12/23(土)山形公演@Sadinista
<Art Exhibition>
Jibaro Times : La Mano Fria Report Part.2
1/7(土)〜1/26(木)@UPLINK GALLERY
Jibaro Times : La Mano Fria Report Part.3
Rice and Beans 10 Year Anniversary
12/9(土)〜12/30(土)@UPLINK GALLERY
Rice and Beans 10 Year Anniversary Japan Tour
12/15(金)〜1/14(日)@たつまき堂(長岡市)
12/23(土)〜1/14(日)@NORM(金沢市)
12/24(日)〜1/14(日)@METAPH(山形市)
今日は、12月30日、UPLINK GALLERYで開催されていたLa Mano Friaの個展の最終日です。18時より撤収作業をしてきました。今回で3回目となりますが、今後も継続して作品を発表していけるように努めます。 全国ほか3箇所、長岡市のたつまき堂、金沢市のNORM、山形市のMETAPHでは引き続き展示しています。期間中ぜひお立ち寄りください。
La Mano Friaによる"MIAMI"のタギングをフロントに刺繍したメッシュキャップ。カラーはBrown。12月29日発送予定。モデルはSeven Starです。3,800yen(tax out)。
BBCのオフィシャルメッシュキャップ。Seven Star@UPLINK GALLERYにて。フロントにBBCのロゴがプリントしてあります。12月29日発送予定。3,800yen(tax out)。
Seven Starの置き土産です。一部輸入CDショップに少量入荷していたAlternate InventionのEU盤です。ジャケットがLa Mano Friaとドイツのアーティストの共作となっています。ボーナストラックは違うヴァージョンが収録されています。直接本人から買い付けました。欲しい方はこちらからどうぞ。
今回のツアーのラストを飾るのは、12月23日(土)の山形公演@SANDINISTAです。同時に渋谷のUPLINKさん、長岡のたつまき堂さん、金沢のNORMさん同様、METAPHさんにて、La Mano Friaによるアートエキシビジョン"Rice and Beans 10 Years Anniversary"も行います。これですべてセット完了となります。今日はこれから代官山Saloonにて東京公演です。明日から金沢〜山形へと移動します。後半戦のスタートです。
いよいよSeven StarとLa Mano FriaによるAlternate Invention Japan Tour東京公演です。Seven Starは、何かを伝えようと情熱的に唄い、聴衆を魅了します。バックに流れるトラックは流麗なマイアミビーツ。 そしてLa Mano FriaによるMultimedia Live Artは、会場の全員とコラボレーションして創り上げるその時間・空間だけの共同作品。 必ず何かを持ち帰る事が出来ると思います。 もちろんWE NODがセレクトした日本勢も要チェック。 明日はSaloonにぜひお越し下さい。
12/21(木)@Saloon 18:00〜
¥2,500(1drink)/¥2,000(1drink/flyer)
*出演者プロフィールなど詳しくはこちら
<アートワークの意味>
Barura(バスーラ)はスペイン語でゴミ箱という意味です。Imperialista(インペリアリスタ)は帝国主義、植民地主義という意味です。イメージは、中南米の30年前の政治ポスターが元になっています。『ゴミ箱に兵器を捨てろ!』というメッセージが込められたアートワークです。イメージは直接的ですが、決して難しいことを言いたい訳ではなく、こういったイベントの中で音楽やアートを通じて、みんなが平和な気持ちでハッピーになれればとシンプルに願っています。
12月22日(金)は金沢公演です。Rice and Beansを取り扱ってくださっているNORMさんの主催です。おそらくここでも奇跡は起こるものと予想されます。フライヤーがクリスマスな雰囲気でとても良い感じです。Toka Loca(RL66)もDJやります。金沢近郊の皆様、ぜひ会場でお会いできるのを楽しみにしています!
本日からツアーが開始しました。長岡のたつまき堂でのLa Mano Friaのアートエキシビジョンの設営のオフショットです。できあがりはぜひ会場まで足を運んでみてください。これから全国を廻ります。
UPLINK GALLERYでのLa Mano Friaの写真です。UPLINKには、tabelaという落ち着くカフェレストランも併設されているので、ゆっくり食事やお茶をしながら楽しむことができます。ぜひ一度足を運んでみてください。
そして、新潟の翌日は、山形県の鶴岡市です。地元で洋服から音楽、イベント企画、デザインまで扱うカルチャー/セレクトショップNEWSさんオーガナイズのパーティーです。前回もアットホームな雰囲気をたいへん楽しませていただきました。鶴岡のみなさん、ぜひ遊びにきてください!
ALTERNATE INVENTION JAPAN TOUR 2006 鶴岡公演
12/16(sat) @HARMONY
22:00START
ADV¥2,500(1D) DOOR¥2,500
Live:Seven Star(Botanica del Jibaro)
Multimedia Live Art:La Mano Fria(Beta Bodega Coalition)
DJ:Toka-Loca(RL66)
LOCAL
藻/SO(Time&Space/AKITA) YUTA(HARMONY)
12月15日(金)はツアーの初日、新潟市のprahaで行います。フライヤーのデータをオーガナイザーのMackie氏に送ってもらったのですが、解像度が悪すぎて文字が読めなかったので(笑)、クラブのロゴのイメージを添付しました。
Guest:Seven Star&La Mano Fria
DJ:Tazawa/Satoru/Atsuo/雅/Toka-Loca/Mackie
Live:Spratta
Dance:YU-KI,Yoshio,U/スナック花笠/ザ・ロンdeシマム
Scratch Show:DJ Akira
2,500yen(1drink)/adv 3,000yen(1drink)/door
22:00open
@under water bar praha
地元のダンサーさんのショウケースもあるようなので、楽しみです。
初日ということで気合いが入ります。
またprahaは、ボクが8~9年ほど前にレギュラーでDJをやっていたクラブなので、がんばろうと思います。
Rice and Beansも取り扱っているクロージングショップJisperを経営しているInterface&FactorさんとRed Race Riot!プロデュースのイベントなので、間違いないと思います!
USのFADER誌の日本版、FADER JAPANが創刊されました。おめでとうございます。岩間さんお体に気をつけてがんばってください!期待しています!
134pにSeven Starのアルバムレビューが掲載しています。編集部の河野さんが書いてくださいました。本当にありがとうございました。
12月17日(日)、ALTERNATE INVENTION JAPAN TOURは本八幡のTrench Warfareに参加します。bunaさんが主催している千葉県をホームとするコンセプチュアルなパーティーです。
Trench Warfare 5.0 - This is where we come from-
2006/12/17 Sun. 17:00-23:00 @本八幡 bar dragonball
2000円(1ドリンク付)
with Flyer 1500円(1ドリンク付)
// Multimedia Live Art
La Mano Fria(Beta Bodega Coalition)
// Live
Seven Star(Botanica del Jibaro)
Gumuna
soma
Chietronix
// DJ
Auto(TENT)
Seimo
// VJ
Habashima
Mio Yasuaki(karappo)
chel
ASKUL&VIDEOCLUB(exVIDEOROCK)
// Food
ohtaka family
Trench Warfare(以下TW)は今回の5.0で一周年を迎えますが、僕らは”何か”を変えることができたのか、そして、何を変えたかったのか。ということを考える機会が増えています。そこでTWの存在意義を問うためにも、原点に戻ることが必要だと考え、今回のテーマは”This is where we come from”。僕らが産まれ育った日本、アジア、そして家族などのそういったアイデンティティなども再認識できたらという思いも込められています。
// Access 会場の詳細はこちらbar Dragonball
今日はUPLINK GALLERYにてLa Mano Friaのアートエキシビジョンのセットアップ作業をしてきました。12/30まで展示していますので、ぜひお時間がありましたら、足を運んでください。
La Mano Friaが1996年に初めてつくったT-Shirtsの現物です。ボディからプリントまですべてマイアミ生産のヴィンテージアイテムです。
セットアップするLa Mano Friaの後ろ姿。メインイメージはThird World Cupの展示をしています。
新作のペインティング。各作品は、ラテンアメリカでの反グローバリゼーションのメッセージが込められています。また、これまでの作品も含めひとつひとつのシリーズになっています。
『こんなに気持ちいいHIP HOPは聴いたことがない!キメの細かい極上の質感!このサウンドはぼくのあらゆる感覚レベルの非常に微細なスペースに入り込んだ。そこかしこで、小さな渦を作り出し。それぞれの渦が共鳴しあい、やがて大きなフィーリングのウネリを生んだ!』長谷川賢司 (gallery)
青山Cayで行なわれている国内屈指のパーティー『gallery』のオーガナイザーであり、またシーンを代表するDJの長谷川賢司さんからSeven Starのニューアルバム『Alternate Invention』への推薦のコメントを頂きました。Kenjiさんは、いわゆるハウスミュージックのDJとされていますが、ジャンルを越えていろんな音楽を「良い音楽は良い!」と、とてもナチュラルに毎回本当に素晴らしいプレイをします。全国のクラブミュージックシーンから熱狂的な支持を受けている方です。こういった方から、「Seven Star、本当にいいね〜、ヤバいよ〜」と言って頂けてたいへん嬉しかったです。
12/16(sat)に今回の鶴岡公演をオーガナイズしてくださる、NEWSのショップオーナーでありDJ/designerの斎藤さんとも親交が深い方です。
現在店頭で販売されてる音楽専門誌remixの2007年1月号の72ページに、Botanica del Jibaroの記事が掲載されています。また、Seven Starのツアー情報や、La Mano Friaのアートエキシビジョンのスケジュールも掲載していただきました。当レーベルのようなお金のないインディペンデントレーベルが、貴重なスペースにこういった記事を掲載していただくことは本当にありがたいことです。編集部の木下さん、ライターの二木さん、いつも本当にありがとうございます。
Rice and Beans 10 Year Anniversary Japan Tour@たつまき堂(長岡)
日時:12月15日(金)〜1月14日(日)
料金:入場無料
会場:たつまき堂(新潟県長岡市表町2-2-18-1F)
お問い合わせ:0258-31-4404
企画・制作 RL66/たつまき堂
La Mano FriaによるUPLINK GALLERYでのアートエキシビジョンに続いて、Seven Starの全国ツアーと同様にアートエキシビジョンの全国ツアーが始まります。過去、UPLINK GALLERYにて展示した作品を中心に地方都市3カ所で開催します。冬休みの小旅行にぜひ立ち寄ってみてください。おもしろい店員さんたちと出会えると思います。
たつまき堂は、新潟県の長岡という街にあるセレクトショップで、洋服だけでなく、お香や、CD、レコードまで何でも取り扱っています。オーナーも常に遊ぶ事を考えている方で、野外でのパーティー用の機材までストックしてあります。遊ぶために必要なものを売っているような面白いお店です。
Jibaro Times : La Mano Fria Report Part 3 "Rice and Beans 10 Year Anniversary"
期間:12月9日(土)〜12月30日(土)12:00〜22:00 ※期間中は無休
料金:入場無料
会場:UPLINK GALLERY
先月告知しました、La Mano Friaの国内3回目となるアートエキシビジョンが12月9日より、UPLINK GALLERYで行われます。UPLINKによるインタビュー記事を以下に転載します。12月8日の夜には、セットアップが完了しているかも知れませんが、確実なのは、9日以降となります。
Interview:La Mano Fria
「70〜80年頃、ニューヨークのクイーンズに住む少年の一人でしかなかった僕にとって、街に溢れていたグラフィティはまさしくリアルなギャラリーだった。電車一面に落書きしちゃいけないって知らなかったくらいだからね。僕の成長期には誰もがグラフィティライターだったし、なれたんだ。僕が初めてグラフィティを描いたのは中学生の時。たしか青と赤のペンとマーカーだったと思う。それから少し経って、スプレーとマーカーを使って名前をサインしたんだ。今から10年前─マイアミで絵を描いていた頃、自分のグラフィック・デザインの仕事とメッセージに集中する為にグラフィティはやめたんだけど、グラフィティはいつも自分の心の中にある」と語るのはスティーブン・カストロことLa Mano Fria。 自身のエキシビションと盟友Seven Starのヨーロッパ・ツアーのため、現在ドイツに滞在中の彼に、12月8日よりUPLINK GALLERYにてLa Mano Friaの活動10周年を記念して開催されるエキシビションについて話を聞いた。 「今回のUPLINKでの展示は、僕にとって最も個人的で詳細な内容になると思う。僕は1996年にニューヨークでTシャツのブランドを始めたんだけど、今はそれからちょうど10年目なんだ。マンハッタンの『ボビートの店』に描かれた僕の初めてのグラフィック・デザインや、旗、ペイント、Tシャツ…、あとは僕が最近手がけている『Third World Cup』のシリーズや『3-Finger Champion Ring』といった作品を通して、UPLINKに来るお客さんはLa Mano Friaの歴史の断片を観る事が出来ると思うよ」
(Interview by UPLINK GALLERY)
Profile:La Mano Fria
Beta Bodega Coalition代表。クイーンズ出身、マイアミ在住。マイアミを拠点として活動するアンダーグラウンド・レーベル『Botanica del Jibaro』、『Arepaz』のレーベルオーナーであり、その全てのアートワークを手掛けている。コロンビア人とコスタリカ人の両親の間に生まれ、アメリカで育ちながらも、自らのルーツであるラテンアメリカを独自の視点で捉えた多岐に渡る活動を精力的に行う。"世の中の理不尽なシステムへの反発"、"戦う手段のひとつとしてのメッセージ"をテーマに細部にわたり工夫が施されたそのアートワークは、唯一無比のものであり、強力なメッセージ性を持つレーベル活動が、彼のアート活動そのものでもあると言える。 2004年には、バルセロナSONAR2004にも出演し、さらにオランダで個展を開催。2005年10月にはポルトガルでもレーベルショウケースとポスター展を行うなどヨーロッパにおける評価は非常に高く、2005年8月には、STUDIO VOICEの表紙にグラフィックアートを提供、UPLINK GALLERYで国内初となる個展を開催するなど日本での活動も非常に精力的に行っている。今回は、UK、ドイツ、スイス、フランス…でのヨーロッパツアーを終え、ジャパンツアーのために来日。 マイアミを拠点とし、ヨーロッパ、日本と、インディペンデントではあるが、ワールドワイドな活動を行っている。
Epsteinの最近の写真です。いつも来日する時に髪を切ってくるのですが、しばらく来日していないので伸びています。Epsteinのサイドプロジェクト、Boom&Birdsのイメージに近い画像です。Epstein名義のサードアルバムがほぼ完成したそうです。非常に楽しみです。
La Mano Fria直筆の"MIAMI"のタギングを刺繍したメッシュキャップです。こちらも近日リリース予定です。
UPLINKで12/8(FRI)から行なわれるアートエキシビジョンを記念したT-Shirtsのデザインです。こちらは近日中にリリースになります。
おそらくフランスのToulouseで11/17に行なわれたSeven Starのライブの映像の一部です。You Tubeにアップされていました。曲はTrojan Horseです。
おそらくフランスのToulouseで行なわれたSeven Starのツアーイベントのプロモーションビデオです。面白い試みです。日本でもやってみたいですが、どなたかよい映像作家さんを紹介してください。または、試しにつくってみたい方はぜひご連絡ください。
La Mano Friaデザインによる、Rice and Beansの2005年に試作リリースしたデザイン。
plan colombia=コロンビア計画
コロンビア政府と、アメリカ合衆国による麻薬撲滅のための協定のこと。コロンビアは南米最大のコカの生産地であり、それらは、貧困層の農民が行なっている。米軍とコロンビア軍は、焼却や、枯葉剤をヘリコプターで空中散布し、コカの栽培を防ごうとしているが、実際は農作物のタピオカや小麦まで一緒に巻き添えになっている。またその枯葉剤はベトナム戦争でも問題になったモンサント社製の「Roundup」で、米環境保護局が「吐き気、肺浮腫、肺炎、精神錯乱、脳細胞破壊が起こる」と警告した危険な薬品であり、農民の健康や生態系に重大なダメージを与えている。農民たちは、貧困故にコカを栽培せざるをえないのであり、軍事力で解決できる問題ではないどころか、農民たちをさらに苦しめているのが実態である。
UPLINK GALLERYでの前々回のLa Mano Friaのアートエキシビジョンより。グラフィックデザイナーはたくさんいますが、実際にこういった作品をハンドペイントで創れるアーティストはなかなかいません。Rice and BeansのT-Shirtsのデザインもこういった実際の作品から落とし込まれていきます。
オープニングパーティーの様子です。左はClimberのDJ Tosh。
HMV渋谷店の2Fでは、他店よりも少し大きいアンダーグラウンドヒップホップのコーナーがあります。年末のリリースラッシュの中、試聴機にしっかり入れてもらっています。HMV渋谷店に行った際はぜひ2Fをチェックしてください!
Seven Starのジャパンツアーがもうすぐ始まります。今日は東京公演の告知です。 恵比寿にあるアンダーグラウンドヒップホップ専門店We nodさんとの共催です。We nodさんが推薦する東京の実力派アーティストがたくさん出演します。RL66サイドでは、Seven StarとLa Mano Friaに加え、OPUESTOのNUE氏、そしてClimberのDJ Toshが出演します。
スタッフ、出演者共々ご来場を心よりお待ちしております。
*詳しくはこちら
12/21(thu) @ Saloon
Open 18:00~Last Train
2,500yen(1drink)/2,000yen(1drink)with flyer
[Side: We nod]
LIVE
ARI1010 & MIHARA
Candle & DJ Dopant
IMMIGRATE US feat KSK&FAKE(8th Wonder)
Kensho Kuma & DJ Dolbee
DJ
DJ Fresh
[Side:RL66]
LIVE
Seven Star(Botanica del Jibaro)
MULTIMEDIA LIVE ART
La Mano Fria(Beta Bodega Coalition)
DJ
NUE(OPUESTO)
DJ Tosh From Climber(Arepaz)
フライヤーイメージはLa Mano Friaの作品です。Basuraは"ゴミ箱"という意味で、Imperialistaは"帝国主義"という意味です。モチーフは30年程前の中南米の有名な政治ポスターです。"武器をゴミ箱に捨てろ!"といった感じの意味になります。
CD Journal12月号の120p~121pと2ページにわたり、Botanica del Jibaroのレーベル特集記事が掲載されています。Arepa8でもお世話になったライターの長屋美保さんの筆によるものです。とても読み応えのある的確な文章です。ぜひチェックしてみてください。
mixiにも、RL66のコミュニティをつくっています(管理権は横ほひさんにお譲りしました)。また、My Spaceのように、このブログを日記に反映したRL66もつくりました(こちらはリンクを貼れないようなので、RL66という名前をニックネームで検索してください)。まだ人数が少ないのですが、もしよかったらぜひ登録してください。
2005年の8月に行なわれたLa Mano Friaのアートエキシビジョン"Jibaro Times : La Mano Fria Report Part.1"@UPLINK GALLERYでの写真です。Jibaro Timesは"ヒバロ新聞"という意味で、アートのフォーマットでいろんなことをメッセージをのせてレポートしていく、という意図があるそうです。
この写真は、今年の1月にSoarse Spokenの代役として来日したときに使用したSeven Starのアーティスト写真です。
John Legend(とCORNELIUS)が表紙を飾るTOWER RECORDSのフリーペーパー、bounce2006年11月号の87pにSeven Starのニューアルバムのレビューが掲載されてあります。近所のタワレコに行ったらぜひ覗いてみてください。
11/4にリリースされましたSeven Starのニューアルバムへの新しい推薦文を頂きました。
『マイアミの奇跡。<botanica del jibaro>経由の2nd。図らずもレーベル史上最もメロディアスで豊潤なビートであろうseven starが見せるjazzyではないjazz。"speak the truth"はcommonの"resurrection"を彷彿とさせる美しさを持った名曲。リリック、ラップにもソウルが満ち溢れている。心に響く旋律、、、久々に震えた』 徳重孝(HMV池袋サンシャイン60通り店)
徳重さんは、去年まで渋谷店2Fのメインバイヤーだった方です。推薦文ありがとうございました。
来日が近いSeven Starの2005年のポルトガルツアーでの写真です。アルバムもおかげさまで好評です。
こちらは、Sandino L/S(heather gray)です。海外向けに店内の写真もご一緒に。こちらもwebで購入できます。Brand ListのRice and Beansをクリックして進んでください。他のカラーはこちらで購入できます。
ようやくRL66の商品がインターネットでも購入できるRL66 Online Shopがオープンになりました。送料や、手数料が多少かかりますが、できるだけステッカーやポストカードなどのレーベル直にしかできないスペシャルな特典を一緒に封入して、その分は埋め合わせができればと思います。また、なかなか近所のCDショップでは並べてもらえないアイテムばかりなので、この機会にぜひご購入ください。今後はOnline Shop限定のアイテムもリリースしていきますので、ぜひチェックしてください。
今月号のWarp Magazine、140pにSeven Starのアルバムレビューを掲載して頂きました。Warp Magazineは1年程前にリニューアルしてから、コンビニに置いてあることが少なくなりましたが、30代がみても楽しめる密度の高い内容だと思います。やはり編集の方々がしっかりしていますね。
Seven Star"Trojan Horse"の12"がremix誌の12月号の12"シングルレビューで掲載されています。木下充さんの的確なレビューをぜひ一読ください。アルバムレビューはツアー情報含めて次号で掲載いただけるそうです。
いよいよ11/4(sat)にAlternate Invention/Seven Star(RL66-010)がリリースされます。内容は十分に自信をもってお届けできるものになりました。トラックリストやコメントなど、詳しくはこちらに記載してあります。 また、近日RL66 WEB SHOPをオープンします。全国の皆様にこれでスムースに音源をお届けすることができそうです。もう少々お待ちください。
11/4は、Seven Starのニューアルバムの発売日です。出す側のボクらとしては、内容には毎回本当に自信をもってリリースしています。今回もきっと音楽ライフを豊かにできる作品です。断言します。10 Year Bill(heather/RB06-28)を着ているSeven Star。来日はいよいよ来月です。
10 Year Bill(black/RB06-28)。この10 Year Billもほかにwhite、heather gray、bananaがあり、またロングスリーヴもあります。ドル紙幣をモチーフにしたデザイン。まだこちらに在庫があるかもしれません。
10 Year Stamp(banana/RB06-27)とTWC Zip Up Parka(heather/RB06-37)。10 Year Stampはロングスリーヴもあります。モデルはLa Mano Fria本人。限定生産。購入はこちらまでお問い合わせてください。
12月に行なわれるLa Mano Friaのアートエキシビジョンの日程が決まりました。
『Rice and Beans 10 Year Anniversary』
Jibaro Times : La Mano Fria Report Part 3
Rice and Beans 10 Year Anniversary
12/8~12/30@UPLINK GALLERY(東京)
La Mano Fria Art Exhibition 2006-07 Tour
Rice and Beans 10 Year Anniversary
12/15~1/14@たつまき堂(長岡)
12/23〜1/14@NORM(金沢)
12/24〜1/14@METAPH(山形)
1/14以降も現在ブッキング中です。お問い合わせはこちらまで。
Woofin'最新号にSeven Starのアルバムレビュー(p104)とKids's thats Rich、TWC Zip-Up Parka(p199)が小さくですが掲載してあります。コンビニに行ったらぜひ。
先週くらいからサイトのトップページのビジュアルを11/4リリース予定のAlternate Inventionのフライヤーデザインに変えてみました。変わっていない方は、トップページでブラウザの"更新"をクリックしてください。
Third World Cupシリーズの関連グッズとしてParkaをつくりました。PulloverとZipupがあります。ラテンアメリカのサッカーがテーマです。第三世界なので、背番号は"3"です。TWCのグッズは今後もリリース予定です。モデルはLa Mano Fria。品番はRB06-37、写真の色はheather grayです。こちらのショップにお問い合わせください。少量生産アイテム。
SandinoもT/SとL/Sが出ています。このボディカラーはBEAMS Tさんのweb通販でも購入できます。他のボディカラーはこちらのショップで手に入れる事ができます。モデルはLa Mano Fria。Photo From Downtown Miami...
この秋にリリースした10 Year Billの写真です。T/SとL/Sがあります。モデルはSeven Star。ちなみに特別にXXLをつくりました。Design Image From Miami,Printed in Japan。こちらで購入できます。
12/8(金)から年末まで、UPLINK GALLERYにて、 LA MANO FRIAのアートエキシビジョンを開催します。今回が3回目となります。サブタイトルは、"Rice and Beans 10 Year Anniversary"です。12月はSEVEN STARの全国ツアーも行ないますから、11月のアルバムリリースにも合わせて盛り上げていければと考えています。みなさんが音楽やアートを通じて人生をより楽しんでもらえるように当レーベルもがんばります。
You TubeはすでにSony BMG、Universal Music Groupと提携するなど、アーティストやレーベルにとってはプロモーションには欠かせない重要なツールになっています。このムービーはCDの特典映像、だと思うのですが、Seven Starのフリースタイルのシーンを映しています。12月の来日公演が楽しみです。
Seven Starの先行12"シングルTrojan Horseがようやく渋谷のレコードショップ、DMRさんにも入荷したようです。通販でも購入できるようです。マイアミとドイツでは、つぎのシングルの準備も既に進んでいるようです。ボクも楽しみにしています。
この間少量入荷したThird World Cup 2006(Finals)がそろそろ店頭に届いているかと思います。1曲目のDeviantがかなりカッコ良いので、ぜひチェックしてみてください。ただ、DeviantはLionsなので先の準決勝でEpstein/Boom&BirdsのCondrsに敗退している(?)ので、はじめの1曲だけの登場です。複雑な企画です。
Seven Starのプエルトリコでの写真です。発売1ヶ月を切りました。ジャケットも無事入稿、あとはフライヤーの制作と、引続きメディアプロモーション、店舗営業…などなど。ツアーもほぼ決定しました。UPLINK GALERYでのLa Mano Friaの3回目となるアートエキシビジョンも決定してます。
ただひたすら最近はSeven Starのアルバムリリースへ向けた作業の繰り返しです。先行シングルTrojan Horseがようやくいろんな店舗に入荷しています。こちらでも絶賛発売中です。
2006年10月3日。今日は、Arepa8にライターとして文章を寄稿してくださった長屋美保さんがLa Mano Friaにインタビューをしてくださいました。記事は、CDジャーナルに掲載される予定です。思えば、このArepa8の企画は、もう5月とか6月とかから始まって9月のリリース後まですっとバタバタとしていて、まるでこの2006年の夏は、Arepa8が中心だったような気がします。誤植が見つかったり、袋を詰め替えたり、不良品が入っていたりと、全く利益にならない割には非常に手間のかかったアイテムでした。長屋さんはじめ、お世話になった皆様、本当にありがとうございました。引続きがんばります。
先週末、マイアミから荷物が届きました。箱の中身は5月にリリースしたThird World Cup(Semi Finals)の続編、Third World Cup(Finals)のCDとRice and Beansのフライヤーです(限定30枚)。
このFinalsも一部の輸入レコードショップには入荷していましたが、ほとんどのリスナーの皆さんには出ていた事すら知らなかった作品だと思います。実は、ボクも今回初めて聴いたのですが、内容が本当に素晴らしい!全編インストものなのですが、非常にタイトで、またマイアミらしい(ダサくない)せつなさが全編にわたって表現されています。参加アーティストは、Deviant、Manuvers、Boom&Birds、Epstein、Seven Star。特に今回の特徴は、Manuversの新曲が多数収録されていることです。また、Torojan Horseの12"シングルにも収録されていたEpstein remixも収録されています。全体的に玄人向けの作品ですが、個人的には久々のヒットでした。12"シングルカットを希望します(たぶんお金がないので無理…)。
Third World Cupは、架空のサッカーリーグで、それぞれの移民系のアーティストが各チームの代表となって音楽で対戦する、という面白いけどかなりわかりにくい企画でした。この秋、Third World Cupのオフィシャルパーカー(トレーニング用)も作成しましたが、この企画は2007年、2008年、それ以降も引続き継続していこうかなと思っています。やっぱりラテンアメリカといえば草サッカーのイメージがあります。仲間と一緒に草サッカーで無邪気に遊ぶような気持ちを生涯大事にしていきたいものです。
Kids thats Richです。BEAMS Tさんのサイトでアップされました。只今そちらで購入可能になっています(もちろんこちらでも購入可能です!)。バックのシークレットプリントがポイントですが、シークレットにしないと海外では決して着れないような内容が記されています。ウータンクランのレイクウォンがリリースしたブートレグアルバム「The Vatican: Mixtape Series」のジャケットをLa Mano Friaが手掛けていて、その作品を基にしたデザインです。何も知らずにふらっと着てしまいそうですが、気をつけて着用しましょう。
Seven StarのTrojan Horseをプロデュースしトラックを制作したのはDeviantというマイアミの新鋭アーティストです。いろんな楽器を使いこなし、様々な音楽的要素をミックスした作品が特徴です。Third Wold Cup(Semi Finals)でも彼の楽曲を聴く事ができます。今後の活躍が期待されるアーティストです。
今週リリースになったSeven Starの12"ニューシングル「Trojan Horse」のトラックリストです。よいバランスで収録されています。ぜひオススメです。
a1.Trojan Horse Produced byDeviant
a2.Trojan HorseEpsteinremix
a3.Trojan Horse Instrumental
b1.The Long Walk Feat.Soarse SpokenProduced byShift From Climber
b2.The Long Walk Deviant remix
b3.The Long Walk Instrumental
b4.The Missing Inner Light remix Remixed by Gordon
ようやくSeven Starのニュー12"シングル"Trojan Horse"(トロイの木馬)が入荷したようです。本日Tribeで発見しました!オリジナルヴァージンはThird World Cup(Semi Finals)のLatinidadをつくった新鋭Deviantのプロデュースで、フロア対応のキラーチューン。その他、ClimberのShift、Soarse Spoken、Gordonが参加しています。そして最もヤバかったのはTrojan HorseのEpsteinremix。面倒な解説抜きで鬼ヤバなremixです。
RL66より11月4日(土)、Seven Starのニューアルバム『Alternate Invention』をリリースします。EU盤、US盤も同時期にリリースされますが、日本盤にはボーナストラックが入ります。US盤にも同じ曲が入るらしいのですが、ヴァージョンが異なります。今週は、先行12"シングル『Trojan Horse』が世界リリースされていると思います。試聴は17曲中たった5曲、しかも各1分しか紹介できませんが、このアルバムはジャケット、リリック、選曲、曲順、とアーティストが大事にプロデュースした1枚です。ぜひ全国のCDショップで先行予約してください!
また、12月にはアルバムリリース記念のジャパンツアーを行います。12/21(木)には、we nodさんとの共催で代官山UNITの地下saloonで行ないます。詳しい情報は随時アップしていきます!
Jibaro Timesより、Botanica del Jibaroの解説の最後の文章です。
Botanica del Jibaro
ボタニカ・デル・ヒバロとは、彼らが沈黙させたと思っていた人々の声のことだ。500年間も中南米や北米の先住民の多量虐殺が行なわれてきたが、彼らの精神はボタニカ・デル・ヒバロで生き続ける。彼らの声と苦悩が無駄にされず、そしていつまでも消し去られないことを願っている。ヒバロ・タイムスはただの新聞ではなく、エリート層によって地球がコントロールされ、軍産複合体によって経済的奴隷制度が保障され、守られている中で、ヒバロの時代が到来したことを象徴するものなのだ。(words by La Mano Fria)
昨日の続きです。
Jibaro
"Jibaro"(ヒバロ)という言葉はプエルトリコと関連づけられることが多いが、この言葉は実は南米からきたものだ。ヒバロはもともとエクアドルの部族と、そこに属する、サンチアゴとパスタザ河の森からアマゾン南部までの地域に住む部族のことだ。アマゾン上流の地域にいた他の部族に比べて、ヒバロは以下のことで知られていた:(1)戦争をしたときは敵側の兵士の首を切り落とし、巧妙な手口によって、殺された兵士の顔の表情が残されるようにしたこと。(2)キリスト教に征服されることに抵抗し、見事に成功したこと。しかし彼らは抵抗することによって、彼らは「野蛮人」と見なされ、「ヒバロ」は軽蔑的な意味合いをもつ言葉になった。人種差別者にとって、「ヒバロ」は先住民の血を引き、教育を受けず、貧しいまま田舎に住んでいる人のことだった。プエルトリコでは、「ヒバロ」は素朴な生き方や生活を意味する。伝統的に「ヒバロ」は山に住む貧しい人のことで、彼らの生活で音楽は大きな意味合いを持っていた。ヒバロらは、独自のエンターテインメントを持っていて、それは音楽だった。ヒバロたちは詩人、作曲家、そして物語の偉大な語り手にもなった。ヒバロとは、貧しいカンペシノ(百姓)のことで、無教育で、文盲で、貧困状態の中で暮らしていたが、誠実で、勇敢で、心優しく、自給自足で暮らし、シンプルな生活でも知られていた。君がアジア、アフリカ、ヨーロッパ、中近東の出身であっても、ヒバロは僕ら全てを代表するものなのだ。(つづく)
Seven Starのアルバムプロモーションにあたって、改めてBotanica del Jibaro(ボタニカ デル ヒバロ)というレーベルの名前の由来を辿ってみました。2004年にJibaro Timesがリリースされたときに特典で制作したポスターにその記事が掲載されています。少しずつ追ってみたいと思います。
Botanica(ボタニカ)
Botanicaは、一種のお店のことである。カリブ海やラテン系の人口の比率が高い殆どのアーバン・コミュニティ(ニューヨーク、ロサンジェルス、マイアミ)では、ボタニカは存在する。このような店では、西アフリカのヨルバ教(ナイジェリアとベニン)とスペインのカトリック教を組み合わせた、キューバのサンテリア教のための宗教的な物品が主に売られている。キューバで奴隷から解放された自由の身になった有色人種の人々が、古いヨルバの信仰と慣例に基づいてサンテリアを生みだしたのだ。ボタニカでは、儀式用の石鹸、ロウソク、聖人の像、貝殻などが売られている。ボタニカというのはもともとこういったお店のことだが、僕らは特にどの宗教とも関連性がないし、このような文脈でこの名前を利用しているわけではない。より抽象的な意味合いでこの言葉を使用しているのだ。僕にとって、サンテリアは様々な国の信仰を混ぜ合わせた興味深い信仰なのだが、ヒップホップは似たようなもので、アメリカのブロンクスのストリート・ミュージック、カリブ海のダンスやサウンドシステムの要素、そして最終的にはアフリカの口承文化とドラミングにもルーツがあるのだ。ヒップホップは正しく利用すれば、最もクリエイティブで、スピリチュアルで、アーティスティックな表現方法と反逆方法であると昔から感じていた。ボタニカは、DJ、プロデューサー、MC、スポークン・ワード、情報、アートワーク、スピーチ、ビート、新聞など、様々な要素を含んだ僕らのヒップホップ・レーベルの拠点となっている。(つづく)
いよいよRL66のカタログナンバー10番が11月4日にリリースされます。今年1月にも来日を果たしたSeven Starの待望のニューアルバムです。秘密裏にリリースに向けた作業を進めていました。今週からインフォメーションのアップを開始します。12月にアルバムリリースのジャパンツアーを企画しています。全国のプロモーターさん募集中です!興味のある方はぜひ気軽にご連絡ください!
Seven Star
中南米カリブ海に位置する島、プエルトリコをルーツに持つマイアミが生んだ至高のMC。Five Deezを輩出したことで知られるレーベルCounterflow Recordingsより、12"シングルを数枚リリースし、2004年にデビューアルバム『My Mother and Father were Astronauts』を発表。そのアルバムでは自身のリリックの持つ感性の高さやライミングのワード使いのスキルが十分に表現されている。その後ヨーロッパツアーやジャパンツアーなどの活動を重ね、2006年9月、新鋭Deviantのプロデュースによる待望の12"シングル『Trojan Horse』をリリースし、満を持して2006年11月4日ニューアルバム『Alternate Invention』をリリース!
以前も紹介しましたが、このBBCのbanana yellowとSufferのheather grayは、BEAMS T限定のものです。BEAMS Tでは、通販で全国/海外でも購入できますのでこちらをクリックしてください
BBC…Beta Bodega Coalitionのメインロゴマーク。カフェドコロンビアをモチーフにしているが、この牧場主はライフルを構えている
Suffer…Botanica del Jibaroより2002年にリリースされたクラシック12"シングル、Suffer Great Nation/Voidにインスパイアされて作成したデザイン。自爆テロに向かう男の心情を描いたこの楽曲とLa Mano Friaによるジャケットアートワークは、世界のアンダーグラウンドミュージックシーンで大きな話題を呼んだ
沖縄にMargeという洋服のセレクトショップがあります。ファッション誌に掲載されているような、いわゆるきちんとしたドメスティック(国内)ブランドを正規で取り扱うお店なのですが、Rice and Beansも販売してくれています。普通は、Rice and Beansのようなカルチャーやアート、音楽の文脈からのアイテムは敬遠されがちなのですが、それでも販売に踏み切ってくれました。Rice and Beansは、メッセージが普遍的であるように、流行にさして左右されないのが強みです。通販サイトを開設したそうですので、ぜひチェックしてみてください。
さすが、少し異国情緒ある雰囲気です。Arepa8にも写真が掲載されています。2005年のツアーでもたいへんお世話になりました。
千葉の本八幡に、面白いパーティーがあります。千葉県出身であるbunaさんが中心となって、千葉というローカルで『自分たちが面白いと思うパーティーをつくろう』というシンプルなコンセプトでオーガナイズしているパーティーです。ボクも以前一度DJで参加させていただきました。羨ましいパーティーでした。ボクも近所(例えば経堂とか成城あたりとか…)でもやりたいなあ…。 次は、10/1(sun)にあるようです。興味のある方はぜひ足を運んでみてください。詳しくはこちら。
今日、恵比寿のSuper Underground HIP HOP Record & CD SHOP"We nod"に行ってきました。Arepa8もちゃんと売ってくれていました。たいへん光栄です。また、年末にRL66とWe nodの共催でイベントを開催します。詳しいインフォメーションは近日アップします。その後、Trench Warfareのbunaさんと定食屋さんで食事をしながらいろいろ情報交換。本八幡で面白いことが起きています。次のイベントぜひ行きたいです。 (Arepa8、We nodでも通販してます!SHOP→NEW STOCK→NEW RELEASES 9/9UP DATEに進んでください)
We nodを支配するスーパーエリート2名(他1名は欠席)
いよいよAREPA8 with RICE AND BEANS:10 YEARS MIXED & SERVEDがリリースされます。64pのフルカラーのBOOKに17曲入のMIX CDのセットで、3,150yen(tax in)になります。キューバ人が経営するマイアミの印刷工場でアンダーグラウンドに生産したものです(笑)。同時にRice and Beansの新作L/Sもこちらで密かにリリースされています。すべてごく限られた方々へ向けた限定の品々ですのでぜひチェックしてみてください。
01.V8/BBC:::::::RICE AND BEANS INTRO::::::
02.VOID - Fingerprints on the Sun
03.MANUVERS - Epic Journey (feat. SOARSE SPOKEN & SERUM)
04.SOLO-MAN SPECTRUM - Understand (SEVEN STAR, SOARSE SPOKEN, OMNISCIENT remix)
05.ANTENNAE - Light to Light (Manuvers remix)
06.ROM - Flake
07.SERUM - Melting in the Pot
08.EVOLVER - Worry Free
09.DIAMOND ICE - SOL(SEVEN STAR & DEVIANT remix)
10.SEVEN STAR - Dawn of Miles
11.ANTENNAE - Boundary Situation (inst.)
12.PATCHA KUTEK - Gutta Percha
13.BOOM & BIRDS - Sometimes Too Lucky
14.CLIMBER - Cafe con Piernas (OMNISCIENT, SOARSE SPOKEN, SEVEN STAR) 15.EPSTEIN - Playa, Mar, Cerdo y Juego
16.SUPERSOUL - Omnipresent (DEVIANT & SEVEN STAR remix)
17.VOID - Suffer Great Nations
18.EL SANTO - Beta Bodega (Seth P. Brundel remix)/ SOARSE SPOKEN - Resistance feat. PUNCH3NELLO
19.EPSTEIN - Sin Pueblo (OMNISCIENT remix)/::::::OUTRO::::::
ようやくAREPA8 with RICE AND BEANS:10 YEARS MIXED & SERVEDがリリースされます。本日初回分を出荷しました。今週末〜来週あたまには店頭に並ぶと思います。正確なリリース日は設定していませんので、各店舗にお問い合わせください。 お店にないときは、ぜひ店員さんに注文してみてください。それでもダメなときはメールをください。マイアミ直輸入の限定アイテムですのでお早めに…!
Sandino(RB06-29/RB06-34)
サンディニスタ国民解放戦線(FSLN)のアイコンとして知られる1934年に暗殺されたニカラグアの革命家A. C.Sandinoにインスパイアされたデザイン。彼の意志はFSLNに引き継がれ、遂に1979年に時の独裁政権を打倒し、民族再建政府が樹立された。ラテンアメリカの自由と民主主義を詠うデザイン。
*Rice and BeansよりリリースされたT/S,L/S「Sandino」の解説の補足です。写真は、A. C.Sandino
この秋に向けてリリースした新作デザインは、このSandinoで最後です。La Mano Friaは高校生までをNYCのクイーンズで過ごし、当時相当のグラフィティ経験を積んだそうです。その後ラテンアメリカからの玄関口であるマイアミに移り住むのですが、そのラインは、アメリカによくある力強さだけではなく、ヨーロッパの繊細さともミックスされたような独自のスタイルを確立しています。ラテン語の政治的メッセージがさらに彼のオリジナル性を際立たせています。
Sandino(RB06-29)
Body Color : white/heather gray/banana/black
Size : M/L/XL
Price : 6,300yen (tax in)
*Sample画像はheather grayです
Sandino Augusto Cesar Sandinoは、Sandinista National Liberation Front (FSLN)のアイコンとして知られている。その起源や彼の功績を知るものはあまりにも少ない。彼はニカラグアのNiquinohomoという小さな村に 1895年に生まれた。少年の頃ホンデュラス、グァテマラとメキシコを旅行し、砂糖工場や油田で働いた。27歳から31歳の間は、彼の最も興味深い人生のポイントだった。彼は悟りを開いたのだった。彼はヨガを学び、様々な宗教の教祖と交流した。更に彼はフリーメイソンとも接触し、反帝国主義や反聖職主義、無政府主義、共産主義、自由主義、社会主義そして彼自身のルーツに対する理解を飛躍的に深めて行った。1927年に、彼はニカラグアの自衛隊と称する農民軍を結成して反政府運動を開始した。アメリカの海軍もこのゲリラ戦に参戦したが、捕虜にならずに逃れ、とうとう米軍を退散させ、ニカラグア政府から賠償を勝ち取った。しかし彼は、Anastasio Somoza Garcia将軍に殺されてしまった。将軍はその後、家族ぐるみで50年近くニカラグアでの権力を握った。Sandinoの意思を継承したFSLNは、将軍家の独裁政治を1979年に粉砕した。(text by La Mano Fria)
【 Arepa 8: Book/CD release party in 126BAR!】
date: 8/30 (wed)
time: 20:00〜3:00
place: 126BAR (三鷹市 吉祥寺 本町1-25-6 2F)
[吉祥寺駅を北口に出ます。出口を出てすぐ右手に交番があります。 その交番からガード沿いに右にまっすぐ進みます。 左手に壮快薬品と100yenパーキングがあるので、そこを左に曲がります。まっすぐ進むと、左手に「三味線PUB芸能人」という看板がありますのでその隣のビルの2Fになります]
tel: 0422-22-8959
本日、吉祥寺の126BARさんで来日中のLa Mano Friaが主催する9月にリリース予定のArepa8のささやかなリリースパーティーがあります。急なご連絡でたいへん恐縮ですが、もしお時間のご都合があいましたら、みなさま、ぜひ遊びにきてください。
10 Year Bill(RB06-28)
Body Color : white/heather gray/banana/black
Size : M/L/XL
Price : 6,300yen (tax in)
*Sample画像はbananaです
Bill=紙幣。このデザインは、金のコンセプトやシステムは実は幻想のようなもので、この幻想によって幻想を打ち砕かなければならないということを表している。このコンセプトは、要するに、資本主義を利用してバランスと正義を勝ち取るより他ないということ。紙幣は、中央アメリカが本当の自由と統治を手に入れるためにくぐりぬけてきた困難を描いている。このミッションは1996年に始まったが、まだまだ序の口だ。それから10年、Rice and Beansはその意思を継承し、アートとファッションの形を借りてメッセージを届け続けている。(text by La Mano Fria From Miami)
今日は、UPLINKにて、倉持さんと年末のLa Mano Friaのエキシビジョンの件で打ち合わせをしてきました。 今年の夏前にリリースした、Rice and Beansの2Kを着用して頂いています(上がUPLINKの倉持さんで、下が、黒パイプスターダストさんです)。
2K(RB06-24)
これは、1999年の夏にBeta Bodegaからリリースされたの最初の作品"2K"からのアートワークである。2Kとは、西暦2000年を意味する。2000年、1977年のトリフォス-カーター条約によれば、アメリカは、パナマ運河*を返還し、南部管轄地域の軍事基地を放棄する年のはずだった。我々が当時レコードに封入したレポートで、当時のブッシュ政権が、特殊な目的で1989年12月20日*に不法侵入を実行したことを報告している。その侵入の目的は、当時CIAの傀儡であり、その後アメリカを裏切ったノリエガ将軍の排除と、2000年になってもアメリカが簡単に支配できる新しい傀儡政権を設けることであった。
*パナマはかつてコロンビアの一部であったが、1903年アメリカのパナマ運河設計計画のためにコロンビアから独立した国家である。中南米を結ぶ最も幅の狭い大陸にあるパナマはこれ以降パナマ運河の利権を巡る問題が始まっていく。
*1989年12月17日に、新たに就任したブッシュ大統領がパナマへの大規模進行を決定。ノリエガ将軍の独裁政治に対して民主主義の確保、在留アメリカ人の保護、運河の安全確保、ノリエガ将軍の逮捕を目的とした。12月20日"オペーレーション・ジャスト・コースト"が発動され500人のパナマ軍防衛隊に24000人のアメリカ軍精鋭部隊が攻撃を開始し制圧した。
10 Year Stamp(RB06-27)
Body Color : white/heather gray/banana/black
Size : M/L/XL Price : 6,300yen (tax in)
*Sample画像はbananaです
Rice and Beans10周年の記念切手
切手は世界を駆け巡るメッセージをイメージしています
Kids Thats Rich(RB06-26)
Body Color : white/heather gray/burgundy/black
Size : M/L/XL
Price : 6,300yen (tax in)
*Sample画像はburgundyです
Now On Sale!
ヴァージンメガストア新潟店からの写真です。トップの写真は、バイヤーのYagiさんと、遅咲きの新人daisy氏です。最近退職したバイヤーの長谷川さんにはたいへんお世話になりました。彼女がつくってくれたRL66の特設コーナーをYagiさんとdaisy氏は引き継いでくれています。RL66のアイテムは、warszawa、we nod、HMV渋谷店、Tower Records新宿店といった都内のショップでの売り上げがほとんどを占めるのですが、ヴァージンメガストア新潟店は、それらと同じくらいの数字を売り上げてくれる地方都市ではめずらしいショップのひとつです。予定調和的な売り場ではなく、バイヤーがしっかりバイイングしている個性的な売り場を展開しています。そういうお店は音楽リスナーにとってはやっぱり一番楽しいですね。
Rice and Beansの新作がリリースされました。本日出荷したので、明日には各店舗に届くと思います。今回のデリバリーはT-Shirtsです。今年もこの調子だと10月まではきっと微妙に暑いですね。Rice and Beansのデザインはひとつひとつにメッセージが込められています。ぜひ硬派に着用してください。9月には同じデザインのL/Sがリリースされる予定です。
Kids Thats Rich(RB06-26)/6,300yen(tax in)
10 Year Stamp(RB06-27)/6,300yen(tax in)
10 Year Bill(RB06-28)/6,300yen(tax in)
Sandino(RB06-29)/6,300yen(tax in)
取り扱い店舗(こちらで購入できます)
JISPER(025-247-3993)
たつまき堂(0258-31-4404)
NORM(050-1395-7912)
Drop Science(055-963-6424)
そしてこれが、2005年7月にBoom&Birds名義と2タイトル同時リリースした際の、Epsteinのセカンドアルバム「Gente Sin Pueblo」のフライヤー原稿です。8月には全国ツアーも行いました。丁度1年前です。 ライナーノーツにも書いてありますが、このアートワークは、南米のChivaという乗り合いバスがモチーフになっているのだそうです。人間だけではなく、郵便、野菜、果物、ニワトリ(?)など、ありとあらゆるものをこれで輸送するそうです。5曲目の「En Sus Brazos」は、このツアーのライブで何度も聴きました。2005年夏の思い出クラシックです。
新潟市の古町にFOODELICというたいへん落ち着くきれいなバーがあります。このバーは食事も充実していて、地元の特産品などもメニューに並んでいます。いろんなCDやT-Shirtsなどの販売も行なっていて、いつもRL66のアイテムも取り扱ってもらっています。Third World Cup(Semi Finals)もこういう感じで並べてもらいました。無事完売したそうです(よかった…)。新潟に旅行に行く際はぜひ遊びに行ってみてください。オススメは槇口農園産の茶豆です。(photo by Mackie aka Jacob)
今日は、この曲を紹介します。2005年の4月にリリースしたAntennaeの最初で最後のアルバム「Exit」の中からの1曲、Destroy Thisです。その後、同曲の12インチシングルがリカットされています。ヴォーカルのStresは、抽象的な言葉を巧みに組み合わせたメッセージ性の高いリリックというマイアミ独特のスタイルを確立したMCと言われています。昨年ツアーで数日同行しましたが、時間を見つけては常にリリックを書き綴っている姿が印象的でした。不思議な雰囲気を持つアーティストでしたが、そこにManuversとInduceの幻想的なトラックが融和して、何とも言えない深みのあるアルバムに仕上がっています。その中でもこのDestroy Thisは大好きな1曲です。
(写真はStres)
Destroy This (words by Stres / translation by Kay Ichikawa)
破壊せよ(人種差別を)
破壊するために来た
このゲームを終わらせるために
この偽物の枠を壊すために
団結好きの市民はよそ者とは付き合わない
収入が増えるのを待っているように
俺は偉大な分別者になる
我々が蜘蛛と一緒に消えていくように
蜘蛛の巣 好きだろう
いらだたせるために俺は来た
興奮を冷ますために どんどん封じられていく認識を解き放つために
希望のない労働者 指名のない若者
真実は熱いセメントと同じ 次から次へと なぜ?
飢餓から救い出せるのは暴力だけと予言する者
問題を繋ぐ橋は いつも同じ運命 生まれ出る問題は 破壊を暗示するだろう
この橋はもう古い 架け替えないと
アナーキーな菌に侵されているんだ
どんな生活もナルシズムの薬も この情熱を消せない
敵に罵られても このエネルギーは消えない
進化や改革が痛みを伴うのなら
偉大な人物が戦争を布告しても 絶望が訪れても
絶望以外の何だって 物事がうまくいかないときこそ創造は湧き出てくることを知っている
今はひどい状態だけど ひどくびりびりになっていれば縫い直しやすい
変化は起こせるが 破壊はしない
自身のエゴを破壊することになるから やり直すことはできるが
この習慣という鎖を軽蔑する癖がついている 変化など想像できないんだ
破壊せよ
もっと何かある なのに想像力には鎖がかけられ
昔を懐かしむことしかできなくなっている
このピースをゆっくり聞いてくれ
ひとつひとつ 塗り替えてくれ
平和ですら失わなければならなくて カオスが訪れる そのかけらを拾って
流れを逆転させるんだ それが創造
それがどんなにでたらめでも 極めれば都市はカオスでいっぱいになる
俺が悪人だと思う?
でたらめを言っていると思う?
無理を言っていると思う?
不安定なものは倒れる
人種差別は不安定
だから倒れる 思い出をコピー禁止の複雑なファイルに閉じ込めるのか
集めた思い出を刻み込んでみろ 取り出したら違うものになっているにちがいない
破壊せよ
Botanica del Jibaro(ボタニカ デル ヒバロ)からリリースする唯一の日本人アーティストがClimber(クライマー)のDJ Toshです。2004年にリリースしたClimberの1st Album「Downtown Loop」は、ロングセールスを記録しています。また、彼のDJとしてのスタイルは、ミドルスクールのヒップホップを中心として、ファンク、ソウルを混ぜ合わせた選曲で、いわゆる本質的な良盤をたくさん聴かせてくれます(2004年に発表されたミックステープも必聴!)。BBCが誇る、才能溢れるアーティストのひとりです。今年リリースされた12inchも異例のセールスを上げています。2nd Albumの完成が待ち遠しいですね。
台風一過。東京は暑いです。このデザインは次にリリースされるRice and Beansのなかのひとつで、10 Year Billです。Billは紙幣という意味です。La Mano Friaのデザインは、伝えたいメッセージからの逆算で作られていきます。個人的には、やっぱりそういうデザインが好きです。特にメッセージもなくうまく模倣しただけのデザインもありますが、そのデザイナーの技術が高い場合、見分けるのが難しいです。でも、時間が経つとわかってくるのが不思議です。
10 Year Bill
紙幣。このデザインは、金のコンセプトやシステムは実は幻想のようなもので、この幻想によって幻想を打ち砕かなければならないということを現している。このコンセプトは、要するに、資本主義を利用してバランスと正義を勝ち取るより他ないということ。紙幣は、中央アメリカが本当の自由と統治を手に入れるためにくぐりぬけてきた困難を描いている。このミッションは1996年に始まったが、まだまだ序の口だ。それから10年、Rice and Beansはその意思を継承し、アートとファッションの形を借りてメッセージを届け続けている。
この週末も面白いパーティーに参加しました。金曜日は、loosejointsのシュンさんに教えて頂いて、あるパーティーの現場に行きました。場所などの詳細は、あまり公開できないのが残念ですが、DJ光さんのDJも聴けてたいへんよかったです。23pm to 12pmという本物のパーティーでした。ボクは終電で帰りましたが、パーティーはまだまだこれから!という感じでした。シュンさん、ありがとうございました(毎回すみません)。
日曜日は、Gallery@CAYに行ってきました。昔ミックステープでお世話になった、長谷川賢司さん、DJ ALEX FROM TOKYOにも久々に会えて楽しかったです。リニューアル後のCAYには初めて行きました。出音が本当に良かったです。本当に良い曲がかかる、大人が楽しめるいい雰囲気のパーティーでした。もう8周年だそうです。時間が経つのは早いですね。
添付の画像は、8月末〜9月にリリースされるRice and BeansのT-ShirtsとL/Sのデザインのひとつです。Sandinista(サンディニスタ)をモチーフにしています。
Sandino design by La Mano Fria
Augusto Cesar Sandinoは、Sandinista National Liberation Front (FSLN)のアイコンとして知られている。その起源や彼の功績を知るものはあまりにも少ない。彼はニカラグアのNiquinohomoという小さな村に 1895年に生まれた。少年の頃ホンデュラス、グァテマラとメキシコを旅行し、砂糖工場や油田で働いた。27歳から31歳の間は、彼の最も興味深い人生のポイントだった。彼は悟りを開いたのだった。彼はヨガを学び、様々な宗教の教祖と交流した。更に彼はフリーメイソンとも接触し、反帝国主義や反聖職主義、無政府主義、共産主義、自由主義、社会主義そして彼自身のルーツに対する理解を飛躍的に深めて行った。1927年に、彼はニカラグアの自衛隊と称する農民軍を結成して反政府運動を開始した。アメリカの海軍もこのゲリラ戦に参戦したが、捕虜にならずに逃れ、とうとう米軍を退散させ、ニカラグア政府から賠償を勝ち取った。しかし彼は、Anastasio Somoza Garcia将軍に殺されてしまった。将軍はその後、家族ぐるみで50年近くニカラグアでの権力を握った。Sandinoの意思を継承したFSLNは、将軍家の独裁政治を1979年に粉砕した。
今日は、AREPA8のBOOK STORE用のオーダーシートを作ったりしていましたが、完成寸前でデータとびました…。文章も同時で作って入力していたのですが、2度とあの文章は書けません…。
Rice and BeansのT-Shirtsの創作からはじまってスティーブンが活動を開始してから今年で10周年なのだそうですが、このモチーフは、そのBBC10周年の記念切手「10 Year Stamp」です。この郵便切手は、移動と世界を駆け巡るメッセージを表しています。
今日は、朝から成城の銀行に行って、そのままremix編集部へ。その後HMV渋谷でバイヤー0番線氏に営業、その後、別件の電話連絡業務数件を平行でこなしながら、恵比寿we nod(ジズくんのT/Sゲット!カールルイスさん、すみません…ありがとうございます!)とonsa(写真すみませんでした…)へ営業に向かい、Tower Cafeにもプロモーション。全部Arepa8のPRです。渋谷に戻りTower Record渋谷店をチェックして、nervyで髪をカット(1996年のボクのmix tapeを聴かされる)。その後無印良品で事務用品を購入し、guiness recordsへ。渋谷Book1stで気になった新刊を購入し、最後に、UPLINKのプロデューサー上田氏とミーティング(DVD2タイトルゲット!)し帰宅。このブログをアップしたら、これから数件の業務メールを送って、元気が残っていたらマイアミのLMFとチャットミーティング予定(たぶん寝ます)。
写真は、guiness recordsで撮影させて頂いた、Calderas of Mindの12インチEPです。かなりお買い得の盤です。全国にはあまり出回っていないようですね。
2006年、BBCはベルリンにMooncircle Projectというチャプターを設立し、今後ドイツからも世界へ向けて12インチを含む様々な音源をリリースして行く予定です。ここの盤しかないものもあります(特に12inch)。こちらもぜひチェックしてください。
Mooncircle Project
http://www.mooncircle-project.de/
キューバ人が経営するというマイアミの印刷工場での模様です。9月にリリースされるArepa8はこうやってマイアミの工場で生産され、日本に届けられます。パッケージされた中の空気は本当にマイアミの空気です。(photo by Miho Nagaya in Miami 2006)
2006年から日本でも正規ライセンスによる生産が始まったRice and Beans。BEAMS-Tでもネット通販がアップされました。BBCとSufferの2型ですが、この配色は、現在BEAMS-T限定になっています。ある意味、レギュラーのモデルの方がレアなんですが…。BEAMS-TのCI(企業アイデンティティー)である"ART FOR EVERYDAY"は、とても好きです。価格は6,300yen。流行に関係なくずっと着れるので決して高価ではありません。ぜひ、覗いてみてください。
BBC
Beta Bodega Coalitionの略称で、レーベルのロゴデザイン。ラテンアメリカのコーヒーメーカー"カフェドコロンビア"をモチーフにしている。ただし、この牧場主は、ライフルをもって農民を威嚇している。7〜8年前のデザインだが、今後も決して色褪せることのない名作。
Suffer
今回のMIX CDの17曲目にも収録されているVoidの"Suffer Great Nations"をモチーフにしたもの。この曲は、自爆テロに向かう男の心情を描いた曲で、その政治的メッセージがあまりに危険すぎるため、米国の大手ディストリビューターは取り扱いを断念した楽曲。ジャケットデザインを含め、アブストラクト/アンダーグラウンドヒップホップの名盤と評されてる。反グローバリゼーションの意思表示のために存在するT-Shirts。
9月の上旬にリリース予定のBOOK+CD「AREPA8 with RICE AND BEANS:10 YEARS MIXED & SERVED」の受注を開始しました。ショップのバイヤーの皆様にもこの週末にオーダーシートをファックスしました。インフォメーションもアップしたので、試聴が可能になっています。この音からもラテン〜マイアミの匂いがすごいしますね。 "日本人から見たラテンアメリカ"として参加してくださったライターの長屋さんの旅のルポや、La Mano Friaによるグラフィック、そしてこのMIX CDと、楽しい時間を十分過ごせる内容に仕上がっています。 たくさんのひとが、このBOOK+CDで世界が広がってくれればと思います。異文化に触れることは、きっと人生を豊かにしてくれるはずです。
FIFA WORLD CUPも終了し、2006年の夏もようやく本番。気づけばもうすぐ海の季節です。そんな中、密かに進行していたプロジェックトを何処よりも早く公開します。9月にBOOK+CD、10月にBOOKのみの「AREPA8」をリリースします。
WORLD CUP FINALSでは移民への差別問題が話題になりました。極東の島国に住むボクたち日本人には、まだまだ馴染みのないトピックですが、移民とはそもそも何なのでしょうか?マイアミは、ラテンアメリカからの移民の街で、La Mano Friaも、コロンビア人とコスタリカ人の両親の間に生まれました。ジダンと同じく、移民の息子としての人生を背負っているのです。彼等のカルチャーや価値観を彼等自身がストリートレベルて綴ったのがこのBOOKです。また、今回は、スペシャル企画で、LATINAやbounceで活躍している日本人ライターの長屋美保さんのルポルタージュも掲載されます。
そして、今回のCDは、Stravinsky & Salami Fingersによる、BBC音源のBEST MIX CD。ClimberのCafe con Piernasに、Omniscient、Soarse Spoken、Seven StarがMCでフィーチャリングするなど、この盤でしか聴けないスペシャル企画もあります。素晴らしい内容です。
みなさんお楽しみに!
Rice and Beans: 10 years mixed & served
Mixed by Stravinsky & Salami Fingers
1) V8/BBC:::::::RICE AND BEANS INTRO::::::
2) VOID - Fingerprints on the Sun
3) MANUVERS - Epic Journey (feat. SOARSE SPOKEN & SERUM)
4) SOLO-MAN SPECTRUM - Understand (SEVEN STAR, SOARSE SPOKEN, OMNISCIENT remix)
5) ANTENNAE - Light to Light (Manuvers remix)
6) ROM - Flake
7) SERUM - Melting in the Pot
8) EVOLVER - Worry Free
9) DIAMOND ICE - SOL (SEVEN STAR & DEVIANT remix)
10) SEVEN STAR - Dawn of Miles
11) ANTENNAE - Boundary Situation (inst.)
12) PATCHA KUTEK - Gutta Percha
13) BOOM & BIRDS - Sometimes Too Lucky
14) CLIMBER - Cafe con Piernas (OMNISCIENT, SOARSE SPOKEN, SEVEN STAR)
15) EPSTEIN - Playa, Mar, Cerdo y Juego
16) SUPERSOUL - Omnipresent (DEVIANT & SEVEN STAR remix)
17) VOID - Suffer Great Nations
18) EL SANTO - Beta Bodega (Seth P. Brundel remix)/ SOARSE SPOKEN - Resistance feat. PUNCH3NELLO
19) EPSTEIN - Sin Pueblo (OMNISCIENT remix)/::::::OUTRO::::::
La Mano Friaこと、スティーブン・カストロが、Beta Bodega Coalitionの活動を開始し、Rice and BeansというT-Shirtsのブランドネームをつくってから、今年で10周年だそうだ。実は、Beta Bodegaは、ミュージックレーベルとして機能する前にT-Shirtsの生産から始まっていて、ニューヨークのBobbito's Footworkなどで販売していた。 その後、Beta Bodegaは、El Santo(Otto von Schirach)やSpikeなどの粗いエレクトロニカ〜電子音響の12inchシングルや、当時、全くの無名だったPrefuse73のデビュー12inchなどをリリースし、そのインテリジェンスで攻撃的なサウンド(IDM)と政治的なメッセージを含む独特のアートワークから、瞬く間に世界のアンダーグラウンドミュージックシーンで注目されるレーベルとなった。日本でもSTUDIO VOICE誌やblast誌などで取り上げられ、外苑前にショップを構える-phaseという国内ブランドにデザイン提供もしている。
2006年から、限定的ではあるが本格的に日本でもRice and Beansを生産することになった。そのデザインは些か過激すぎるので、残念ながら誰にでも似合うT-Shirtsではないかもしれない。特に流行の文脈も取り入れてはいない。しかし、スティーブンのアートワークが表現しているような現実を直視し知ることが、今現在日本人が必要とするものだと確信している。
日本国土にテポドンが落ちた瞬間に、Rice and Beansでスティーブンが伝えたかったメッセージを理解してもらえるのかも知れない。だがそれではあまりにも不幸だ。知らない間に起きている世界中の苦悩に無関心なことも不幸だ。日本は、第二次世界大戦での大きな不幸の経験から、今現在の平和が成り立っている。戦争による不幸を二度と繰り返したくないという執念がこの平和バランスの知恵を生みだしたように思える。その先人達の平和への努力のお陰で、世界中の不幸に対してこれまで無関心でいられた。それを知らない世代が、政権の中枢を担う時代が近づいている。無関心は危険である。大衆の無関心は最終的に大きな不幸を呼び込みかねない。
無関心に警鐘を鳴らし、強靭なメッセージを伝えることが、Beta Bodegaの、そして10周年を迎えるRice and Beansの存在価値であり、活動を継続していく理由なのだ。
Third World Cup 2006 | Video by La Mano Fria | Vocals by V8 | Music by Deviant For more information about official Third World Cup shirts and merchandise, check outarepaz.com
ロナウドが、本気なのか手抜きなのか、全く不明のクロアチア戦でしたが、こちらがLa Mano Fria制作のThird World CupのPVです。バックに流れる曲は、TWCテーマソングDeviantの"Latinidad"。マラドーナの"神の手"のシーンや、南米出身者か、サッカーマニアにしかわからない試合映像のカットアップです(オフィシャルじゃ使えませんね…)。Third World CupはLa Mano Friaの肝入りのプロジェクト。先月リリースしたSemi Finals(準決勝)のCD Album+7inchのリリースに続き、Finals(決勝)のDVDを海外流通でリリースの予定です。Rice and BeansからのT-Shirt for TWCのリリースも続きます。
Third World Power: Rice and Beans is the official clothing line of Beta Bodega Coalition & La Mano Fria. Design is called: Jibaro Times. For more information check outarepaz.com2006年から再始動したLa Mano Friaのアパレルライン『Rice and Beans』のPVです。カタログナンバー01のJibaro Timesがメインイメージになっています。
こんにちは。ようやくRL66専用のサイトをオープンすることができました。関係各位の皆様、本当にありがとうございました。特に、実質的にウェブデザインを行なってくださった、gol-5氏に感謝です。 最新の情報はこのページでも随時アップしています。また、折角なので東京のカルチャーもいろいろ紹介していけたら面白いですね。 Beta Bodega Coalitionというレーベルは、2001年頃のエレクトロニカブームのころから知っている方と、Climberなどから知った方など様々だと思います。アンダーグラウンドミュージックを取り巻く環境は年々厳しいものになっていますが、彼等は常に新しくクオリティの高いサウンドを常にクリエイトし続けています。それを日本に紹介してくのがこのレーベルの使命です。 現在インターネットを活用した口コミでの広がりがアンダーグラウンドミュージックにとっては、最大のプロモーションの手段だと思います。 皆さん、いろんな友人・知人の方々に当レーベルをご紹介してください。 今後とも宜しくお願い致します。